TO THIS SPECIES на Русском - Русский перевод

[tə ðis 'spiːʃiːz]
[tə ðis 'spiːʃiːz]
для этого вида
for this kind of
for this type of
for this species

Примеры использования To this species на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The threats to this species are unknown.
Угрозы этому виду неизвестны.
Deforestation is a threat to this species.
Обезлесение является угрозой для этого вида.
The main threat to this species is the loss and degradation of its habitat.
Основной угрозой для этого вида является потеря и деградация лесной среды обитания.
No recent deaths have been reported due to this species.
О более поздних находках этого вида не сообщалось.
Possible threats to this species are unknown.
Прямых угроз для вида не выявлено.
It has a reddish or yellowish body. In most cases, domestic ants belong to this species.
В большинстве случаев домашние муравьи относятся именно к этому виду.
No significant threats to this species are known.
Никаких серьезных угроз для этого вида нет.
Predation by feral cats andthe Polynesian rat are also possible threats to this species.
Хищничество диких кошек иполинезийской крысы также является угрозой для этого вида.
The main threat to this species is hunting.
Основную опасность для вида представляет ярусный лов.
Habitat loss and degradation have been assumed to be major threats to this species.
Потерю и деградацию среды обитания можно считать основными угрозами для этого вида.
Another main threat to this species is loss of habitat.
Основной угрозой для вида является потеря среды обитания.
The stingrays in the Fly River, Papua New Guinea,may also belong to this species.
Скаты, обитающие в реке Флай, Новая Гвинея,также могут принадлежать к виду Himantura dalyensis.
Specific threats to this species are not known, but it is unlikely to face significant threats.
Угрозы для вида неизвестны, но предполагается, что серьезных нет.
These features are all unique to this species.
Для каждой из этих зон характерна собственная уникальная фауна.
However, a population apparently belonging to this species was discovered in 2000 in Northern Tyrol, just across the German-Austrian border.
Тем не менее, популяция этого вида была обнаружена в 2000 году в Северном Тироле Австрия.
In addition, there are also specialized game Drift online that are devoted exclusively to this species.
Кроме того, есть также профильные игры дрифт онлайн, которые посвящены исключительно этому виду.
Unique to this species is that the blue of the male pales to a more grey colour at lower temperatures.
Уникальным для этого вида является то, что синий цвет самца бледнеет до более серого цвета при более низких температурах.
I have been studying all available data relevant to this species, as you recommended.
Я изучала все доступные данные, относящиеся к этому виду, как вы рекомендовали.
Canterbury Museum NZ 1725, Remains of one partial egg which have been found at the Rakaia River in 1971 are tentatively attributed to this species.
Остатки неполного яйца( Музей Кентербери, NZ 1725), которые были найдены в 1971 году на реке Rakaia, были предварительно отнесены к этому виду.
The last two elements of this display are unique to this species; the"shivering" may serve to emphasize its white fin markings.
Последние два элемента являются уникальными для данного вида,« дрожь» может служить для акцентирования белой окантовки плавников.
The free rear tip of the first dorsal fin is abruptly light gray or white,a feature unique to this species.
Свободный конец первого спинного плавника окрашен в серый или белый цвет, чтоявляется характерной особенностью данного вида.
Potential threats to this species may also include outbreaks of diseases to which it is susceptible such as influenza, botulism and avian malaria.
Потенциальную опасность для птиц также могут представлять эпидемии болезней, к которым они чувствительны- птичьего гриппа, ботулизма и птичьей малярии.
As of 2008, the International Shark Attack File listed four provoked attacks attributable to this species, none of them fatal.
C 2008 года в список International Shark Attack File внесено 4 спровоцированных нападения акул этого вида, все пострадавшие остались живы.
There is no considerable threat to this species, though the plant was damaged greatly by collectors, by the growth of the seaside resorts and after agriculture development.
Существенных угроз этому виду нет, хотя растения были нарушены коллекционерами, и в прибрежных районах( рост городов- курортов) и расширение сельскохозяйственного производства.
Although the species is today considered to be endemic to Fiji,fossil bones attributed to this species have been found on the island of'Eua in Tonga.
Хотя сегодня этот вид считается эндемичным для Фиджи,ископаемые кости, относящиеся к данному виду ястребов, были найдены на острове' Eua в Тонга.
The habitat loss is a major threat to this species because of illegal logging, the growth of human population that leads to expansion of villages, development of highways network, and installation of power stations in the wild.
Потеря среды обитания является главной угрозой для этого вида из-за незаконной вырубки леса, роста численности населения, что приводит к расширению площади деревень, развитию сети автомобильных дорог, а также постройки электростанций в дикой местности.
About 90% of its range lies within Eglin Air Force Base,so the major threat to this species originates from human activity disturbing their natural habitat.
Примерно 90% ареала лежит в пределах Авиабазы Эглин( англ.), таким образом,главная угроза для этого вида исходит от деятельности человека, нарушающего естественную среду обитания.
It is also uncertain whether the species occurs in Karimum andthe east coast of Sumatra where samples may belong either to this species or to..
До сих пор не известно наверняка, произрастает ли вид на острове Каримун ина восточном побережье Суматры, собранные образцы могут относиться либо к этому виду, либо.
Therefore, the study of the patterns of development of reproductive structures peculiar to this species and the determination of their reproduction characteristics plays an important role in determining the species..
Поэтому изучение закономерностей развития репродуктивных структур, свойственных для данного вида и определение их особенностей размножения играет важную роль при определении вида..
According to most recent studies, only one specimen can be definitively assigned to this species, a fossil catalogued as number IVPP V9769 and currently housed in the collections of the Institute of Vertebrate Paleontology and Paleoanthropology in Beijing.
Согласно последним исследованиям, к этому роду может быть отнесен только один образец- окаменелость под инвентарным номером IVPP V9769, в настоящее время размещенная в коллекции Института палеонтологии позвоночных и палеоантропологии в Пекине.
Результатов: 30, Время: 0.0345

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский