TO THE STABLES на Русском - Русский перевод

• в конюшню
• в стойло
• в конюшни

Примеры использования To the stables на Английском языке и их переводы на Русский язык

Joby to the stables.
Джоби в конюшню.

Bray will show you to the stables.
Брэй покажет вам конюшни.

Go down to the stables, snoop around.
Походи по конюшням, пошарь внутри.

I will call down to the stables.
Я позвоню в конюшню.

Take him to the stables and hurry back.
Отведи его в конюшню и живо обратно.

No, take him back to the stables.
Нет, нет, отведите его на конюшню.

He's gone to the stables to see the new thoroughbred.
Он пошел в конюшни, чтобы посмотреть нового скакуна.

Send him back to the stables.
Отошлите его на конюшню.

I sneaked to the stables to hear the horses snorting and sniffing!
Я пробрался в конюшню и послушал сопящих и фыркающих коней!

Let's go back to the stables.
Пойдем обратно в конюшню.

Top"To the stables, and I have got to see Bryansky, too, about the horses," said Vronsky.
Top- В конюшню, да еще мне нужно к Брянскому об лошадях,- сказал Вронский.

A man came to the stables.
Парень пришел в конюшни.

Barricade the kitchens, secure the passageway to the stables.
Забаррикадируйте кухни, заприте входы в конюшни.

Take the horse to the stables and you can have some.
Ставь коня в конюшню и присоединяйся.

Really should get her back to the stables so.
Мне надо отвести ее в стойло, и.

I sent Jamie to the stables to help old Alec with the horses.
Я отправил его в конюшни, помогать старику Алеку с лошадьми.

At first light we will go to the stables.
При первых лучах мы пойдем в конюшню.

What if we went down to the stables, took two horses and left?
Спуститься к конюшне, взять двух лошадей и уехать?

Send Mihail with the note to the stables.
Пошлите Михайлу с запиской в конюшни.

Dalton was coming to the stables to give the animal his usual medication.
Далтон ходил в конюшню, чтобы дать животным их лекарства.

I need to get back to the stables.
Мне нужно возвращаться на конюшню.

Ah, I. I went back to the stables and found this stashed where Paddy said Ned left him things.
Ах, да я вернулся в конюшни и обнаружил его в тайнике, где, по словам Пэдди, Нэд оставлял ему вещи.

Take my horse to the stables.
Отведи мою лошадь на стойло.

Finish your drink and get Adrian back to the stables.
Заканчивай с выпивкой и верни Эдриана назад в конюшню.

Who could have had access to the stables, known the layout of the cells?
Кто мог проникнуть на конюшню, и знать план тюрьмы?

Now he doesn't want to go back to the stables.
Он не желает возвращаться в конюшню!

Emily and I went over to the stables where Mrs. DiLaurentis used to take Bethany.
Мы с Эмили ходили в конюшню, куда миссис ДиЛаурентис брала с собой Бетани.

Please help my friend take the horses to the stables.
Пожалуйста, помогите моему другу отвести коней в стойло.

Some of the gentlemen were gone to the stables: the younger ones, together with the younger ladies, were playing billiards in the billiard room.
Кое-кто из мужчин ушел в конюшни; молодежь вместе с дамами отправилась играть на бильярде;

Round up some volunteers to take this animal to the stables.
Возьми несколько добровольцев, пусть возьмут это животное в стойло.