TOOLSET на Русском - Русский перевод

• инструментарий
• toolset
• набор инструментов
• инструментария

Примеры использования Toolset на Английском языке и их переводы на Русский язык

Go for kitox toolset page.
На kitox toolset страницу.

Toolset for operations managers.
Набор инструментов для операционных менеджеров.

Neverwinter Nights 2 Toolset.
Рецензия на игру Neverwinter Nights 2 рус.

Toolset plugins work with any WordPress theme.
Плагины Toolset могут работать с любой темой WordPress.

The very comprehensive toolset is included in the package.
Пакет включает всеобъемлющий набор инструментов.

Initially each DBMS came with its own toolset.
Вначале каждая DBMS поставлялась со своим собственным инструментарием.

Smart Card ToolSet SERVER is intended for work with a smart cards on an APDU level.
Smart Card ToolSet предназначен для работы с чиповыми смарт картами на уровне APDU.

Researching GIS data with PostGIS and adjacent toolset.
Исследования геоданных при помощи PostGIS и смежных инструментов.

With Toolset Maps, you can add‘address' fields to any content type and to users.
С Toolset Maps вы можете добавить поле" адрес" для любых записей и профилей пользователей.

Our other WordPress products include the Toolset family of plugins.
К другим нашим продуктам для WordPress относится семейство плагинов Toolset.

Insurance toolset of the Agency and its advantages were presented to the banks' managers.
Главам банков был представлен страховой инструментарий Агентства и его преимущества.

You can choose the target platform in the project settings General/Platform Toolset.
Выбрать целевую платформу можно в настройках проекта General/ Platform Toolset.

Spark: SPARK programming language toolset( package info), adoption requested since 988 days.
Spark: SPARK programming language toolset( информация о пакете), запрос об« усыновлении» отправлен 988 дней назад.

There are many plugins for adding custom taxonomies to your site, like Toolset Types for example.
Существует много плагинов для добавления пользовательских систематик на ваш сайт, например Toolset Types.

As a result Astraver Toolset, a new deductive verification toolset, was developed by ISPRAS.
В связи с этим в ИСП РАН был разработан новый набор инструментов дедуктивной верификации AstraVer Toolset.

Another very useful supplement Cinema 4D has to offer is its extensive modeling toolset.
Другое очень полезное дополнение, которое Cinema 4D может предоставить, это широкий набор инструментов для моделирования.

Often, it's easier to add things with Toolset plugins than to remove them from the theme.
Зачастую проще добавлять элементы с использованием Toolset плагинов, чем заменять готовые элементы из установленной темы.

The XNA toolset was announced March 24, 2004, at the Game Developers Conference in San Jose, California.
Набор инструментов XNA был анонсирован 24 марта 2004 на Game Developers Conference в Сан- Хосе, Калифорния.

How Mono Runtime work on each of platforms, why development is easier, faster and cheaper when just using this toolset.
Как устроена работа Mono Runtime на каждой из платформ, почему разрабатывать проще, быстрее и выгоднее используя именно этот Toolset.

Using the Modern(Accelerated) toolset is recommended if your graphics card supports it(requires OpenGL 2.0).
Если видеоадаптер поддерживает OpenGL 2., рекомендуется использовать Современный инструментарий( ускоренный).

Mr. Shahnazaryan and the above mentioned employees of EIAA presented the insurance toolset offered by the Agency and its advantages.
Шахназарян и вышеупомянутые сотрудники ЭСАА представили страховой инструментарий, предлагаемый Агентством и его преимущества.

In combination with the V series Toolset(VTS), the DV-100 allows for creative setups and remote control.
В сочетании с V series Toolset( VTS) процессор DV- 100 можно использовать в креативных инсталляциях и для дистанционного управления.

The system's support is performed by KAP-Technology which uses its own resources and utilises the specialised support toolset of the SAP Solution Manager.
Поддержка системы осуществляется ТОО« KAP- Technology», которое использует свои собственные ресурсы и использует специализированный инструментарий поддержки SAP Solution Manager.

Spark: SPARK programming language toolset( Paketinformationen), seit 988 Tagen zur Adoption freigegeben.
Spark: SPARK programming language toolset( информация о пакете), запрос об« усыновлении» отправлен 988 дней назад.

The toolset implementing the suggested contract specifications method was integrated into a configurable toolset for static verification of Linux kernel modules.
Инструментарий, реализующий предлагаемый метод контрактных спецификаций, был включен в состав конфигурируемой системы статической верификации модулей ядра ОС Linux.

Easy set-up with the cross-platform Event Master Toolset, providing a step-by-step approach to system configuration.
Простая установка с помощью универсального инструментального набора Event Master, обеспечивающего пошаговую настройку конфигурации системы.

How this toolset may look like, in what sequence it should be created, what side projects may be useful?
Как может выглядеть этот инструментарий, в какой последовательности его разрабатывать, какие сторонние наработки могут оказаться полезными?

The SNMP extension provides a very simple and easily usable toolset for managing remote devices via the Simple Network Management Protocol.
Расширение SNMP предоставляет простой и удобный набор инструментов для управления удаленными устройствами через Simple Network Management Protocol простой протокол управления сетями.

Because the toolset of the modern jazz orchestra has a very clear representation: saxophone, trumpet, trombone, guitar, bass guitar, drums and piano.
Потому что инструментарий современного джазового оркестра имеет совершенно четкое представительство, это: саксофон, труба, тромбон, гитара, бас-гитара ударные и фортепиано.

The V series is managed and controlled by the dedicated V series Toolset(VTS), a direct derivative of the first-class Director Toolset.
Управление и контроль серией V осуществляется с помощью специализированного средства V series Toolset( VTS), который является полным аналогом первоклассного решения Director Toolset.