TO WORKING WITH YOU на Русском - Русский перевод

[tə 'w3ːkiŋ wið juː]
[tə 'w3ːkiŋ wið juː]
сотрудничество с вами
cooperation with you
to cooperating with you
to working with you
collaboration with you
co-operation with you
работы с вами
to working with you
с вами работы
to working with you
на работу с вами

Примеры использования To working with you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Looking forward to working with you all.
We shall fully analyze your requirements andlook forward to working with you.
Мы тщательно проанализируем ваши требования ибудем надеяться на сотрудничество с вами.
I look forward to working with you.
Не терпится поработать с вами.
If you share our philosophy and aesthetics,we look forward to working with you!
Если вам близка наша философия иэстетика- будем рады с вами поработать.
Lookin' forward to working with you.
Мне не терпится работать с вами.
Люди также переводят
It's great, I'm really looking forward to working with you.
Класс, не терпится поработать с вами.
I look forward to working with you, Dexter Morgan.
Я надеюсь поработать с вами, Декстер Морган.
Oh. Oh, I'm really looking forward to working with you.
О, мне не терпится работать с Вами.
We look forward to working with you in the future.
Мы рассчитываем на сотрудничество с Вами и в будущем.
Harry, Seven… I have been looking forward to working with you.
Гарри, Седьмая… Я ждал того момента, когда смог бы работать с вами.
Looking forward to working with you, Mrs. Kane.
Рассчитываю на сотрудничество с Вами, миссис Кейн.
Ambassador Skogmo, your country has alwaysfirmly supported UNHCR and I look forward to working with you in the coming months.
Уважаемый г-н Скогмо, ваша страна всегда решительно поддерживала УВКБ, ия горячо надеюсь на продолжение нашей совместной с вами работы в предстоящие месяцы.
We look forward to working with you, Mr. Koga.
С удовольствием с Вами поработаем, мистер Кога.
I'm really looking forward to working with you.
Мне не терпится работать с вами.
We look forward to working with you and being successful together.
Мы хотим сотрудничать с Вами и быть успешными вместе.
Really looking forward to working with you.
Не терпится с вами поработать.
We look forward to working with you to ensure that this session is a success.
Мы готовы работать с Вами для обеспечения успешного завершения этой сессии.
I'm really looking forward to working with you.
Я очень надеюсь на работу с вами.
Then I look forward to working with you toward the destruction of the Dominion.
Тогда я с нетерпением жду работы с вами по разрушению Доминиона.
I'm really looking forward to working with you.
Я тоже. Вуду счастлив поработать с Вами.
I remain committed to working with you with full confidence and friendship.
Я по-прежнему привержен сотрудничеству с вами с полным доверием и дружбой.
Our staff looks forward to working with you.
Наша компания рассчитывает на сотрудничество с Вами.
We look forward to working with you and your staff over the next several weeks.
Мы рассчитываем работать с вами и вашим персоналом на протяжении нескольких следующих недель.
Really looking forward to working with you.
Мне, правда, просто не терпится с вами поработать.
I look forward to working with you on these and other issues before the Committee.
Я полон решимости сотрудничать с Вами в этом и в других вопросах, стоящих перед Комитетом.
I'm so looking forward to working with you guy!
Я с нетерпением жду нашей с вами работы!
We look forward to working with you and assure you of our support and cooperation.
Мы готовы работать с Вами и заверяем Вас в своей поддержке и сотрудничестве.
My delegation looks forward to working with you.
Моя делегация рассчитывает на сотрудничество с Вами.
We look forward to working with you on your next subtitling project.
Мы с нетерпением ждем дальнейшего сотрудничества с вами над вашим следующим проектом по субтитрированию.
We of course look forward to working with you.
Мы, разумеется, рассчитываем на сотрудничество с вами.
Результатов: 108, Время: 0.072

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский