TO SAY THINGS на Русском - Русский перевод

• говорить вещи
• сказать вещи

Примеры использования To say things на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will start to say things.
Я начну говорить странные вещи.

I used to say things of consequence.
Я говорил важные вещи.

I could name it Paul, and I could teach it to say things like.
Я могла бы назвать его Полом и научить его говорить вещи типа.

Then, I get to say things like.
Тогда, я должна сказать что-то вроде.

He likes to be called"Sire," and it helps to say things like.
Он любит, когда его называют" Ваше Величество", и еще полезно говорить вещи, типа.

I tend to say things I don't think.
Я пытаюсь сказать, что я не думаю.

Let me tell you, you do know how to say things like that.
Позвольте заметить, что вы отлично знаете как говорятся такие вещи.

We try not to say things like that, it gives it ideas.
Мы стараемся не говорить такие вещи, это дает ему идеи.

It would help because- a I'm not you, so, b I'm in the position to say things quicker and clearer.
Это поможет, потому что- а я не вы, поэтому, б я в сказать вещи быстрее и четче.

I don't dare to say things to your face.
Кое-что я бы не осмелился сказать тебе в лицо.

The dialogues are simple but emotional, which helps teach you different ways to say things.
Диалоги незамысловатые, но эмоциональные, что помогает научиться выражать мысли по-разному.

People are going to say things about me.
Обо мне будут многое говорить.

Well, to say things ended badly would be an understatement.
Ну, сказать, что все закончилось плохо… это было бы преуменьшением.

They're going to say things about me.
Они будут говорить всякое обо мне.

You like to say things like that, but is that really true?
Тебе нравится говорить вещи вроде этой, но на самом деле это правда?

It's not enough just to say things out loud.
Мало просто говорить вещи вслух.

I began to say things I normally would never have said..
Я начал говорить вещи, которые я обычно не сказал бы никогда.

Ryuzaki just doesn't like to say things like that himself.
Рюзаки просто не любит сообщать о таких вещах сам.

Getting to say things out loud that I never thought I would say..
Возможность говорить о том, что я никогда не думал, что скажу.

I swear I never used to say things like"lifeline.
Клянусь, что раньше не использовала такие слова, как.

I do not want to say things to some and not say them to others.
Я не хочу говорить об этом одним и не говорить другим.

For the artist(Picasso in MARQUÉS, 2007, p.48) This was the means to say things the way you seemed more natural.
Для художника( Пикассо в МАРКЕС, 2007, п. 48) Это был способ сказать вещи вам казалось более естественным образом.

You have had to say things you haven't meant before.
Тебе приходилось и раньше говорить то, что ты вовсе не имел в виду.

No no, well, I mean, like, that was… you know, it's easy for you to say things are kind of in black and white.
Не, не, ладно, что я хочу сказать, это было… знаете, вам легко говорить об этих вещах, как о черном и белом.

How I used to say things, how that consciousness used to express itself….
Как я обычно говорила, как сознание выражалось… Это не сохранилось.

I don't mean to say things like that.
Я не хотела говорить вам гадости.

Yeah, Nolan likes to say things like that.
Ага, Нолан любит говорить подобные слова.

I have the ability to say things I don't mean.
У меня дар говорить не то, что я думаю.

I know you want me to say things and act a way.
Я знаю, ты хочешь, чтобы я говорила всякое такое и вела себя как-то по-особенному.

And we're forced to say things in quantum mechanics like.
И мы тогда вынуждены говорить о квантовой механике нечто вроде.