TO THE STONES на Русском - Русский перевод

• к камням

Примеры использования To the stones на Английском языке и их переводы на Русский язык

What happens to the stones now?
Что будет с камнями?

And even if I did get away, get back to the stones.
И даже если я выберусь, вернусь к камням.

We went to the Stones of Nemeton.
Мы съездили к камням Неметона.

He's gone ahead… to the Stones.
Он ушел вперед… к Камням.

In addition to the stones themselves, you can see the decorations are made with its use.
Кроме самих камней, вы можете увидеть украшения, изготовленные с его использованием.

So, if we make it to the stones.
То, что нам надо добраться до камней.

The shamans are standing next to the stones with special chalices, casting drops of the ritual beverage tarasun(“milk vodka”) onto the stones..
Шаманы стоят возле этих камней со специальными чашами, брызгая на камни каплями ритуального напитка тарасун(" молочная водка").

We have to get to the stones!
Мы должны добраться до камней!

You know, when my mother came to Smallville… she thought the Luthors would lead her to the stones.
Ты знаешь, когда моя мать приехала в Смолвиль она думала, что Луторы приведут ее к камням.

We gotta get to the stones, come on!
Нет ключей! Нужно добраться до камней, бежим!

They threw him off a high rock to the stones.
Они сбросили его с высокой скалы на камни.

You have to pay to get really close to the stones, but you can get a good view from outside the main enclosure.
Посмотреть на камни вблизи можно за отдельную плату, но и из-за основного ограждения открывается прекрасный вид.

I told him he was compromising his life force by denying access to the stones.
Я сказал ему, что он вредит своим жизненным силам тем, что запрещает доступ к камням.

The Father went out to the Stones tonight and.
Патер ночью отправился к Камням и.

I wonder if you could send Sid to meet me at the police station, we will go straight to the Stones.
Не могли бы вы послать Сида встретить меня у полицейского участка, оттуда мы поедем к Камням.

What if… somebody prayed to the Stones to have Sylvia killed?
А что если кто-то молился Камням об убийстве Сильвии?

So, when I left you in the glade and went to meet Horrocks and you ran away… you were trying to get back… back to the stones and back… to your husband.
Значит, когда я оставил тебя на поляне и пошел на встречу к Хорроксу, ты сбежала… Пыталась вернуться… Вернуться к камням и назад… к своему мужу.

The designers did not complicate this necklace by making it transformable, as the main body of creative attention is paid to the stones, all of which are amazing in their beauty and size: a 29.77 carat cushion-cut morganite, a 23.38 carat oval chrysoberyl, a 2.87 carat oval Imperial topaz, a 12.21 carat oval pink tourmaline, and a 10.67 carat cushion-cut tanzanite, as well as diamonds and granites in various sizes.
Это колье дизайнеры не стали усложнять и трансформировать, ведь основное внимание в нем обращено на удивительные по своей красоте и размеру камни, собранные воедино: 29. 77- каратный морганит огранки« кушон», 23. 38- каратный овальный хризоберилл, 12. 87- каратный овальный Императорский топаз, 12. 21- каратный овальный розовый турмалин, 10. 67- каратный танзанит огранки« кушон», а также бриллианты и гранаты различной величины.

The trail is in good condition, but you need to pay particular attention to the stones and the very steep parts.
Тропа в хорошем состоянии, но вы должны обратить особое внимание на камни и очень крутых частей.

Tom chasing Jerry snowboarding even dare to do, but jumping on board, he did not know how to dodge difficult to keep up, not to descend to the stones.
Том в погоне за Джерри решился даже сноубордингом заняться, но, выпрыгнув на доску, он не подозревал, как сложно успевать уворачиваться, чтобы не налететь на камни.

I have to get back to the stones.
Я должна вернуться обратно к камням.

I have heard of folk praying to the Stones to save the sick.
Я слышала о людях, которые молились Камням, чтобы спасти больных.

I must escape Castle Leoch on my own and get back to the stones as soon as possible, or die trying.
Я должа сбежать из замка Леох самостоятельно и вернуться к камням как можно скорее или умереть, пытаясь.

I must escape Castle Leoch and get back to the stones as soon as possible or die trying.
Я должна сбежать из замка Леох и вернуться к камням на столько быстро на сколько это возможно или умереть пытаясь.

Inverness, and from there only a brief journey would take me to the stones at Craigh na Dun and a chance to return to my own time.
Инвернесс, а оттуда небольшая прогулка к камням на холме Крейг- на- Дун и возможность попытаться вернуться в свое время.

I was angry at myself for forgetting about my plan to make my way back to the stones at Craigh Na Dun, my plan to return to my own time, to my husband, Frank.
Я злилась на саму себя за то, что позабыла свой план вернуться к камням у Крэг На Дюн мой план вернуться в мое время к моему мужу, Фрэнку.

Let's go to the stoning.
Идем на камнилище.

And here, what we are facing, to the stone of anointment, where the body of.
Вот здесь мы стоим лицом к камню помазания, где тело.

If you get to the stone, then lost your life.
В случае, если вы попадаете на камень, то теряются ваши жизни.

It was Samhain, and I went to the stone circle at Craigh Na Dun.
Это был Самайн, и я отправилась к каменному кругу. на Крейг На Дун.