TO SAUL на Русском - Русский перевод

• к саулу
• с солом
• савлу
• савл

Примеры использования To saul на Английском языке и их переводы на Русский язык

I went to Saul.
Я была у Сола.

But their plot became known to Saul.
Но Савл узнал об их заговоре.

Then go to Saul with the passenger manifest.
Потом иди к Солу со списком пассажиров.

I just talked to Saul.
Я разговаривала с Солом.

And David came to Saul, and stood before him;
И пришел Давид к Саулу и служил пред ним.

Then I will take you to Saul.
Затем я отвезу вас к Солу.

And she said to Saul, Why have you deceived me?
И обратилась женщина к Саулу, говоря: зачем ты обманул меня?

I have to talk to Saul.
Мне надо поговорить с Солом.

I will talk to Saul, and then I will decide what to do.
Я поговорю с Саулом и тогда решу, что делать.

I need to talk to Saul.
Мне надо поговорить с Солом.

The woman said to Saul, I see a god coming up out of the earth.
Женщина сказала Саулу: я вижу бога, выходящего из земли.

And David swore to Saul.
И Давид поклялся в этом Саулу.

The people said to Saul,“Do what seems good to you.”.
И отвечал народ Саулу: делай, что хорошо вглазах твоих.

But their plot became known to Saul.
Но заговор их стал известен Савлу.

And the woman spoke to Saul, saying, Why hast thou deceived me?
И обратилась женщина к Саулу, говоря: зачем ты обманул меня?

Why is Peter even talking to Saul?
Почему Петр вообще разговаривает с Саулом?

And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.
Ионафа́н привел Давида к Сау́лу, и тот оставался при нем, как и прежде.

Am not I a Philistine, and ye servants to Saul?
Не я ли филистимлянинъ, а вы рабы Сауловы?

Quinn later explains his actions to Saul as a performance, because"every good cop needs a bad cop.
Куинн позже объясняет свои действия Солу тем, что« хорошему полицейскому нужен плохой».

Carrie follows on foot, reporting what is happening to Saul and Quinn.
Кэрри следует пешком, сообщая о происходящем Солу и Куинну.

Unable to say no to Saul, she relents and listens to what Estes has to say.
Не в силах сказать« нет» Солу, она смягчается и слушает все, что Эстес хочет сказать.

They even sung songs about how amazing he was, comparing him to Saul.
Они даже спели песни о том, как он был удивительно, сравнивая его с Саулом.

While attempting to get a text message to Saul, she loses track of Qasim's whereabouts.
Она пыттается отправить текстовое сообщение Солу, но ему не удается отследить местонахождения Казима.

And a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son to Saul.
И мех вина, и одного козленка из коз и послал с Давидом, сыном своим, к Саулу.

He immediately commissioned a believer named Ananias to go to Saul and help him enter into this new life.
Он сразу поручил верующему по имени Анания пойти к Савлу и помочь ему войти в новую жизнь.

When many days were fulfilled, the Jews conspired together to kill him, 24 but their plot became known to Saul.
Когда же прошло довольно времени, Иудеи согласились убить его. 24 Но Савл узнал об этом умысле их.

Before leaving, Javadi confirms to Saul that Brody(Damian Lewis) was not responsible for the Langley bombing.
Перед уходом, Джавади подтверждает Солу, что Броуди( Дэмиэн Льюис) не причастен к взрыву в Лэнгли.

And when the woman saw Samuel, she cried with a loud voice: and the woman spake to Saul, saying, Why hast thou deceived me?
И увидела женщина Самуила и громко вскрикнула; и обратилась женщина к Саулу, говоря: зачем ты обманул меня? ты- Саул?.

You tell Haqqani anything happens to Saul, we execute the prisoners, right here, right now-- tell him.
Скажи Хаккани, если что-нибудь случится с Солом, мы казним заключенных, прямо здесь, прямо сейчас, передай ему.

Saul conducts the interrogation alone in the room with Hamid, while Brody and Carrie watch on camera and are able to talk to Saul via an earpiece.
Сол ведет допрос в комнате наедине с Хамидом, в то время как Броуди и Кэрри наблюдают через изображение с камеры и они могут говорить с Солом через наушник.