TO YOUR LOCATION на Русском - Русский перевод

• к вашему местоположению

Примеры использования To your location на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm sending them to your location.
Посылаю им ваше местоположение.

A: The freight depends on the weight and packing size and destination from here to your location.
Перевозка зависит от веса и размера и назначения упаковки отсюда к вашему местоположению.

To download files to your location, enter the information required for each download.
Чтобы загрузить файл на устройство, укажите требуемые для этого сведения.

We're diverting a bus to your location.
Мы перенаправили автобус к вашему местоположению.

Be are concentrated, pay attention to your location, move from room to room, reflecting a zombie attack, you have to go through any wave.
Будьте сконцентрированны, обращайте внимание на свое месторасположение, двигайтесь по комнатам, отражая атаки зомби, вам придется пережить ни одну волну.

Army Black Hawk inbound to your location.
Черный Ястреб" приближается к месту вашего расположения.

This will create an email with a link to your location on Google maps that enables you to share your location with someone else.
Это создаст электронное письмо со ссылкой на ваше местоположение на картах Google, которое позволит вам поделиться своим местоположением с кем-то другим.

A short click on it returns a map to your location.
Короткое нажатие на нее возвращает карту к вашему местоположению.

You can choose to allow or deny access to your location, and Opera will remember your choice for future visits to that site.
Вы можете разрешить или запретить доступ к данным о вашем местонахождении, и Opera запомнит ваш выбор для последующих посещений этого сайта.

Okay, Tommy, I'm gonna dispatch a unit to your location.
Хорошо, Томми, я направляю по вашему адресу патрульную машину.

Your speed can also differ according to your location, so your speed test might not match ours.
Результаты тестирования, разумеется, могут отличаться в зависимости от вашего местоположения- так же, как и ваши скорости могут отличаться от наших.

Woman Would you like me to send an ambulance to your location?
Женщина Вы хотите, чтобы я отправила скорую на Ваш адрес?

For use in China, try to find something physically close to your location, but in a country that does not practice similar censorship to China.
Для использования в Китае постарайтесь найти что-то физически близкое к вашему местоположению, но ту страну, где не практикуется подобная цензура.

Police and medical or fire crews will be sent to your location.
Полиция, медицинские и пожарные машины будут посланы в место вашего нахождения.

When you are ready to matchmake, we narrow down the search to servers that are closest to your location in your region, but after some time searching we might settle for a game server that is anywhere in your region.
Когда вы будете готовы запустить подбор, мы сужаем поиск до серверов, которые ближе к вам территориально, но в дальнейшем может быть выбран любой сервер из вашего региона.

Eliminates the need for a trip to the bus station to your location;
Отпадает необходимость поездки на автовокзал по вашему местонахождению;

Likewise, the website enables the use of Google Maps, which can gain access to your location, assuming that you allow it, in order to provide greater specificity regarding distance and/or routes to our facilities.
Аналогичным образом на Веб- Сайте предусмотрена утилита Google Maps, которая с Вашего разрешения может получить доступ к Вашему местоположению для более точного отображения расстояния и/ или маршрутов к нашим отелям.

These routers are available from Amazon and can be shipped to your location.
Эти роутеры доступны на сайте Amazon, с доставкой в любое место проживания.

A world that adapts to your location.
Мир, который будет приспособлен к месту твоего проживания.

If you need medical assistance and it is a mild or moderate case, visit the closest Local Health Centre to your location.
Если вам нужна медицинская помощь, а ваша проблема со здоровьем не представляет сиюминутной опасности, обратитесь в один из местных центров охраны здоровья, ближайший к месту, где вы находитесь.

All your personal information will be treated confidential and will not be passed on to 3rd Party-Contact information to your location is sent to you in your booking confirmation.
Ваш заказ защищен с безопасной оплаты. и не быть передано 2. сторона все ваши личные данные считаются конфиденциальными и не быть передано 3rd партия- Контактная информация для вашего местоположения отправляется вам в Вашем подтверждении бронирования.

Some pages of the JOSKIN website use your IP address to determine your geographical position in order to offer products corresponding to your location.
Некоторые страницы сайта JOSKIN используют ваш IР- адрес для определения вашей географической позиции в целях информирования вас о продуктах, соответствующих вашей локализации.

Unlike the buses and trains that can be really inconvenient, a car rental will give you the opportunity to drive all the way to your location without having to switch buses or trains in order to reach your destination.
В отличие от автобусов и поездов, которые могут быть очень неудобно Прокат автомобиля даст вам возможность ехать всю дорогу до вашего местоположения без необходимости переключения автобусов или поездов для того, чтобы достичь вашего назначения.

This cookie is completely anonymous and it is only used to shape the content to your location.
Эти« куки» полностью анонимны и используются только для подстройки контента к Вашему местонахождению.

Don't dismiss the possibility that he's leading security forces to your location right now.
Не упускай возможность, что он приведет с собой силовиков к твоему месту нахождения.

First, here you will find a friend of the opposite sex, as well as close to your location.
Во-первых, здесь Вам будет подбран собеседник противоположного пола, а так же как можно ближе к Вашему расположению.

The best solution is to try and use a server that is physically close to your location to reduce latency.
Лучшее решение- попытаться использовать сервер, расположенный максимально близко к вашему местоположению, чтобы сократить время ожидания.

Delivery of content, including Tweets and advertising, that is better tailored to your location.
Предоставление контента, в том числе твитов и рекламных объявлений, лучше соответствующих вашему местоположению;

Please use all permits to match the closest varistors to your location.
Пожалуйста, используйте все разрешения, чтобы соответствовать ближайшим варисторам к вашему местоположению.

The administrator at the hospital said someone had called and alerted them to your location.
Его помощники говорят, что его нет в стране. В госпиталь, в который тебя положили. кто-то позвонил и сообщил им твое местоположение.