TOOK PART IN THE COMPETITION на Русском - Русский перевод

• приняли участие в конкурсе
• участвовал в конкурсе
• соревнованиях приняло участие
• принял участие в конкурсе

Примеры использования Took part in the competition на Английском языке и их переводы на Русский язык

Countries took part in the competition.
В соревнованиях участие принимали 21 человек.

The following high educational schools took part in the competition.
В конкурсе приняли участие следующие учебные заведения.

Palace took part in the competition of construction achievements of Minsk, 2013.
Так же Дворец принял участие в конкурсе строительных достижений Минска 2013 года.

More than 20 companies took part in the competition.
В конкурсе приняли участие более 20 компаний.

He again took part in the competition, but the second attempt was not successful.
Он вновь участвовал в конкурсе, но и вторая попытка не увенчалась успехом.

More than 600 traders took part in the competition.
В конкурсе приняли участие более 600 трейдеров.

I took part in the competition"Mister Neftegaz","KVN" Winter Cup,"The keys of spring»,"Student spring.
Я принимал участие в конкурсе« Мистер Нефтегаз»,« Зимний кубок КВН»,« На клавишах весны»,« Студенческая весна».

Over 20 shops took part in the competition.
В конкурсе приняли участие более 20 магазинов.

We want to thank everyone who showed initiative and took part in the competition.
Спасибо всем, кто проявил инициативу и принял участие в конкурсе.

New World in 2013," we took part in the competition"DESIGN- business for the brave.
Новый мир 2013" мы приняли участие в конкурсе" ДИЗАЙН- дело для смелых.

The best employees of Hotel"Buryatia" took part in the competition.
Лучшие сотрудники Гостиницы« Бурятия» приняли участие в конкурсе!

The plaintiff took part in the competition for hiring a project manager, but was not chosen.
Истец участвовал в конкурсе на место руководителя проекта, но не был выбран.

A total of fifteen countries took part in the competition.
В соревнованиях приняли участие 15 стран.

In 2004, he first took part in the competition of caricatures"Independence" and received a jury prize.
В 2004 году он впервые принял участие в конкурсе карикатур« Независимость» и получил премию жюри.

Athletes from 23 countries took part in the competition.
В соревнованиях приняли участие спортсмены из 23 стран.

The project took part in the competition, which was held in the framework of the DIN forum"standards for the world of tomorrow.
Разработка участвовала в конкурсе в рамках форума DIN в Германии, который проходил под девизом« Стандарты для завтрашнего мира».

Many thanks to all who took part in the competition!
Большое спасибо всем принявшим участие в соревнованиях!!!

Many sculptors took part in the competition, but the sculptor Alexander Kolobov, who had his own workshop, began working on the monument before the rest, while the rest of the artists still made sketches.
Многие приняли участие в конкурсе, однако скульптор Александр Колобов, имевший собственную мастерскую, начал работать в материале, пока остальные художники еще делали эскизы.

Teams from 20 regions of Russia took part in the competition.
В соревнованиях приняли участие команды 20 регионов РФ.

Our"Gradus" vodka that took part in the competition won the highest award- a double gold.
Наша водка« Gradus», принимавшая участие в конкурсе, завоевала наивысшую награду- двойное золото.

This year, 170 artists from different countries took part in the competition.
В этом году в конкурсе приняли участие 170 артистов из разных стран.

Competitors from 57 countries took part in the competition with a total of some 5,200 products and innovations.
В конкурсе принимали участие соискатели из 57 стран приблизительно с 5 200 продуктами и инновационными решениями.

April 2016 The best employees of Hotel"Buryatia" took part in the competition!
Лучшие сотрудники Гостиницы« Бурятия» приняли участие в конкурсе! 3 апреля 2016!

Thank you to all our residents who took part in the competition as well as visitors of the page that gave their votes for favorite photos.
Спасибо всем нашим жителям, принявшим участие в конкурсе, и гостям странички, отдавшим свои голоса за понравившиеся фото.

The best employees of Hotel"Buryatia" took part in the competition!
Главная/ Новости/ Лучшие сотрудники Гостиницы« Бурятия» приняли участие в конкурсе!

About 60 people took part in the competition.
В соревнованиях приняли участие около 60 человек.

Annually, students of 7-11 grades from across the republic took part in the Competition.
Ежегодно в конкурсе принимают участие школьники 7- 11 классов со всей республики.

Over 70 enterprises and organizations of Yaroslavl took part in the competition, 13 enterprises became the best in different nominations and categories.
Всего в конкурсе приняли участие более 70 предприятий и организаций Ярославля, 13 из них стали лучшими в различных номинациях и категориях.

More than 16 colleges of the regions of the Republic of Kazakhstan took part in the competition.
В конкурсе приняли участие более 16 колледжей регионов Республики Казахстан.

Projects from 41 countries took part in the competition this year.
В этом году в конкурсе приняли участие проекты из 41 страны мира.