TO PICK на Русском - Русский перевод

• собирать
• взять
• взламывать
• выбрать
• подобрать
• забрать
• затеять
• нарвать
• обчистить
• срывать
• поднять

Примеры использования To pick на Английском языке и их переводы на Русский язык

To pick the colour?
Подобрать цвет?

You want to pick her up?
Хочешь взять ее на руки?

To pick a dress for Ellen.
Выбрать платье для Эллен.

He tried to pick my pockets.
Он пытался обчистить меня.

I don't need you telling me how to pick a lock.
Не нужно говорить мне как взламывать замок.

I want to pick bamboo grass.
Пойдем собирать бамбук.

Who taught me how to pick locks.
Он научил меня взламывать замки.

And to pick up that plate.
И взять в руки ту тарелку.

Are you trying to pick a fight?
Пытаешься затеять ссору?

Came to pick up a few things.
Я пришел кое-что забрать.

Bring me out here to pick flowers?
Привел меня сюда собирать цветы?

How To Pick Your Poker Game?
Как выбрать вашу игру в покер?

But you know how to pick locks.
Но ты знаешь, как взламывать замки.

Time to pick a fabric, partner!
Время выбрать ткань, партнер!

Well, look who decided to pick up his phone.
Вау, смотрите кто решил взять трубку.

How to pick a translation bureau?
Как выбрать бюро переводов?

You guys want to pick my brain?
Ребята, вы хотите забрать мой мозг?

How to pick the right type of business?
Как правильно выбрать тип предприятия?

Now, you're going to need to pick a partner.
Теперь тебе нужно подобрать партнера.

You need to pick one and run with it.
Нужно выбрать одну и работать с ней.

I kept telling you, I said,"Learn to pick a lock.
Я продолжал тебе говорить, я говорил:" Учись взламывать замки.

You need to pick one of us.
Ты должна выбрать одного из нас.

Back then, my brother and I came here to pick chanterelles.
Тогда вместе с братом мы приехали сюда собирать лисички.

I forgot to pick up my dress.
Я забыла забрать платье из химчистки.

Years in a cage, think I would have learned to pick a lock by now.
Лет в клетке, думаю, я бы научилась взламывать замок.

I told him to pick a whore and he did.
Я сказал ему выбрать шлюху, что он и сделал.

So I grab Vera and Harry… And I try to pick them both up.
Так что я схватила Веру и Гарри… и попыталась поднять их обоих.

Kg potatoes to pick and he's breaking windows.
Кило картошки собирать, а он бьет окна.

When Sigurd leaves the feast, you need to pick a fight with him.
Когда Сигурд выйдет с пира, вы должны затеять с ним ссору.

I wanted to pick through a few cold cases.
Я лишь хотела забрать несколько нераскрытых дел.