TOP SIDE на Русском - Русский перевод

• верхней стороне
• верхней стороны
• верхней стороной
• верхняя сторона

Примеры использования Top side на Английском языке и их переводы на Русский язык

Top, side and bottom heating.
Верхний, боковой или нижний нагрев.

Insert the battery cover, top side first Ä.
Установите крышку верхней стороной вперед Ä.

Installation positions(top, side and bottom) are chosen based on different working conditions.
Позиции установки( Топ, сбоку и снизу) выбираются на основе различных рабочих условиях.

Will you take the Busby girls up the top side with you?
Вы не возьмете девочек Басби с вами, поверху?

Press the button 5 on the top side of the holder and tighten the strap.
Нажмите кнопку 5 на верхней стороне крепления и туго натяните ре.

Miraculous birth and appears of pure Sun in the top side of the. His.
Чудесное рождение и появится из чистейшего Солнца в верхней стороне. Его.

Color Grey& Blue for top side, other sides can be customized.
Цвет Серый& голубой для верхней стороны, других сторон смогите быть подгоняно.

Cover the rest of the table and remove the protective film from the top side.
Накройте неиспользуемую часть стола и удалите защитную пленку с верхней стороны листового акрила TroGlass.

Identifying parts(Top side/Side view) 4.
Обозначение частей( Верхняя сторона/ Вид сбоку) 4.

The top side of the leaf should not be rough, but soft and velvety, while the branches should be thin and straight.
Верхняя сторона листа не должна быть шершавая, листочек должен быть нежным, бархатистым.

The Parcel Label is attached to the top side of the Parcel.
Посылочная этикетка наклеивается на верхнюю сторону Посылки.

Installation positions(top, side and bottom) are chosen based on different working conditions.
Установочные позиции( сверху, сбоку и снизу) выбираются на основе различных условий работы.

Closure with lapel of velcro and handle in the top side with the same material.
Закрытие с отворотом velcro и ручка в верхней стороне с тем же материалом.

The top sides of the head and the limbs are black with small, light brown or cream-colored spots which"flow together.
Верхняя сторона головы и конечностей черные с мелкими пятнами бежевого или кремового цвета, которые сливаются вместе.

Fuel cap attached to the top side, optimally accessible.
Топливная крышка прикреплена к верхней стороне, что обеспечивает оптимальную доступность.

Top side you will find a large foredeck which is ideal for sunbathing or relaxing on the provided deckchairs.
Лучшие стороны вы найдете большой носовой, который идеально подходит для принятия солнечных ванн или отдыха на условии шезлонги.

The gravity centre and, thus, the load of the wheels on the slope bottom side are shifted to the slope top side.
Центр тяжести, а вместе с ним и нагрузка на колеса с нижней стороны склона смещаются на верхнюю сторону.

Along the left, right and top sides of the playing area are 16 pockets, each of which releases four enemies.
Вдоль левой, правой и верхней сторон игрового поля находятся 16 мест, каждое из которых содержит четырех врагов- одного из каждого вида.

Strong tie down anchor system with 4 layers PVC material and stainless steel D rings around bottom and top side.
Тесная связь вниз ставит систему на якорь с 4 кольца слоями материала и нержавеющей стали д ПВК вокруг нижней и верхней стороны.

If not, lift gently on the top side wire as you spread the second wing,(do not pull the wire to the side) and the kingpost will stand up.
Если этого не произошло, слегка поднимите верхний боковой трос вверх( но не в сторону), когда Вы разводите полукрылья, и мачта перейдет в вертикальное положение.

The working head adopted new type of dual direction suction structure, and can have top, side and bottom installation position.
Рабочий глава принят новый тип Dual всасывания направлении структура, и может иметь Топ сбоку и снизу место установки.

Its entire top side was heavily protected from carnivores with thick, oval plates embedded(fused) in its leathery skin, 2 rows of spikes along its body, large horns that projected from the back of the head, and a club-like tail.
Вся верхняя сторона анкилозавра была сильно защищена от плотоядных хищников толстыми, вклинившимися в кожу овальными пластинами, двумя рядами шипов вдоль тела, крупными рогами на задней части головы и булавообразным хвостом.

The working head adopted new type of dual direction suction structure, and can have top, side and bottom installation position.
Рабочая голова утвердила новый тип двойного направления всасывающей структуры, и может иметь верх, боковые и нижние установочные позиции.

Affixed along the top edge at regular intervals are rollers or slides which move along a track designed into the top side rail.
Вдоль верхней кромки через регулярные промежутки прикреплены ролики или ползуны, которые перемещаются вдоль канавки, встроенной в верхнем боковом направляющем рельсе.

Dedicated devices: folding platform, legs, roof, side panels on both sides of the job to start lifting together with the top side can drill down tiled formation stage floor, built-in folding stage plate.
Специализированные устройства: складной платформы, ноги, крыша, боковые панели по обе стороны от работы, чтобы начать подъем вместе с верхней стороной вниз может сверлить формирования плиточный пол сцены, встроенный складной плиту.

The bars that pass the test are cleaned and inserted into a hydraulic press that applies the needed marks on the top side of the cast gold bar.
Слитки, прошедшие проверку, очищаются и помещаются в гидравлический пресс, который выдавливает необходимые печати и тексты на верхней стороне слитка.

Place a new storage drive into an empty bay with the contact edge ready to receive the contacts in the drive bay and oriented so the top side is facing up the top has a label with specifi cations and other information about the drive.
Установите новый диск в пустой отсек таким образом, чтобы контакты на его торце можно было подсоединить к контактам отсека для диска, а его верхняя сторона была направлена вверх на верхней стороне имеется наклейка с техническими характеристиками и другими сведениями о диске.

Position adjusts the vertical position of the smaller screen on a range from 0-100, with 0 starting from the bottom side of the screen and 100 starting from the top side of the screen.
Положение регулирует вертикальное положение меньшего экрана в диапазоне от до 100, при этом начинается с нижней стороны экрана и 100 начинается с верхней стороны экрана.

Carry and place it according to the mark and requirements on the package, keep top side up, don't set in the vertical position.
Переносите и размещайте в соответствии с маркировкой и требованиями на упаковке, держите верхней стороной вверх, не устанавливайте в вертикальном положении.

Press and hold the blue“link” button located on the bottom of your Mouse until the blue connect LED located on the top side of the Mouse starts flashing.
Прижимайте синюю кнопку“ link”(" подключение") на нижней стороне" мыши", пока не замигает синий индикатор подключения на ее верхней стороне.