TO SAY SOMETHING TO YOU на Русском - Русский перевод

• тебе кое-что сказать

Примеры использования To say something to you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to say something to you.
Я хочу кое-что сказать.

I just really feel like I need to say something to you.
Мне надо тебе кое-что сказать.

I want to say something to you.
Хочу тебе кое-что сказать.

For God's sakes, Dan, Laura's trying to say something to you!
Боже правый, Дан, Лора пытается тебе что-то сказать.

I want to say something to you.
Я хочу тебе кое-что сказать.

Estelle is trying to say something to you.
Эстель пытается тебе что-то сказать.

I-I need to say something to you, and I want to make sure that I'm clear, because I a-apparently have been unclear in the past.
Я должна кое-что тебе сказать, и удостовериться, что ты меня правильно меня понял, потому что в прошлый раз я выразилась неясно.

I have been meaning to say something to you.
Мне нужно сказать вам нечто важное.

And I want to say something to you, and you have got to listen… please.
Я должен тебе кое-что сказать, а ты меня выслушай… прошу.

Danny, Tix would like to say something to you.
Дэнни, Тикс хочет тебе кое-что сказать.

I want to say something to you.
Я хочу кое-что тебе сказать.

Rachel, I would like to say something to you.
Рэйчел, я хотел бы тебе кое-что сказать.

I got to say something to you.
Я должен тебе кое-что сказать.

Booth needs to say something to you.
Бут должен сказать что-то тебе.

I got to say something to you.
Я должен сказать тебе кое-что.

I would like to say something to you.
Я бы хотел сказать вам кое-что.

I need to say something to you.
Мне нужно кое-что тебе сказать.

Anne I want to say something to you.
Анна. Я хочу сказать тебе кое-что.

Lee… I need to say something to you about basketball.
Ли, я должен рассказать тебе кое-что о баскетболе.

John, I need to say something to you.
Джон, я должна сказать тебе кое-что.

Now, I want to say something to you before you go.
Прежде чем вы уйдете, я вам кое-что скажу.

We are wishing to say something to you, mem.
Хотим вам кое-что сказать, мэм.

I have needed to say something to you for the last 20 years.
Мне было нужно кое-что сказать тебе в течение последних 20 лет.

I have been wanting to say something to you for ages now.
Я уже тысячу лет хотел сказать тебе кое-что.

I-I did want to say something to you before you went to the White House.
Хочу сказать вам кое-что, прежде, чем вы отправитесь в Белый Дом.

I have often wanted to say something to you about it.
И все это время мне хотелось сказать вам что нибудь по этому поводу.

Kathy, I'm trying to say something to you, but I… I'm such a ham.
Кэти, я хочу вам что-то сказать, но… я такой никчемный.

No, I want to say something to you.
Нет, я хочу сказать вам кое-что.

Uh, I want to say something to you.
Э- э, я хочу кое-что сказать тебе.

Anyway, I came here to say something to you, and to Keith.
Во всяком случае, я пришел сюда, чтобы что-то сказать тебе, и Киту.