TO SOFIA на Русском - Русский перевод

• с софией

Примеры использования To sofia на Английском языке и их переводы на Русский язык

Branch C to Sofia.
Ответвление С до Софии.

There are no direct flights from Tallinn to Sofia.
По маршруту Таллин- София прямых рейсов нет.

The way to Sofia, please?
Дорога в Софию, пожалуйста?

I want to talk to Sofia.
Я хочу поговорить с Софией.

Very close to Sofia- capital of Bulgaria.
Очень близко к Софии- капитал Болгарии.

Fetal DNA would tie him to Sofia.
ДНК эмбриона могло связать его с Софией.

Free flight, to Sofia and back.
Бесплатный перелет в Софию и обратно.

Start planning your trip to Sofia.
Начните планировать поездку в г. София.

We also hope to Sofia Kuznetsov.
Также мы надеемся на Софию Кузнецову.

I paid for a train ticket to Sofia.
Я заплатил за железнодорожный билет до Софии.

Book air tickets to Sofia on the cheap.
Бронируйте дешево авиабилеты в Софию.

You cared about what happened to Sofia.
Ты переживал из-за того, что случилось с Софией.

We offer flights to Sofia by the lowest prices.
Мы предлагаем авиабилеты в Софию по минимальным ценам.

And what is your relationship to Sofia Pena?
Каковы ваши отношения с Софией Пенья?

He was married to Sofia Vouranzeri and had a daughter, Vicky.
Был женат на Софии Вуранзери, имел дочь Вики.

Okay, and what is Wyatt Scott to Sofia Bowers?
Допустим, и кем Уаятт Скотт приходится Софие Бауэрс?

From Martinique to Sofia for dental implant in 7 days.
От Мартиники до Софии за зубной имплантат через 7 дней.

There are no popular flight routes from London to Sofia.
По маршруту Лондон- София прямых рейсов нет.

Diplomat. Brazilian Ambassador to Sofia, since April 2002.
Дипломат, посол Бразилии в Софии с апреля 2002 года.

Tell me one thing. Do you remember what you did to Sofia?
Лучше скажи, ты помнишь, что сделал с Софией?

Tickets for direct flights to Sofia are already on sale.
Билеты на прямые рейсы в Софию уже в продаже.

Vitosha is situated in close proximity to Sofia.
Витоша находится в непосредственной близости от Софии.

I will not say goodbye to Sofia… to spare her upset.
Я не стану прощаться с Софией, чтобы ее не расстраивать.

BUTA AIRWAYS starts selling air tickets for its flights to Sofia.
BUTA AIRWAYS начала продажу авиабилетов в Софию.

The connection from Tirana to Sofia will require 11 hops.
Для соединения Тирана- София потребуется 11 транзитных участков.

As a friend… I think you should see what you did to Sofia.
Как друг я считаю, ты должен взглянуть, что ты сделал с Софией.

Connections to Sofia and Belgrade are established with wagons attached to the Bosphorus Express train.
Сообщение с Софией, Белградом, Будапештом и Кишиневом осуществляется при помощи вагонов, прицепленных к Босфорскому экспрессу.

Well, I wasn't talking to you, I was talking to Sofia.
Я вообще-то разговаривал с Софией, а не с тобой.

Finch, if this keeps up, the biggest threat to Sofia is gonna be me.
Финч, если так пойдет и дальше, самой большой угрозой для Софии стану я.

Jake opened this box, he took out the photo, and then he led me to Sofia.
Джейк открыл эту коробку, достал фотографию, а потом привел меня к Софии.