TO OFFICER на Русском - Русский перевод

• на офицера
• на офицерские

Примеры использования To officer на Английском языке и их переводы на Русский язык

To Officer Lori Collins.
За офицера Лори Коллинз.

Just given out to officers.
Выдавали только офицерам.

To officers killed in the line of duty?
И офицеров, погибших при исполнении?

Montero talk to officers, say.
Говорит офицер Монтеро.

I gotta get to the police station to talk to Officer.
Нужно заехать в участок, поговорить с офицером.

Officer to officer.
Офицер офицеру.

I mean, I just wanted to go see what they had and take it back to Officer McNally.
Я просто хотел проверить все и вызвать офицера МакНелли.

Maybe similar to Officer Susan.
Возможно, ты похожа на офицера Сьюзан.

The following are some of the main refresher courses offered to officers.
Ниже указываются некоторые из основных курсов повышения квалификации, предлагаемых офицерскому составу.

Felony assault to Officer Malone.
Уголовное преступление нападение на офицера Малона.

Bryce, please try to remember everything you can About what happened and tell it to officer mcnally, okay?
Брайс, пожалуйста, постарайся вспомнить все, что сможешь о вчерашнем, и расскажи это офицеру МакНелли, хорошо?

Good work, take it to Officer Tyler, please.
Отличная работа, передайте офицеру Тайлеру, пожалуйста.

Before the storming of the fortress, Münnich promised that the first soldier to ascend the fortifications alive would be promoted to officer.
Перед штурмом Перекопа Миних пообещал, что первый солдат, взошедший на укрепления живым, будет произведен в офицеры.

They show no mercy to officers.
ОФицеров- то они не милуют.

I was accepted to officer training and we're gonna celebrate!
Меня послали на офицерские курсы. Это надо отметить!

You were very close to Officer Shaw,?
Ты была дружна с офицером Шоу?

The"From Soldier to Officer" programme for our soldiers who are willing to become officers is about to start.
А программа« От солдата и до офицера» только должна начаться для наших солдат, которые выбирают профессию офицера во время службы.

Items issued only to officers.
Обмундирование, выдаваемое только офицерам.

The training is provided to officers, military observers, infantry units, and military police.
Подготовку проходят офицеры, военные наблюдатели, подразделения пехоты и сотрудники военной полиции.

I assume you're referring to Officer Walsh.
Я полагаю, ты намекаешь на офицера Уолш.

The State party submits that the author reported to Officer David Sullivan to finalize arrangements for the family's rescheduled deportation on 25 April 2009.
Государство- участник утверждает, что автор обратился к сотруднику Дэвиду Салливану для уточнения подробностей проведения высылки, которая была перенесена на 25 апреля 2009 года.

For a bigger boom, it's back to officer smith.
Для более мощного взрыва возвращаемся к офицеру Смиту.

Dubourdieu was promoted to Officer of the Legion of Honour.
Дюпре было присвоено звание офицера ордена Почетного легиона.

I told Hector if he got in trouble, he should go to Officer Lomatin.
Я сказала Гектору, что если у него будут трудности, он должен обращался к офицеру Ломантин.

Administering first aid to officers and persons deprived of liberty;
Оказание первой помощи должностным лицам и заключенным;

But you hear anything, you come talk to Officer Charlie.
Но если услышишь что, можешь приходить к офицеру Чарли.

Later, much later, he had made the impossible jump from Sergeant to officer, joining the elite Rifles with their distinctive green jacket, but Sharpe still marched on foot.
Гораздо позже, невероятным образом перепрыгнув пропасть между сержантом и офицером, он присоединился к элитным стрелкам в узнаваемых зеленых куртках, но те тоже ходили пешком.

I'm pleased to inform you your son is going to officer training.
Рад сообщить, что ваш сын получил направление на офицерские курсы АОИ.

At the time, women were required to serve in units before they could apply to Officer Candidate School(OCS), so Private Hoisington went to a WAAC aircraft early warning unit in Bangor, Maine.
В то время женщины должны были прослужить некоторое время в армейском соединении до обращения в школу кандидатов в офицеры, ввиду чего рядовой Хойзингтон отбыла в 9- ю роту Корпуса по раннему предупреждению в воздухе в Бангоре, штат Мэн.

Principle of rotation and equitable geographic representation will apply to officer bearers under(a) above;
Будет применяться принцип ротации и справедливого географического представительства в отношении должностных лиц по пункту а выше;