TO READ DELETING на Русском - Русский перевод

• следующим образом исключив
• следующим образом исключить

Примеры использования To read deleting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Amend to read deleting paragraph 2.1.3.3.
Изменить следующим образом исключив пункт 2. 1. 3. 3.

Annex 3A, paragraph 2.10.4., correct to read deleting the word"fuse.
Приложение 3A, пункт 2. 10. 4 исправить следующим образом исключив слова" плавкий предохранитель.

Amend to read deleting also the reference to footnote 4/.
Изменить следующим образом исключив также ссылку на сноску" 4.

Paragraph 6.1., fifth column of the table, amend to read deleting also the reference to"paragraph 4.2.2.6.
Пункт 6. 1, пятая колонка таблицы, изменить следующим образом исключить также ссылку на" пункт 4. 2. 2. 6.

Amend to read deleting also words"with double dilution" in the first sentence.
Изменить следующим образом исключив также в первом предложении слова" с двойным разрежением.

Paragraph 4.3., amend to read deleting also footnote 1.
Пункт 4. 3 изменить следующим образом исключив также сноску 1.

Title, amend to read deleting of the words"MOTOR CYCLES AND THEIR TRAILERS.
Заголовок изменить следующим образом исключив слова" МОТОЦИКЛОВ И ИХ ПРИЦЕПОВ.

Figure 3: connecting area of the light vehicle Euro filling unit", renumber as Figure 4 and amend its title to read deleting also the reference to footnote 1/ and footnote 1/.
Рис. 3( прежний), изменить нумерацию на рис. 4 и изменить название рисунка следующим образом исключив также ссылку на сноску 1/ и саму сноску 1/.

Annex 1, item 2., amend to read deleting the list of categories and the reference to footnote 2/.
Приложение 1, пункт 2 изменить следующим образом исключив перечень категорий и ссылку на сноску 2/.

Page 19, paragraphs 6.5.5. to 6.5.5.2.3.3., correct to read deleting also the numbering of several subparagraphs.
Стр. 24, пункты 6. 5. 5- 6. 5. 5. 2. 3. 3 исправить следующим образом исключив также нумерацию нескольких подпунктов.

Paragraph x., amend to read deleting the last subparagraph.
Пункт x изменить следующим образом исключив последний подпункт.

Table 2, amend to read deleting one line.
Таблицу 2 изменить следующим образом исключив одну строку.

Paragraph 4.2., amend to read deleting also footnote 2/.
Пункт 4. 2, исправить следующим образом исключить также сноску 2/.

Paragraph 8.1., amend to read deleting of words"or yellow.
Пункт 8. 1 изменить следующим образом исключить слова" или желтые.

Paragraph 7.2.2., amend to read deleting the word"Word-wide harmonized.
Пункт 7. 2. 2 изменить следующим образом исключив слова" всемирно согласованный.

ANNEXES, amend the list, to read(deleting the details listed for Annex 1):/.
ПРИЛОЖЕНИЯ, изменить перечень следующим образом исключив подробное перечисление спецификаций, фигурирующих в приложении 1.

Renumber as Figure 4 and amend its title to read deleting also the reference to footnote 1/ and footnote 1/.
( прежний) пронумеровать как рис. 4 и изменить название рисунка следующим образом исключив также ссылку на сноску 1/ и саму сноску 1/.

Paragraphs 6.1., amend to read delete the references.
Пункт 6. 1 изменить следующим образом исключить ссылки.

Paragraph 5.15., amend to read delete the reference to white and yellow coloured lines and markings to the rear.
Пункт 5. 15 изменить следующим образом исключить ссылку на белые и желтые полосы и маркировку сзади.

Paragraphs 6.1., amend to read delete the references to footnotes 3/ and 4/ and footnotes 3/ and 4/.
Пункт 6. 1 изменить следующим образом исключить ссылки на сноски 3/ и 4/ и текст сносок 3/ и 4/.

Amend annex 1, appendix 2, paragraph 8.3.1, penultimate indent to read as follows by deleting the words"internal dividing and.
Изменить предпоследний абзац пункта 8. 3. 1 добавления 2 к приложению 1 следующим образом, исключив из него слова" внутренние разделительные стенки и.

Paragraph 1.1., amend to read inserting a new title and deleting the last sub-paragraph.
Пункт 1. 1 изменить следующим образом добавив новый заголовок и исключив последний подпункт.

Paragraph 5.1., amend to read including the new footnote† and deleting the footnote.
Пункт 5. 1 изменить следующим образом включив новую сноску† и исключив сноску.

Table 1, amend to read correcting row"3a" to read"3" and deleting row 3b.
Таблицу 1 изменить следующим образом исправить строку" 3а" на" 3" и исключить строку 3b.

Annex 1, Appendix to information document, paragraph 5.1., amend to read including the new footnote† and deleting the footnote.
Приложение 1, добавление к информационному документу, пункт 5. 1 изменить следующим образом включив новую сноску† и исключив сноску.

Amend PP87 to read"PP87 Deleted.
Изменить специальное положение по упаковке PP87 следующим образом:" Исключено.

With watch it is possible not only to read and delete notifications but to interact with them.
На часах можно не только читать и удалять уведомления, но и взаимодействовать с ними.

Amend special packing provision PP65 to read:"PP65 Deleted.
Изменить специальное положение по упаковке PP65 следующим образом:" РР65 Исключено.

UN 1011 Amend the proper shipping name to read"BUTANE" delete"or BUTANE MIXTURE.
ООН 1011 Изменить надлежащее транспортное наименование следующим образом:" БУТАН" исключить слова" или БУТАНОВ СМЕСЬ.

SP313 and 329 Amend to read as follows:"Deleted.
СП313 и 329 Изменить следующим образом:" Исключено.