TO THE JUNGLE на Русском - Русский перевод

• в джунгли
• jungle

Примеры использования To the jungle на Английском языке и их переводы на Русский язык

Welcome to the jungle, baby.
Добро пожаловать в джунгли, детка.

Please don't send me to the jungle.
Пожалуйста, не отсылай меня в джунгли.

Welcome to the jungle, tough guy!
Добро пожаловать в джунгли, крутой!

He ends up going with everyone back to the jungle.
Тот улетает назад в джунгли.

You could go to the jungle with them.
С ними можно идти хоть в джунгли.

You said he got sent back to the jungle.
Ты сказала, что его отправили назад в джунгли.

Go back to the jungle, where you belong.
Возвращайся в джунгли, которым принадлежишь.

You will need boots- we're off to the jungle.
И вам понадобятся сапоги- мы идем в джунгли.

He drags her to the jungle for almost two weeks.
Он утаскивает ее в джунгли почти на 2 недели.

So, you would better get back out to the jungle.
Итак, тебе лучше будет вернуться в джунгли.

She wanted to go back to the jungle and her creatures.
Она хотела вернуться в джунгли к своим" друзьям.

I found a secret tunnel that leads out to the jungle.
Я нашел секретный тоннель, ведущий в джунгли.

Why did you come to the jungle, doctora?
Зачем Вы приехали в джунгли, доктор?

Some men went to Corregidor, while others escaped to the jungle.
Мейшке погиб, другие убежали в лес.

I'm going back to the jungle to talk to our friend with the beard.
Я иду в джунгли поговорить с бородачом.

It appears to read,"Go back to the jungle.
Похоже, там написано" Возвращайтесь в джунгли.

Went off to the jungle to see his precious bloody parrot.
Отправился в джунгли смотреть своего дурацкого бесценного попугая.

Exclusive worldwide travel from the cities to the jungle.
Эксклюзивные во всем мире путешествий из городов в джунгли.

Journey to the jungle was the program that attracted to my interest most.
Путешествие в джунгли являлось программой, которая привлекала меня больше всего.

Eventually, we will ship her back to the jungle with her goods.
В конце концов, мы отправим судно с ней и ее вещами назад в джунгли.

Finally, for the encore, she came dressed up in an outfit fitting for a cover of the Guns N' Roses song"Welcome to the Jungle.
И наконец, на бис, она вышла в одежде, чтобы исполнить кавер-версию« Welcome to the Jungle» Guns N' Roses.

In 2017, she played Bethany in Jumanji: Welcome to the Jungle and Pam in Beauty Mark.
В 2017 году она сыграла Бетани в фильме« Джуманджи: Зов джунглей» и Пэм в фильме Beauty Mark.

Ned sings"Welcome to the Jungle" by Guns N' Roses with alternate lyrics as"Welcome to the Jungle Gym" while making things safe again.
Нед поет« Welcome to the Jungle» Guns N' Roses с похожим текстом-" Добро пожаловать в тренажерный зал джунглей", когда делает вещи безопасными.

Samuel Eliot Morison described it this way: Darkness came to the jungle like the click of a camera shutter.
Историк Самуэль Элиот Морисон описал это так: Когда тьма опустилась на джунгли.

Many took to the jungle, others went to Kathmandu, reportedly to avoid being apprehended or killed by the police.
Как сообщается, многие ушли в джунгли, а другие перебрались в Катманду, с тем чтобы не оказаться арестованными или убитыми полицией.

A live version of the song was released on the maxi-single of"Welcome to the Jungle" the same year.
Концертная версия первоначально была выпущена на макси- сингле Welcome to the Jungle в том же году.

The survivors were then released, and fled to the jungle where they could hide their deformities and be left alone.
Выживших отпустили, и они бежали в джунгли, где могли скрыть свое уродство и остаться одни.

Each gram illicitly consumed fuels violence, arms trafficking, death, damage to the jungle and water pollution.
Каждый грамм незаконно употребляемых наркотиков влечет за собой насилие, незаконную торговлю наркотиками, гибель людей, ущерб, наносимый джунглям, и загрязнение воды.

For example, if a criminal has escaped and fled to the jungle under Khmer Rouge control, an arrest cannot be made because of an inability to obtain evidence for accusation and filing in the legal proceeding.
Например, если преступник бежал и скрылся в джунглях, контролируемых" красными кхмерами", арест произвести нельзя в силу невозможности получения доказательств для предъявления обвинения и возбуждения дела.

The band eventually recorded 9 songs during these sessions, including"Heartbreak Hotel", "Don't Cry","Welcome to the Jungle" and"Shadow of Your Love.
В конечном итоге, во время сессий в студии группа записала девять песен, в том числе« Heartbreak Hotel»,« Don' t Cry»,« Welcome to the Jungle» и« Shadow of Your Love».