TOURISM MANAGEMENT на Русском - Русский перевод

• управления туризмом
• менеджмент туризма
• туристический менеджмент
• управление туризмом
• tourism management

Примеры использования Tourism management на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tourism management at the state and regional levels.
Управление туризмом на государственном и региональном уровнях.

New Master's Program at ISEC NAS RA- Tourism Management.
Новая программа магистерского обучения МНОЦ НАН РА-" Туристический менеджмент.

Meeting of"Tourism Management" Department Students with Representatives of"Armenia Travel" Tourist Company.
Встреча магистрантов кафедры" Управление туризмом" МНОЦ НАН РА с представителями общества" Armenia Travel.

Training Courses for Specialists in Tourism Management.
Курсы подготовки/ тренинг специалистов по управлению туризмом туристическому менеджменту.

The students of"Tourism Management" and"Tourism" Master programs study the Amadeus program details.
Магистранты по специальностям" Туристский менеджмент" и" Туризм" подробно изучают программу" Amadeus" подробнее- здесь.

Director of the Master in"Economics and Tourism Management" 2000-2010.
Руководитель магистерской программы« Экономика и менеджмент туризма» 2000- 2010.

Second-year Students of the Tourism Management Degree Programme Visited"Cascade" and"Cascade hostel" Hotels.
Студенты второго курса по специальности'' Менеджмент туризма'' посетили гостиницы'' Каскад'' и'' Каскад- Йостел.

First hands-on training of the students of the demartment of"Tourism Management.
Первое практическое занятие студентов кафедры" Туристический менеджмент.

Keywords: tourism services market, tourism management, marketing, tourism in Ukraine.
Ключевые слова: рынок туристических услуг, туристический менеджмент, маркетинг, туризм в Украине.

Specialization: bachelor of international business in hotel and tourism management.
Специальность: bachelor of international business in hotel and tourism management.

Specialization- Management, Business Management, Tourism Management, Finance, Marketing, Customs Affairs.
Специализация- менеджмент, бизнес- менеджмент, менеджмент туризма, финансы, маркетинг, таможенное дело.

Here, the tourism management plan is the basis for the common approach of collaboration and communication among stakeholders.
Здесь также в основе единого подхода к сотрудничеству и коммуникациям между заинтересованными сторонами лежит план управления туризмом.

There was no faculty of Sports Management in Minsk, so Domracheva changed to studying Tourism Management at the Belarusian State Economic University.
В БГЭУ не было факультета спортивного менеджмента, поэтому Домрачева перешла на кафедру управления туризмом.

Iii A project to improve cultural and tourism management in Mapuche enterprises, which benefits 25 businesswomen directly and 80 indirectly;
Iii повышение эффективности предприятий мапуче в области туризма и культуры; эта инициатива прямо охватывает 25 предприятий и косвенно- еще 80;

As in Minsk they did not have a faculty of Sports Management, Domracheva switched to studying Tourism Management at the Belarusian State Economic University.
В БГЭУ не было факультета спортивного менеджмента, поэтому Домрачева перешла на кафедру управления туризмом.

It started in September 2007, with a tourism management plan being adopted in February 2009, as one of the major milestones.
Его выполнение началось в сентябре 2007 года, и одним из важных шагов было утверждение в феврале 2009 года плана управления туризмом.

After some discussion, we decided that our work will be much more effective if we adjoin tourism management to the Ministry of Youth and Sports.".
Посовещавшись, мы решили, что наша работа будет значительно эффективнее, если мы управление туризмом присоединим к Министерству молодежи и спорта».

Department of Tourism Management apart from the classes in the ISEC NAS RA also organizes classes in different hotels in Yerevan.
На кафедре'' Менеджмент туризма'' Международного научно- образовательного центра НАН РА кроме аудиторских занятий также организуются лекции в разных гостиницах Еревана.

Since 2013 the specialties of the Department were replenished with«Business Management» and«Tourism Management» and since 2015 with«Customs Affairs» specializations.
На кафедре от крылись новые специальности: с 2013 г.-" Бизнес- ме недж мент"," Менеджмент туризма", а с 2015 г.-" Таможенное дело.

For the first time in the business program was an exchange of experience with leading Ukrainian and Russian experts at the"Hotel and Tourism Management.".
Впервые в деловой программе прошел обмен опытом с ведущими украинскими и российскими специалистами на конференции« Отельный и туристический менеджмент».

Teaches the following disciplines:"Fundamentals of Tourismology","Tourism Management","Tourism Marketing","Safety in Tourism Activities","Management FCCi.
Преподает следующие дисциплины:« Основы туризмологии»,« Менеджмент туризма»,« Маркетинг туризма»,« Безопасность в туристской деятельности»,« Мененджмент ФКиС».

This includes the establishment of technical, middle and higher-level schools of hotels, tourism operations and tourism management.
Это включает создание технических средних и высших учебных заведений в области гостиничного дела и функционирования и управления в секторе туризма.

Th Experience-Sharing Workshop on Tourism Management“MADRID FEEDBACK”, organized by Affiliate Member Patronato de Turismo de Madrid, 23 November 2010, Madrid, Spain.
Пятый семинар по обмену опытом в области управления туризмом“ MADRID FEEDBACK”, организованный Присоединившимся членом« Patronato de Turismo de Madrid», 23 ноября 2010, Мадрид, Испания.

For the first time in Armenia a specialized tourist newspaper named"Tourism Today", founded and published by"Tourism Management" company, is issued.
Вышла в свет первая в Армении специализированная туристическая газета" Туризм сегодня", учредителем и издателем которой является компания" Туризм менеджмент.

Hayryan the Associate professor in the Tourism management department, delivered lectures in the above mentioned hotels on the"Types of rooms in the hotels" and"Types of reservations in the hotels.
Айрян, преподаватель, доцент кафедры« Менеджмент туризма», прочитала лекции в вышеуказанных гостиницах по двум темам:« Типы гостиничных номеров» и« Типы бронирования гостиничных номеров».

In 2011 she graduated with honours from the Belarusian State University the, Faculty of International Relations, specialisation: International Tourism Management.
С отличием окончила в 2011 г. факультет международных отношений Белорусского государственного университета по специальности менеджмент в сфере международного туризма.

In general, the Centre is attempting to encourage tourism management at the site level through initiatives that change practices, with a view to increasing the sustainability of benefits.
В целом Центр стремился регулировать туристическую деятельность на уровне объектов с помощью таких инициатив, которые способны изменить общие подходы, с тем чтобы процесс получения благ стал более устойчивым.

Pick up the language while pursuing another academic or vocational subject or leisure interest like art& design, business, tourism management, cooking, football or golf.
Овладевайте языком параллельно с изучением другой академической или профессиональной дисциплины; можно выбрать и тему по интересам, например искусство и дизайн, бизнес, управление в туристической сфере, кулинария, футбол или гольф.

The workshop aimed to define a tourism management roadmap for two UNESCO Silk Road Heritage Corridors crossing China, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan.
Цель семинара заключалась в том, чтобы разработать дорожную карту управления туризмом в двух определенных ЮНЕСКО коридорах наследия Шелкового пути, пролегающих по территории Казахстана, Китая, Кыргызстан, Таджикистана и Узбекистана.

Combine a solid European"Business Administration" Degree with one of the most rapidly developing specialization of high demand- hotel and tourism management.
Солидный европейский диплом по специальности« Бизнес администрирование» и диплом по одной из самых быстро развивающихся специальностей, которая пользуется большим спросом- гостиничный и туристический менеджмент- удвоят Ваши знания и возможности дальнейшего трудоустройства.