Примеры использования Tons of steel на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stories, 17,000 tons of steel.
Tons of steel were needed for its construction.
Тонн стали было использовано для поддержания крыши.Aim is to achieve 7 million tons of steel per year.
Цель- достигнуть 7 млн тонн стали в год.Under tons of steel and power beats a Heart of Technology.
Под тоннами Стали и Мощностью бьется Сердце Технологии.ArcelorMittal in 2016 produced around 90 million tons of steel.
В 2017 году ЕВРАЗ произвел 14 млн тонн стали.The bridge uses 500 tons of steel in its construction.
При строительстве использовано 5000 тонн стали.A single turbine such turbine requires over 100 tons of steel.
Каждая такая турбина требует более 100 тонн стали.You know what two tons of steel can do to a man's insides?
Знаешь, что 2 тонны стали могут сделать с внутренностями человека?Tons of steel and 2300 m³ WP concrete C30/35 were used.
Суммарно на строительство ушло 350 т стали и 2. 300 м³ бетона марки C30/ 35.M³ of cement and 1,500 tons of steel will be used during construction.
М³ бетона и 1500 т стали будет использовано для ее сооружения.When they built itin the late 1800's, they used 6,000 tons of steel.
Когда ее строили,в конце 19- го века… им понадобилось 6 тысяч тонн стали.In total, 110 tons of steel and 500 m³ C30/37 concrete were used.
В общей сложности было использовано 110 тонн стали и 500 м³ бетона марки C30/ 37.The project cost- 820 million rubles,the planned capacity- 20,000 tons of steel per year.
Стоимость проекта- 820 млн рублей,плановая мощность- 20000 тонн металлоконструкций в год.The building contains about 8,000 tons of steel and 12,000 tons of other material, chiefly brick and terra cotta.
На строительство ушло около 8000 т стали и 12000 других материалов, в основном кирпич и терракоту.In 2016 ZSMK produced 5.4 million tons of pig iron and 6.9 million tons of steel.
В 2016 году ЕВРАЗ ЗСМК произвел 5,4 млн The aqueduct's tough structure incorporates 24,000 tons of steel and 68,000 cubic meters of concrete.
На постройку моста Капсеймунь пошло 4, 8 тыс. тонн стали и 73 тыс. кубических метров бетона.With storage cycle times of 60 seconds, two mega AS/RS move and store up to 64 tons of steel.
В течение 60 секунд два мегаустройства для обслуживания стеллажей перемещают и складируют до 64 тонн стали.The steel manufacturer SSAB stores 6000 tons of steel in a high-bay Vollert warehouse.
Производитель стальных листов компания SSAB размещает 6 000 тонн стали в высокостеллажном складе от Vollert.Mitsubishi states that prior to Iraq's invasion of Kuwait it entered into a contract to deliver 23,472 metric tons of steel casing to SOC.
Мицубиси" утверждает, что до иракского вторжения в Кувейт она заключила контракт с" ГНК" на поставку 23 472 т стальных обсадных труб.A substantial part of the more than 20,000 tons of steel required to build the arch have been ordered.
Уже сделан заказ на значительную часть более 20 000 тонн металлоконструкций, необходимых для сооружения арки.As a result, starting from 2021, it will be possible to produce 1 million tons of steel per year.
В результате начиная с 2021 года появится возможность производить 1 миллион тонн стали в год.Approximately 1,600 tons of steel were removed and replaced that July, totaling US$30 million of repairs to the tanker.
В июле было заменено около 1600 тонн стальных конструкций, стоимость ремонта составила 30 млн долларов.The structure, which used more than 65,000 m3 of concrete and 2,500 tons of steel, won the Secil Award of Civil Engineering in 2009.
Структура из более 65 000 м3 бетона и 2500 тонн стали в 2009 году была удостоена строительной премии SECIL.The sum of investment for the creation of the enterprise totaled $70 million, andthe factory will process 40 thousand tons of steel annually.
Сумма инвестиций в создание предприятия составила 70 млн долларов,завод ежегодно будет обрабатывать 40 тысяч тонн стали.Calculated with maximum values, 64 tons of steel dash up to 60 times per hour with 4.5 m/second through the storage aisle.
Если исходить из максимальных значений, то 64 тонны стали стремительно проносятся по складу со скоростью 4, 5 метра в секунду до 60 раз в час.What I do know is that I do not… do not feel comfortable with that man piloting three tons of steel over the town where my daughter lives.
Что я точно знаю, что мне не… мне не комфортно, когда этот человек пилотирует 3 тонны стали над городом, где живет моя дочь.SSAB stores up to 6000 tons of steel in a high-bay warehouse The steel manufacturer SSAB in Oxelösund produces steel plates in one minute tact cycle.
SSAB складирует до 6 000 тонн стали на высокостеллажном складе Компания SSAB из Оксельозунда производит стальной лист с цикличностью в несколько минут.Three identical, but separated production lines on an overall building area of 32,500 m² process up to 40,000 tons of steel per year.
На одном участке цеха площадью 32. 500 м² на трех идентичных, но разделенных между собой производственных линиях перерабатывается в год до 40. 000 тонн стали.The entire area of the art object covers an area of 2,300 square meters,and about 8 tons of steel and about 130,000 LED lamps of different sizes were used for the installation.
Вся площадь арт- объекта занимает территориюв 2300 квадратных метров, а на инсталляцию ушло около 8 тонн металла и порядка 130000 светодиодных ламп разной величины.To build the defense fortifications at the Narva Outpost, Kirovsky Zavod employees transported more than 50 thousand tons of steel, bars and rolled steel sheets.
Для строительства оборонительных сооружений Нарвской заставы кировцами было вывезено из цехов более 50 тыс. т металлоконструкций, прокатных слитков и листовой стали.
