PARTICIPATED IN THE CONTEST на Русском - Русский перевод

• в конкурсе приняли участие
• участвовал в конкурсе
• участвовала в конкурсе
• в конкурсе приняло участие

Примеры использования Participated in the contest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Countries participated in the contest.
Участие в конкурсе приняли 14 стран.

Employees from different departments participated in the contest.
Работники разных отделов приняли участия в конкурсе.

Cyclists participated in the contest.
В конкурсе приняло участие 17 скульпторов.

Some fourteen banks and one credit organization participated in the contest.
В конкурсе приняли участие 14 банков и одна кредитная организация.

Who has not participated in the contest, do it!
Кто еще не участвовал в конкурсе, сделайте это!

Companies with headcount no less than 50 employees participated in the Contest.
В конкурсе приняли участие компании с численностью не менее 50 сотрудников.

Switzerland participated in the contest once, in 2004.
США- последнее участие в конкурсе, в 2004 году.

Students from 8 training groups participated in the contest.
В конкурсе приняли участие студенты из 8 учебных групп.

The singer participated in the contest"Eurovision- 2005" and took the second place.
Певица участвовала в конкурсе« Евроведение- 2005» и заняла второе место.

Only eleven countries participated in the contest.
Всего в конкурсе приняли участие 10 стран.

MTZ 3522 participated in the contest"Novelty of the Year" and received the diploma of III-rd degree.
Трактор МТЗ 3522 участвовал в конкурсе« Новинка года» и получил диплом III- ей степени.

Seventeen countries participated in the contest.
В конкурсе приняло участие 17 стран.

Hereti also participated in the contest and it has been requesting license to broadcast in Tbilisi for 6 years.
В конкурсе участвовало и радио« Эрети», требующее лицензию на радиовещание в Тбилиси уже 6- й год.

Forty-two countries participated in the contest.
В конкурсе принимали участие 42 страны.

Participated in the contest"Activ Student", as well as triple-generation in the Festival without borders", from the first course.
Участвовал в конкурсе« Студенческий актив», а также трижды в фестивале« Поколение без границ», начиная с первого курса.

Sixteen countries participated in the contest.
В конкурсе приняло участие шестнадцать стран.

According to TIR troops Deputy Head Colonel A. Poghosyan, almost 150 servicemen- officers, warrant officers and soldiers participated in the contest.
По словам заместителя начальника войск ПВО ВС РА полковника А. Погосяна, в конкурсе приняли участие около 150 военнослужащих- офицеров, прапорщиков и солдат.

Approximately 400 students participated in the contest.
В конкурсе приняло участие порядка 400 учащихся.

Hundreds of students participated in the contest and contributed to the realization of the project"Space University.
Сотни студентов приняли участие в конкурсе и внесли свою лепту в реализацию проекта« Космический университет».

The total number of teachers who participated in the contest 85.
Общее количество преподавателей, которые приняли участие в конкурсе 85.

In addition, participated in the contest" Miss Supranational 2010", which was held in Warsaw and entered the Top 20.
Кроме этого, участвовала в конкурсе" Мисс Супернациональ 2010"( Miss Supranational 2010), который проходил в Варшаве и вошла в Топ- 20.

The circle of La Spezia ARS participated in the contest 40/80.
Круг ARS Специи участие в конкурсе 40/ 80.

Two orchestras participated in the contest: The Moscow Philharmonic Orchestra, conducted by Alexander Anisimov and The Sendai Philharmonic Orchestra.
В конкурсе приняли участие два оркестра: Академический симфонический оркестр Московской филармонии под руководством Александра Михайловича Анисимова, и Сэндайский филармонический оркестр.

A cross(X) means that the country participated in the contest that year.
Крест( X) означает, что страна участвовала в конкурсе в этом году.

Constantly runs training seminars, participated in the contest"Kaleidoscope of the best ideas," where occupied prize-winning places and prizes. Is a member of the Youth organization of Kazakhtelecom JSC- Zhastelecom.
Постоянно проходит обучающие семинары, участвовал в конкурсе« Калейдоскоп лучших идей» где занимал призовые места и поощрительные призы.

This meme from one of the presentations humorously depicts forensic timber analysis experts With the support from FLEG II, Azerbaijani young foresters participated in the Contest for the 3rd time.
Этот мем из одной из презентации юмористически изображает специалиста по судебной экспертизе древесины При поддержке ФЛЕГ II юные лесники Азербайджана приняли участие в Конкурсе в третий раз.

Staff of the department actively participated in the contest of MES projects for grant funding for the 2015-2017.
Коллектив кафедры активно участвовал в конкурсе проектов МОН РК на грантовое финансирование на 2015- 2017 гг.

Twenty-five countries participated in the contest, with Macedonia making their official debut, even though they had submitted an entry in the non-televised 1996 pre-qualifying round, which failed to qualify into the televised final of that contest..
В конкурсе приняли участие 25 стран: официально дебютировала Македония, которая в 1996 году не прошла отборочный раунд.

Thus, both programs included more than 90 people who participated in the contest, from them 40 people went to the 2 nd round.
Так, по обеим программам в конкурсе приняли участие более 90 человек, из них около 40 человек прошли во 2- й тур.

For the first time our company participated in the contest for prizes of the RF Government in the field of quality and became the diploma winner at once.
Наша компания впервые участвовала в конкурсе на соискание премий Правительства РФ в области качества и сразу стала дипломантом.