TO THIS BUSINESS на Русском - Русский перевод

• в этом бизнесе
• об этом деле

Примеры использования To this business на Английском языке и их переводы на Русский язык

No, I referred to this business.
Нет, я об этом деле.

The key to this business is personal relationships.
Ключ к успеху в бизнеса- в личных отношениях.

We are not new to this business.
Мы не новички в этом бизнесе.

Do I have the personal resources and environment to devote all my life to this business?
Есть ли у меня личные ресурсы и окружающую среду, чтобы посвятить всю свою жизнь этому делу?

Are you new to this business?
Ты недавно в этом бизнессе?

This is the reason why so many novice traders come to this business.
Именно по этой причине все больше новичков любителей приходят в этот бизнес.

What do you reckon to this business with Deare?
Что ты думаешь об этом деле с Диром?

I don't want this job or the corporate jet Or anything related to this business.
Мне не нужна эта работа или самолет или еще что-то, связанное с этим бизнессом.

Pop, you dragged me in to this business, got my car blown up, and now that's my only source of income.
Пап, ты втащил меня в этот бизнес, из-за тебя взорвали мою машину, а теперь это единственный источник моего дохода.

My brother is new to this business.
Мой брат совсем недавно в этом бизнесе.

How to make the most effective use of the first month of training, if you are new to this business?
Как максимально эффективно использовать первый месяц тренировок, если ты новичок в этом деле?

He will understand that I am very new to this business, and am still learning.
Я надеюсь, он понимает, что я пока еще новичок в этом деле и лишь набираюсь опыта.

That's why we decided to devote the necessary attention to this aspect, and therefore attracted creative industry professionals to this business.
Именно поэтому мы решили уделить нужное внимание данному аспекту, в связи с чем привлекли к этому делу профессионалов креативной отрасли.

I'm just breakin' in to this business♪.
И я просто влезу в ваши дела.

The claimant sought compensation for, among other things, lost office equipment and machinery, stock, and other tangible property losses in relation to this business.
Заявитель претендовал на компенсацию, в частности, утраченного офисного оборудования и техники, запасов материалов и других потерь материального имущества, связанного с его предприятием.

That's just one of many skills he brings to this business partnership.
Это лишь одно из многих умений, которые он привносит в это деловое партнерство.

The addition of a location identifier to this business register also builds geospatial capability enabling better understanding and analysis of business geography.
Включение в этот реестр идентификатора местоположения также способствует расширению геопространственного потенциала, позволяя лучше понять и проанализировать географию бизнеса.

You're the best thing that's happened to this business since.
Ты лучшее из того, что было в этом бизнесе со времен.

As mineral-crushing machines can yield a profit of up to $200 per day, the FARDC officers, in providing their services to artisanal miners, dedicate themselves almost exclusively to this business.
Поскольку машины для дробления минералов могут давать прибыль в размере до 200 долл. США в день, офицеры ВСДРК, оказывая такие услуги кустарным старателям, почти полностью посвящают себя этому бизнесу.

When there is no possibility or desire to mess with poisons, you can connect specialists to this business by calling a brigade of disinsectors to the house.
Когда нет возможности или желания возиться с ядами, можно подключить к этому делу специалистов, вызвав на дом бригаду дезинсекторов.

To this unique business opportunity.
С этим уникальным бизнес предложением.

I want to quit this business.
Я хочу выйти из этого дела.

I really want to make this business work.
Я действительно хочу заставить этот бизнес работать.

But in order to conduct this business.
Но, чтобы вести это дело.

I'm here to setile this business.
Я пpиexaл, чтобы уладить это дело.

Let's go back to this dating business..
Давайте вернемся к этому… свиданиям.

I came to settle this business between us.
Я пришел уладить этот спор между нами.

And you want to learn this business?
Ы хотите освоить эту профессию.

You need some kind of madness to start this business.
Вам нужно какое-то безумие, чтобы начать этот бизнес.

You should bringing try to forget this business.
Вам бы лучше позабыть все эти дела.