Примеры использования Total depth на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The total depth with this version is 130mm.
Общая глубина для данной версии составляет 130 мм.The well was drilled to a total depth of 3,085m.
Скважина была пробурена на общую глубину в 3 085м.The total depth will not be reached before August 2012.
Общая глубина будет достигнута не ранее августа 2012 года.The shallow well 143 was drilled to total depth of 2,750 meters.
Неглубокая скважина 143 была пробурена на общую глубину в 2 750 метров.The total depth of the enemy defense reached 13-15 kilometers.
Общая глубина обороны противника достигала 13- 15 километров.With flow control damper OD total depth is 35 mm+ 45 mm.
С учетом клапана для регулирования расхода воздуха OD полная глубина 35 мм+ 45 мм.Total depth of stern platform: 1700mm(lifting platform+ fixed part).
Общая глубина плавательной платформы( фиксированная+ подвижная часть): 1.The company plans to drill the next deep well A6 to a total depth below 4,437m.
Компания планирует пробурить следующую глубокую скважину A6 до общей глубины ниже 4 437м.If successful, the total depth would be reached in August 2012.
Даже если этот план сработает, общая глубина будет достигнута не ранее августа.On January 25, Jupiter Energy announced that J-53 well reached its total depth of 3,113m.
Января Jupiter Energy сообщила, что скважина J- 53 достигла общей глубины 3 113м.The well reached a total depth of 1,334m"without encountering producing hydrocarbons" and will be plugged and abandoned.
Скважина достигла общей глубины 1334 метра, но« не показала признаков углеводородов», и будет закрыта.Also, the ESKN-2 appraisal well will be drilled to a total depth of about 1,400m.
К тому же, оценочная скважина ESKN- 2 будет пробурена до общей глубины примерно в 1 400м.AKD08 well(Doto) reached a total depth of 1,368m and in seventy days the company expects the well to reach a target depth of 3,500m.
Скважина AKD08( Doto) достигла общей глубины 1 368м и компания ожидает, что скважина достигнет целевой Jupiter's fourth commitment well(J-53) reached its total depth of 3,113m earlier this year.
Четвертая обязательная скважина( J- 53) Jupiter Energy достигла общей глубины 3 113м.At the same time, the company commenced drilling the next appraisal well UTS-12 to a total depth of 450m.
В тоже время компания начала бурение следующей оценочной скважины UTS- 12 до общей глубины 450м.SAGW-14 and UTS-9 will be drilled to a total depth of 1,400m and 550m, respectively.
Скважины SAGW- 14 и UТS- 9 будут пробурены до общей глубины 1400м и 550м, соответственно.The sidetrack of Dzheitune(Lam) B/155A well was completed in February with a total depth of 2,447m.
Боковой ствол на скважине Джейтун( Лам) B/ 155A с общей глубиной 2 447 метров был установлен в феврале.Condor Petroleum's second appraisal well, Shoba-9,also reached a total depth of 843m in May with 3m of net oil pay within the Triassic.
В мае воценочная скважина, Шоба- 9,также достигла общей глубины в 843м с 3м нефтенасыщенной зоны в триасовом коллекторе.Tethys said that Kalypso(KBD01)exploration in Kazakhstan well has almost reached the total depth of 4,300m.
Тетис также сообщила, чторазведочная скважина Калипсо( KBD01) в Казахстане почти достигла своей общей глубины в 4 300м.The width of damaged tissue along the sample surface was 1,503 μm, total depth of exposure area was 399 μm, coagulation zone being from 177 to 239 μm See the Figure c.
Ширина повреждения ткани кожи по поверхности образца составила 1503 мкм, общая глубина зоны воздействия- всего 399 мкм, зона коагуляции- от 177 до 239 мкм см.Another deep well 801 is due to be spudded on December 15, 2014 and is to be drilled to a total depth of 4,700 meters.
Другая глубокая скважина 801 должна быть пробурена 15 декабря 2014 на общую глубину 4 700 метров.The Dzheitune(Lam) C/183 well was completed in August with a total depth of 2,758m, whereas Dzheitune(Lam) C/184 was completed in September with a total depth of 2,900m.
Скважина Джейтун( Лам) C/ 183 была завершена в августе с общей глубиной 2758м, в то время как скважина Джейтун( Лам) C/ 184 была завершена в сентябре с общей глубиной 2900м.Today, Jupiter Energy announced that after 50 days of drilling J-51 well on Block 31 reached a total depth of 3,100m.
Сегодня Jupiter Energy сообщила, что после 50 дней бурения скважина J- 51 на блоке 31 достигла общей глубины в 3 100м.A post-salt exploration well, KNC-3,was drilled to a total depth of 1,130 meters in August 2014.
Разведочная надсолевая скважина, KNC- 3,была пробурена на общую глубину 1 130 метров в августе 2014 года.Yesterday, Max Petroleum announced that the SAGW-4 appraisal well in the Sagiz West field reached a total depth of 1,558m.
Вчера Max Petroleum сообщила о том, что разведочная скважина SAGW- 4 на участке Западный Сагиз достигла общей глубины в 1558м.At the end of reporting period production well 19 reached a total depth of 1,628m out of the 3,350 planned.
На конец отчетного периода эксплуатационная скважина 19 достигла общей глубины в 1 628м из запланированных 3 350м.Tethys also said it continues drilling Persea exploration well,which is estimated to reach its total depth in next month.
Тетис также сообщила, что она продолжает бурение разведочной скважины Персеа ипланирует достичь общей глубины в следующем месяце.An interesting solution for the kitchen is also the planning, according to which the total depth of the kitchen is 90 cm, and the working depth is 60 cm.
Интересным решением для кухни также является планирование, по которому общая глубина кухни составляет 90 см, а рабочая- 60 см.Yesterday, Max Petroleum announced that its first exploration well BCHW-1 in the Baichonas West prospect reached a total depth of 1,430m.
Вчера Max Petroleum сообщила, что первая разведочная скважина BCHW- 1 на участке Западный Байчонас достигла общей глубины в 1 430м.On October 1, Max Petroleum announced that SAGW-6 appraisal well in the Sagiz West field reached a total depth of 1,453m, with electric logs indicating a 30m net oil pay.
Октября Max Petroleum сообщила что оценочная скважина SAGW- 6 на Западном Сагизе достигла общей глубины 1 453м, и электрический каротаж показал 30м нефтенасыщенной зоны.
