TORSTEN на Русском - Русский перевод

• торстен
• torsten
• торстеном

Примеры использования Torsten на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sorry, Torsten.
Извини, Торстен.

Torsten, don't you get it?
Торстен, ты что, не понял?

David Hubel and Torsten Wiesel.
Ее развили Дэвид Хьюбел и Торстен Визел.

Torsten and Bine are cool.
Торстен, Пчелка ведь суперклассные.

In 1976 their son Torsten was born.
Августа 1976 года у них родился сын Торстен.

Torsten Meuser, on this campsite in May 2016.
Torsten Meuser, в этом кемпинге в мая 2016.

In the beginning Torsten slept most all the time.
В самом начале лечения большую часть времени Торстен спал.

Torsten would probably say the guitar, Niels….
Торстен, возможно, выбрал бы гитару, Нилс….

The label was founded in 1991 by Torsten Hartmann.
Был основан в 1991 году Торстеном Хартманном нем. Torsten Hartmann.

Schäfer, Torsten, on this campsite in August 2017.
Schäfer, Torsten, в этом кемпинге в августа 2017.

Grimm Elektrotechnik managing director Torsten Patyk adds.
Господин Торстен Патик, управляющий« Гримм Электротехник ГмбХ» добавил к этому.

At this stage Torsten was exhausted and in bad shape.
На тот момент Торстен был уже утомлен и чувствовал себя плохо.

The importance of the visual neuron's varying responses to the orientation and presence of edges has previously been proven by David H. Hubel and Torsten Wiesel.
Важность отличающихся ответных реакций зрительных нейронов на ориентацию и присутствие краев была доказана Давидом Губелем и Торстеном Визелом.

Torsten Murin becomes Managing Director in Russia.
Торстен Мурин вступит в должность управляющего директора в России.

It's worth to admit that he interacted with Torsten visually on stage well, facing each other from time to time and arranging a"dialogue of guitars.
Стоит отметить, что как раз с Торстеном он прекрасно взаимодействовал еще и визуально, время от времени стоя лицом к лицу в" диалоге гитар.

Torsten Husén(1 March 1916 in Lund- 2 July 2009) was a Swedish educator.
Torsten Husén; 1 марта 1916 года, Лунд- 2 июля 2009 года- шведский педагог и психолог.

Among this overhauled artwork was a new KDE logo by Torsten Rahn consisting of the letter K in front of a gear which is used in revised form to this day.
Среди этих пересмотренных работ был новый логотип KDE от Торстена Рахна, состоящий из буквы K перед шестерней, которая используется в переделанной форме по сей день.

Torsten Lundberg welcomes me into his and wife Britt-Maris' apartment in central Stockholm.
Торстен Лундберг встречает нас вместе со своей супругой Бритт- Марис в своей квартире в центре Стокгольма.

Experienced interior designers and decorators such as Torsten Helmholz and Karsten Krause offer their professional advice including the tiniest details.
Профессиональную консультацию вплоть до мельчайших деталей предлагают опытные специалисты по обстановке и интерьеру, такие как, например, Торстен Хельмхольц и Карстен Краузе.

Dr. Torsten Lörcher, Norton Rose Vieregge, Cologne, Germany.
Д-р Торстен Лерхер, фирма<< Нортон Роуз Вирегге>>, Кельн, Германия.

On the first day of the trade fair, cycles of lectures were given by representatives of Texet Poland, with professor Leszek Balcerowicz and the CEO and founder of New Wave Group, Torsten Jansson.
В первый день выставки серии лекций провели представители компании Texet Poland во главе с профессором Лешек Бальцерович, Торстен Янссон.

When Torsten Lundberg was 88 years old, he began his cancer treatment.
Торстену Лундбергу было 88 лет, когда ему начали лечить рак простаты.

Their single"Perfect Day" was released by the Berlin independent label MFS(Masterminded For Success) Records, run by English ex-patriat producer Mark Reeder and manager Torsten Jurk.
Их сингл« Perfect Day» был выпущен берлинским независимым лейблом( Masterminded For Success) Records, руководимым английским продюсером Марком Ридером и менеджером Торстеном Джерком.

Torsten Murin, currently Vice President with responsibility for the"Nord Stream& Gas Transport" division.
Торстен Мурин, в настоящее время вице-президент проекта« Северный поток и транспортировка газа», с 1- го января 2018.

In 1976, she received a Ph.D. in neurobiology from Harvard Medical School, where she studied with the Nobel laureates David Hubel and Torsten Wiesel.
Став младшим фелло Harvard Society of Fellows в Гарвардской медицинской школе, в 1976 году она получила там степень доктора философии по нейробиологии, училась у Нобелевских лауреатов Дэвида Хьюбела и Торстена Визеля.

Torsten would appreciate testing and feedback, including wanted features in the final maintainer scripts.
Торстен приветствует тестирование пакета и обратную связь, включая то, какие возможности желательны в скриптах сопровождающего.

Designer Placement options Weight Torsten Valeur, David Lewis Designers Manual wall bracket moving up to 60 from wall.
Torsten Valeur, компания David Lewis Designers Настенный кронштейн с возможностью регулировки вручную до 60 от стены.

Torsten Wustlich(born 2 February 1977 in Annaberg-Buchholz, Saxony) is a German luger who competed from 1998 to 2010.
Торстен Вустлих( нем. Torsten Wustlich; 2 февраля 1977, Аннаберг- Буххольц, Германия)- немецкий саночник, выступавший за сборную Германии с 1998 по 2010 год.

Following Braid's work for solids, a Swedish team led by Professor Torsten Kjellberg, developed the philosophy and methods for working with hybrid models, wire-frames, sheet objects and volumetric models during the early 1980s.
После работ Брайда по твердым телам, шведская команда во главе с профессором Торстеном Чельберг в начале 1980- х годов разработала философию и методы для работы с гибридными моделями, каркасными, листовыми объектами и объемными моделями.

Before Torsten decided to help him out with the communicative part, Jamie hadn't just been doing the show as a frontman, but he was the show himself.
До того как Торстен пришел ему на помощь и частично взял на себя общение с публикой, именно Джейми был в роли фронтмена и делал шоу.