TO THE LATEST VERSION на Русском - Русский перевод

• до последней версии
• до последних версий
• на последний вариант

Примеры использования To the latest version на Английском языке и их переводы на Русский язык

Update to the latest version.
Обновление до последней версии.

Updating your working copy to the latest version.
Обновление вашей рабочей копии до последней версии.

Upgrade to the latest version of the game.
Обновитесь до последней версии игры.

Upgrade your browser to the latest version.
Обновите браузер до последней версии.

Update to the latest version of 360 Total Security.
Обновите до последней версии 360 Total Security.

Update Pegasus Box firmware to the latest version.
Обновите прошивку Pegasus Box до последней версии.

Upgrade to the latest version of Internet Explorer.
Обновление до последней версии Internet Explorer.

Update all Mac software to the latest version.
Обновите все программное обеспечение Mac до последней версии.

If you want to update all products to the latest version that is installed, in Add/Remove Programs, select the latest installed version of SOLIDWORKS and click Change.
Если необходимо обновить все продукты до последних версий, в Добавление/ удаление программ выберите последнюю установленную версию SOLIDWORKS и нажмите Изменить.

We recommend you to upgrade to the latest version.
Мы рекомендуем обновиться до последней версии.

We have upgraded to the latest version of ABBYY Lingvo dictionary, X3.
Установили последнюю версию словаря ABBYY Lingvo X3.

Update MotorData client software to the latest version.
Обновите программу- клиент MotorData до последней версии.

Please upload to the latest version and apply.
Просим вас загружать последние версии приложений.

So we suggest you update your web browser to the latest version.
Поэтому мы предлагаем вам обновить ваш браузер до последней версии.

Regular, constant access to the latest version of the personalized service.
Регулярный, постоянный доступ к последней версии персонализированного сервиса.

This command updates all installed packages to the latest version.
Данная команда обновляет все инсталлированные пакеты до последней версии.

Limits the search to the latest version of files.
Ограничивает поиск самыми актуальными версиями файлов.

Install Driver Reviver and update all your PCs drivers to the latest version.
Установите Driver Reviver и обновите все драйверы вашего компьютера до последней версии.

Recovery Licenses current to the latest version using the maintenance for the applicable Licensed Software.
Вы можете обновлять такие установленные Лицензии до последних версий в рамках обслуживания соответствующего Лицензионного программного обеспечения.

Note: Please update TOMTOP App to the latest version.
Примечание. Обновите приложение TOMTOP до последней версии.

Armenia has given a clear answer to the latest version of the basic principles proposed by the three co-Chairs of the OSCE Minsk Group as a basis for negotiation of the settlement.
Армения дала четкий ответ на последний вариант основных принципов, предложенных тремя сопредседателями Минской группы ОБСЕ в качестве основы для переговоров об урегулировании.

Now, your site has been updated to the latest version of Joomla!
Теперь ваш сайт обновлен до последней версии Joomla!

Restart Windows and Google them to determine the correct procedure for updating the BIOS to the latest version.
Перезапустите Windows и Google, чтобы определить правильную процедуру обновления BIOS до последней версии.

PHPMailer is updated to the latest version(5.2.14);
Обновлен PHPMailer до последней версии( 5. 2. 14);

If you encounter errors with Google Authenticator, update your software to the latest version.
Если у вас возникают проблемы с Google Authenticator, обновите ПО устройства к последней версии.

Framework Yii is updated to the latest version(1.1.17);
Обновлен фреймворк Yii до последней версии( 1. 1. 17);

Be sure your virtual software(such as VirtualBox) or BootCamp is updated to the latest version.
Убедитесь, что ваша виртуальная программа( например, VirtualBox) или BootCamp обновляется до последней версии.

These specifications apply to the latest version of BarTender.
Эти спецификации относятся к самой последней версии программы BarTender.

If you already have Google Drive installed, make sure to update to the latest version.
Уже установили Google Диск? В этом случае убедитесь, что вы используете его последнюю версию.

This video shows how to upgrade the existing extensions JKassa to the latest version and install the new additional extensions.
В этом видео показано как обновить существующие расширения JKassa до последних версий и установить новые дополнительные расширения.