TOP MANAGERS на Русском - Русский перевод

[tɒp 'mænidʒəz]
Существительное
[tɒp 'mænidʒəz]
высших руководителей
top leaders
senior leaders
top managers
of senior management
supreme directors
senior executives
высших менеджеров
senior managers
top managers
топменеджеров
ведущих менеджеров
топ-менеджеров
top managers
top-managers
top management
top executives
senior executives
of senior managers
топ менеджеров
top managers
первых руководителей
of the first heads
of the first leaders
top managers

Примеры использования Top managers на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Best Top Managers of Ukraine.
Лучшие ТОП-менеджеры Украины».
Meet Kyrgyz Concept's top managers!
Познакомьтесь с топ-менеджерами Kyrgyz Concept!
Top managers, directors/ company accountants.
Топ менеджеры, директора/ бухгалтера предприятий.
For Middle and Top Managers.
Для руководителей среднего и высшего звена.
Top managers do not focus on strategy, but rather on operations.
Высшие менеджеры сосредотачиваются не на стратегии, а на операциях.
Data do not include top managers.
В приведенных данных не учтены руководители высшего звена.
Top managers presented the strategic priorities of the Company.
Топ-менеджеры представили инвестиционному сообществу стратегические приоритеты Компании.
Individual mentor from company's top managers.
Индивидуальный наставник из топ-менеджеров компании.
Experts have evaluated top managers using the 10 point scale by three criteria.
Эксперты оценивали ТОП-менеджеров по 10 балльной шкале по трем критериям.
At the same time, you are mentored by experienced top managers.
При этом вы будете работать под руководством опытных топ-менеджеров.
Most top managers have started their career in the company at the rank and file positions.
Большая часть топ-менеджеров выросли внутри компании, начиная с рядовых позиций.
This text was published as part of the Top-100 Rating Best Top Managers of Ukraine.
Текст опубликован в журнале ТОП- 100 лучшие топ-менеджеры Украины.
This industry award for top managers of the media, advertising and PR-industry.
Это отраслевая награда для топ-менеджеров средств массовой информации, рекламной и РR- индустрии.
Care should be taken with the personal security of owners and top managers.
Следует позаботиться и о личной безопасности собственников и топ-менеджеров.
As a rule, they work as executives and top managers in different companies.
Как правило, они работают руководителями и топ-менеджерами в различных компаниях.
Target audience: the training course is designed for business owners and top managers.
Для кого этот тренинг: для собственников бизнеса и топ-менеджеров.
Recovery of relations between employers and top managers through negotiations and mediation;
Восстановление отношений между нанимателями и топ-менеджерами через переговоры и медиацию;
Most of Russia's amateur triathletes are businessmen and top managers.
Большую часть триатлетов- любителей страны составляют предприниматели и топ-менеджеры.
Promotion of the client company's top managers at businessconferences, seminars, and round tables.
Продвижение топ-менеджеров компании на бизнес- конференциях, семинарах, круглых столах.
These are both the school's customers andgraduates- successful entrepreneurs and top managers.
Это как клиенты школы, так ивыпуск- ники- успешные предприниматели и топ-менеджеры.
For business owners and top managers who wish to build up an efficient employer brand.
Для собственников бизнеса и ТОП-менеджеров, которые хотят построить эффективный бренд работодателя.
My investment strategy works quite well, and top managers don't let me down.
Моя инвест стратегия срабатывает неплохо, и топовые управляющие не подводят.
Do not think that top managers in large companies are always good businessmen silt mentors.
Не думайте, что топ-менеджеры в крупных компаниях всегда являются хорошими бизнесменами ил менторами.
The bonus amount predominantly depends on the top managers' achievement of KPIs.
Размер премии преимущественно зависит от выполнения ключевых показателей эффективности( КПЭ) высших менеджеров.
Top managers in a line of peculators of the government property is a danger to national security.
Топ-менеджеры в амплуа расхитителей государственного имущества- это угроза национальной безопасности.
Well-known Russian and Western businessmen, top managers will conduct master- classes and workshops here.
Деловые люди России и Запада, топ-менеджеры ведут уроки мастер-класс и семинары.
Grabbers of budget money cannot hold a candle to trained,foreign language knowing top managers.
Рвачи бюджетных денег в подметки не годятся вышколенным,знающим иностранные языки топ-менеджерам.
Establish partnership relations with top managers of the leading manufacturers of fashion industry;
Наладить партнерские отношения с топ-менеджерами ведущих производителей fashion- индустрии;
This level of intrinsic motivation is highest in creative professionals, top managers, and researchers.
Уровень внутренней мотивации наиболее высок у творческих специалистов, топ-менеджеров, ученых.
Top managers are expected to show more humanity, assist in emergency situations, and provide emotional support.
От топ-менеджеров ждут большей человечности, помощи в критических ситуациях, эмоциональной поддержки.
Результатов: 215, Время: 0.0737

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский