TO YOUR PREFERENCES на Русском - Русский перевод

[tə jɔːr 'prefrənsiz]
[tə jɔːr 'prefrənsiz]
с вашими предпочтениями
to your preferences
your favourite
с вашими пожеланиями
to your wishes
to your preferences
at your requests
your requirements
your needs

Примеры использования To your preferences на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Quantum Code will execute in accordance to your preferences.
Квантовый код будет выполняться в соответствии с вашими предпочтениями.
Set it up according to your preferences, and choose a server to connect with.
Настройте его в соответствии со своими предпочтениями ивыберите сервер для подключения.
Choose the color of the" CLASSY" bar chair according to your preferences!
Выбирайте цвет стула" CLASSY" в соответствии с Вашими вкусами!
Froth can be tailored to your preferences by simply adjusting the control dial.
Плотность пены может быть отрегулирована, исходя из ваших предпочтений, простым поворотом регулятора.
Searching and finding Bulgarian properties according to your preferences.
Поиск и нахождение свойств в соответствии с вашими предпочтениям.
You can edit the channel list according to your preferences or press the Menu button to quit and watch TV.
Вы можете отредактировать список каналов в соответствии с Вашими предпочтениями или нажать кнопку Menu, чтобы выйти из списка каналов и начать просмотр.
Double check that every option is adjusted to your preferences.
Дважды убедитесь, что каждый вариант корректируется с вашими предпочтениями.
It will be an unforgettable vacation consisting of(according to your preferences): tasty food, leisure, activities, attractions, tours and amazing views of the island.
Это будет незабываемый отдых, полный( в зависимости от ваших предпочтений): вкусной еды, пляжного отдыха, экстремальных и не очень видов спорта, достопримечательностей, экскурсий и невероятных видов.
The package can be extended and changed according to your preferences.
Программа может быть дополнена или изменена в соответствии с Вашими пожеланиями.
It is because of these reasons, as well as, of course,tailored to your preferences in terms of material, color, composition, and select this iteminterior.
Именно из этих соображений, а также,конечно, с учетов Ваших предпочтений в плане материала, цвета, композиции и следует выбирать этот элемент интерьера.
In this way, for example,the website can be geared specifically to your preferences.
Таким образом, например,можно настроить веб- сайт согласно вашим предпочтениям.
In the kitchen, Juliana,you can design and tailor to your preferences, you can be»in« a while to feel great and enjoy cooking.
Соответствующие текущим тенденциям современной кухни. В кухне, Юлиана,можно разработать и адаптировать к вашим предпочтениям, вы можете быть» в« какое-то время чувствовать себя великим и люблю готовить.
Press one of the surround mode keys according to your preferences.
Нажмите кнопку одного из режимов окружающего звучания в соответствии со своими предпочтениями.
This way, the website can be set specifically to your preferences, for example.
Таким образом веб- сайт может, например, подстраиваться под ваши предпочтения.
This website uses session ID cookies to improve the user experience and to collect statistical information about your navigation andshow related advertising to your preferences.
Данный сайт использует идентификационный номер сессии куки для улучшения пользовательского опыта и сбора статистической информации о вашей навигации исвязанной с шоу- рекламы с вашими предпочтениями.
Texas Calculatem lets you adjust your"style" according to your preferences and table strategy.
Texas Calculatem позволяет настроить ваш" стиль", в соответствии с вашими предпочтениями и таблицы стратегии.
If you need to book airline tickets for medical travel, leave us a message andour operator will choose optimal variants of return flights for you according to your preferences.
Если вам необходимо забронировать авиабилеты для медицинской поездки, отправьте нам сообщение, инаш оператор подберет для вас оптимальные варианты рейсов в обе стороны в соответствии с вашими пожеланиями.
After an initial consultation, our team will take on your custom requests,paying great detail to your preferences for place, location, and property style.
После первоначальной консультации наша команда специалистов обработает ваши требования,тщательно учитывая ваши предпочтения по месту, расположению и стилю объекта недвижимости, и запустит специализированный поиск на основе этих характеристик.
From a technical point of view, they enable web pages to operate more flexible and adapted to your preferences.
С технической точки зрения они позволяют веб- страницам работать более гибким и адаптирована к вашим предпочтениям.
Catering options include full breakfast, lunch, anddinner menus suited to your preferences and budget.
Варианты питания включают завтрак, обед иужин в соответствии с вашими предпочтениями и бюджетом.
This app is also capable of installing custom theme orof tailoring the app to your preferences.
Это приложение также может устанавливать собственную тему илипортной приложения с вашими предпочтениями.
This site uses cookies, both own and third parties, to collect statistical information about your browsing andshow related advertising to your preferences, generated from your navigation patterns.
Этот сайт использует куки- файлы, как собственные, так и третьих лиц, для сбора статистической информации о вашем просмотра ипоказа рекламы связанных с вашими предпочтениями, генерируемой из ваших навигационных шаблонов.
Equipped with an odorless flavoring stick,which can be soaked in perfume according to your preferences.
Оснащен ароматизирующей пастой без запаха,которая может быть пропитана духами в соответствии с вашими предпочтениями.
Flexible system of updates allows you to change the cafe according to your preferences.
Гибкая система обновлений позволяет изменять кафе в соответствии с вашими предпочтениями.
Communicating(and personalising such communication) with you, according to your preferences.
Общение( и персонализация такого общения) с вами в соответствии с вашими предпочтениями.
Using this function, you can streamline percentage symbol usage according to your preferences.
С помощью этой функции можно упорядочить символ процента в соответствии с вашими предпочтениями.
Press and select Gain,then press/ to adjust its values according to your preferences.
Нажмите на кнопку и выберите Усиление, азатем кнопками/ отрегулируйте значения в соответствии со своими предпочтениями.
All this information will help you deciding where to stay on the Costa del Sol according to your preferences.
Эта информация поможет решить, где остановиться на побережье Коста- дель- Соль в соответствие с Вашими предпочтениями.
Press to select Saturation,then press/ to adjust its values according to your preferences.
Нажмите на кнопку, чтобы выбрать Насыщенность, азатем кнопками/ отрегулируйте значения в соответствии со своими предпочтениями.
This website uses cookies, also third-party,to send you advertisement and services according to your preferences.
Этот сайт использует файлы типа cookie, в том числе третьих лиц, для рассылки рекламы иинформации об услугах в соответствии с Вашими предпочтениями.
Результатов: 63, Время: 0.0503

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский