TOP OF A MOUNTAIN на Русском - Русский перевод

[tɒp ɒv ə 'maʊntin]
[tɒp ɒv ə 'maʊntin]
вершине горы
top of the mountain
mountaintop
the top of the mount
the top of the hill
mountain peak
mountain summit
the summit of the hill
вершина горы
top of a mountain

Примеры использования Top of a mountain на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Yes, but I didn't write it on top of a mountain.
Да, но я писал их не на вершине горы.
Its position at the top of a mountain means that it is very exposed to the elements.
Расположение монастыря на вершине горы означает, что он подвержен воздействию природных стихий.
Can't talk to Cece; Cece's on top of a mountain.
Не узнаем мы у Сиси, она на вершине горы.
But standing on top of a mountain and having 360 degrees of options, that's freedom.
Но находясь на вершине горы, и имея возможность поехать в любом направлении, осознаешь, что такое- свобода.
And he went up to him; and he was sitting on top of a mountain.
Сей подошел к нему, когда он сидел на верху горы.
Another webcam located on top of a mountain near the town of Pertisau.
Очередная вебкамера расположенная на вершине горы рядом с городком Пертизау.
I know that one day, Veronica andI are gonna get married on top of a mountain.
Я знаю, чтооднажды Вероника и я поженимся на вершине горы.
Beware that when raising the top of a mountain, the base of the mountain will grow too.
Имейте в виду, что при поднятии верхушки горы, основание горы тоже вырастет.
Our hotel was located in mountains andnot far from the top of a mountain.
Наш отель находился в горах,недалеко от вершины горы.
You are a shark trapped on top of a mountain in the Alps and has to prevent human wrecking the mountain..
Вы акула в ловушке на вершине горы в Альпах и должен предотвратить человеческие срывает горы..
Where there are two men and one girl on top of a mountain, it's trouble.
Там, где два мужчины и одна девушка на вершине горы, жди беды.
On top of a mountain, tucked in the firs, between Argiro Pygadi and Amvrakia, there is the church of Hagios Georgios Neos.
На вершине горы, спрятанная в еловом лесу, между деревнями Аргиро Пигади и Амвракья, находится церковь Святого новомученика Георгия.
It is the way water flows from the top of a mountain to its foot.
Как для воды, текущей с вершины горы к ее подножью.
The young man wandered through the desert for forty days until he reached a beautiful castle at the top of a mountain.
Сорок дней юноша шел по пустыне, пока не увидел на вершине горы великолепный замок.
Have you ever climbed to the top of a mountain on a Jet Ski?
Ты когда-нибудь забирался на вершину горы на гидроцикле?
When I was a little boy, we used to live in a house that was perched halfway up the top of a mountain.
Когда я был маленьким, мы жили в доме, который стоял на полпути к вершине горы.
Typically, trips start at night to see the sunrise on the top of a mountain overlooking the valley of volcanoes.
Как правило, путь начинается ночью, чтобы встретить рассвет на вершине горы с видом на долину вулканов.
The decline of the western economy is like a giant snowball rolling downhill from the top of a mountain.
Упадок западной экономики подобен гигантскому снежному кому, скатывающемуся с вершины горы.
A personal example of such place: the top of a mountain, cliff: closer to sky and very romantic in my opinion.
Личный пример такого места: вершина горы, скалы, утеса: ближе к небу и очень романтично на мой взгляд.
As a consequence, Tanabe proposed his game world idea of an island with an egg on top of a mountain.
Вследствие этого Танабэ предложил избрать в качестве игрового мира остров с яйцом на вершине горы.
What is better than waking up on the top of a mountain in the morning and enjoying an unlimited view of the landscape?
Что может быть лучше утреннего пробуждения на вершине горы и ничем не нарушаемого вида на окружающую природу?
The name of the group was taken from a school test Hans had done andit translates from Latin as"the top of a mountain.
Название группы навеял школьный экзамен Ханса,с латыни это можно перевести как« вершина горы».
They can also fix vehicles or be left on top of a mountain(for example) to provide cover for other members.
Они также могут использовать транспортные средства или оставаться на вершине горы( к примеру), чтобы обеспечить прикрытие для других членов команды.
If troops are situated on top of a mountain, they will receive a defensive bonus once attacked; however, due to the steep terrain, they will move more slowly.
Если войска расположены на вершине горы, они получат оборонительный бонус, однако из-за крутого рельефа, они будут двигаться медленнее.
The symbolic image: A mountain ram with golden wool standing at the top of a mountain, turning back its head and lifting one leg above the chasm.
Символический образ: горный баран с золотой шерстью, стоящий на вершине горы, повернувший голову назад и поднявший одну ногу над пропастью.
To be at the top of a mountain, when these on their balconies, which seems a viewpoints, you have the feeling to go go flying on a..
Чтобы быть в верхней части горы, когда эти на их балконы, с которых кажется точки зрения, у вас есть чувство, чтобы туда идти летать на самолете, его взгляды.
It is also important to remember that Montserrat's location at the top of a mountain often means that it can be colder and windier than the climate below.
Не стоит забывать и про то, что Монсеррат расположен на вершине горы, где часто бывает холоднее и ветреннее, чем внизу.
At the same time on the top of a mountain in the eastern Congo, another American was setting out to prove that human beings were far closer to other animals than they imagined.
В тоже время на вершине горы в восточном Конго, другой американский гражданин намеревался доказать, что люди были гораздо ближе к другим животным, чем они представляли.
After the visit, we will drive up to Sirince, a Turkish-Orthodox village,located on the top of a mountain, from where you can enjoy the impressive view!
Затем подъезжаем к деревне Шириндже, турецко- православной деревне,расположенной на вершине горы, откуда вы можете наслаждаться впечатляющим видом!
From a sales meeting on top of a mountain, a wedding reception in an igloo, to a team building with a homemade raft or a party held on the permanent ice.
Совещание по обсуждению продаж на вершине горы, свадебный прием в иглу, сплав на самодельном плоту, который сплотит ваших сотрудников, вечеринку на леднике и многое другое.
Результатов: 47, Время: 0.0628

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский