TO WIN A SEAT на Русском - Русский перевод

• выиграть место
• получить место

Примеры использования To win a seat на Английском языке и их переводы на Русский язык

The party failed to win a seat in the elections.
Однако партия не смогла победить на выборах.

Online poker rooms are starting to offer satellite tournaments to win a seat at the WSOP.
Онлайн покер- комнат, начинают предлагают спутниковые турниры выиграть место на WSOP.

However it failed to win a seat in the National Assembly.
Однако по результатам выборов партии не удалось занять ни одного места в Национальной ассамблее.

Download Titan Poker This is your chance to win a seat at the wpt.
Это ваш шанс выиграть место на WPT.

The party also failed to win a seat in the National Assembly, receiving only 0.7% of the vote.
Партия также не завоевала ни одного места в парламенте, получив лишь, 7% голосов.

In the 2005 parliamentary elections she failed to win a seat in parliament.
На выборах в 2015 году она не смогла получить место члена парламента.

If you can't manage to win a seat, at least you will finish in cash for a nice boost to your bankroll.
Если вы не можете управлять выиграть место, по крайней мере вы закончите наличными за хороший импульс для вашего банкролла.

However, Manahan was not able to win a seat in the Senate.
Однако MIRN не смогло завоевать популярность в стране.

To qualify for this tournament, join Titan Poker's qualifier satellites to win a seat.
Чтобы получить право на этот турнир, присоединиться спутники квалификационные Titan Poker, чтобы выиграть место.

Don't miss this great opportunity to win a seat to the 2013 Irish Open.
Не упустите эту прекрасную возможность выиграть место в 2013 ирландским Open.

It contested the February 1953 elections, but received just 198 votes and failed to win a seat.
Принимала участие в парламентских выборах в феврале 1953 года, однако получила лишь 198 голосов и не смогла преодолеть избирательный барьер.

One female candidate was able to win a seat unopposed in the Council of Representatives.
Одна женщина- кандидат смогла получить место в Палате депутатов в ходе безальтернативных выборов.

He was on the Likud list(an alliance of Herut and several other right-wing parties) for the 1973 elections, but failed to win a seat.
Он был на Ликуд список( Альянс Херут и ряд других правых партий) за 1973 выборах, но не смогли выиграть место.

Com players can participate in satellite tournaments to win a seat to the GUKPT Goliath in August.
Com игроки могут участвовать в отборочных турнирах, чтобы выиграть место в GUKPT Голиафа в августе.

Zoabi ran for Knesset as a Balad candidate in 2006, but was too low on the party's electoral list to win a seat.
Зоаби была в партийном списке от партии Балад и в ходе выборов в 2006 году, но находилась на слишком низком месте и в кнессет не прошла.

Plácido Micó Abogo was the only CPDS candidate to win a seat in the 1999 legislative election.
Пласидо Мико Абого был единственным кандидатом СПДС, который смог получить место в парламенте на выборах 1999 года.

The party won twice as many votes in this election than it had over the previous 21 years of its history combined, although it failed to win a seat.
На этих выборах партия получила в два раза больше голосов, чем суммарно за 21 год своего существования, однако, ей не удалось занять ни одного кресла.

Any of the Satellites will also give players the chance to win a seat at the main event in Manila so check the schedule and start playing!
Любой из спутников также даст игрокам шанс выиграть место в главном событии в Маниле так проверить расписание и начать играть!

The 193-member UN General Assembly gave Kazakhstan 138 votes, making it the first post-Soviet Central Asian state to win a seat on the council.
Генеральная Ассамблея ООН, представленная 193- членами, отдала Казахстану 138 голосов, сделав его первым постсоветским центральноазиатским государством, получившим место в совете.

Any of the Satellites will also give players the chance to win a seat at the main event in Manila so check the schedule and start playing!
Любой из спутников также даст игрокам шанс выиграть билет на главное событие в Маниле так что проверить расписание и начинайте играть!

The SSV no longer puts up candidates for election to the Bundestag as it sees no chance of obtaining the necessary votes to win a seat.
СШВ своих кандидатов на выборы в бундестаг более не выставляет, поскольку она считает, что шансов завоевать необходимое количество голосов для получения места у нее нет.

For all of the players, it was only the beginning and are as motivated as ever to win a seat to the next big poker event with Titan Poker!!
Для всех игроков это было только начало и все настроены выиграть место для участия в следующем большом турнире с Titan Poker!!

The alliance won 17 seats in the April 1923 elections, and also ran a joint list with the Bulgarian Social Democratic Workers Party(Broad Socialists) that failed to win a seat.
Конституционный блок выиграл 17 мест в парламенте Болгарии по результатам апрельских выборов 1923 года тогда же он был представлен совместным списком с Болгарской рабочей социал-демократической партией( широких социалистов), ни один из членов которой не смог завоевать депутатское кресло.

For you to be qualified to the game, you need to win a seat at the Super Satellite with among the other online poker players.
Для вас, чтобы быть квалифицированным в игру, вам нужно, чтобы выиграть место в супер сателлите с среди других игроков в онлайн покер.

Download the Titan Poker software and register an account to receive the sign up bonus as well as participate in Titan Poker's qualifier satellites to win a seat and fly to Dublin, Ireland!
Скачать программное обеспечение Titan Poker и зарегистрируйтесь, чтобы получить бонус, а также участвовать в спутников квалификационных Titan Poker, чтобы выиграть место и лететь в Дублин, Ирландия!

Regular Super Satellites will also give players the opportunity to win a seat at the main event in Manila so check the schedule and start playing!
Участие в регулярных суперсателлитах позволяет игрокам выигрывать билеты на главный турнир( Main Event), поэтому проверьте расписание и начинайте играть!

Elections and Boundaries Commission Allow the leader of the party with the most votes to be appointed Leader of the Opposition and to sit in the House of Representatives if the second-placed party fails to win a seat in a general election.
Комиссия по выборам и границам Разрешение лидеру партии с наибольшим количеством голосов быть назначенным лидером Оппозиции и получить место в Палате представителей, если вторая партия не получила ни одного места в результате парламентских выборов.

However, it lost both seats in the 1922 elections, and also failed to win a seat in the 1925 elections, in which it received just 427 votes.
Впрочем, он потерял оба места на выборах в 1922 году; также не удалось завоевать место на выборах в 1925 году, в которых он получил всего 427 голосов.

However, the poor showing of the Patriotic Union in the parliamentary elections(where they failed to win a seat in either house of Congress) led to Avella abandoning her presidential campaign and instead agreeing to unite the Patriotic Front with the Alternative Democratic Pole as a single left-wing opposition alliance, with Avella becoming López's running mate for the presidential election.
Тем не менее, плохой результат« Патриотического союза» на парламентских выборах( ни одного места в Конгрессе) привело Абеллу к отказу от выдвижения, и согласившись объединить партию с Альтернативным демократическим полюсом в качестве единого левого оппозиционного альянса, и Абелла стала кандидатом на пост вице-президента.

The party received 3.4% of the vote in the 2001 elections, but failed to win a seat in the National Assembly.
На парламентских выборах 2007 года партия набрала 4, 3% голосов, не получив ни одного места в Национальном собрании.