TOURIST PLACES на Русском - Русский перевод

• туристические места
• туристических местах
• туристических мест

Примеры использования Tourist places на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's one of those tourist places.
Это- одно из тех туристских мест.

There are many tourist places to visit and the area is famous for its cuisine.
Есть много туристических мест для посещения и район славится своей кухней.

The most frequently visited tourist places in France.
Самые посещаемые туристами места во Франции.

Such tourist places as a cathedral and a church are fairly close by.
Такие туристические места, как кафедральный собор и церковь, расположено недалеко от отеля.

Golden Falls is one of the most visited tourist places.
Золотой водопад- одно из самых посещаемых туристами мест.

You can buy it in tourist places of Kyiv, in airports.
Ее можно будет приобрести в туристических местах города Киев, в аэропортах.

Tourist places in New Delhi are as full of pick-pockets, as they are in other big cities.
В туристических местах в Дели, как и во многих других городах, полно карманников.

There are no official taxis in small tourist places, but you can rent a car with a driver.
В небольших туристических местах нет такси как такового, но можно заказывать машину с водителем.

Such tourist places as a gallery, a church and a palace are fairly close by.
Такие туристические места, как церковь, дворец и галерея, расположено недалеко от отеля.

The Ostankino Tower observation deck is one of the key and unique tourist places in Moscow.
Смотровая площадка Останкинской телебашни- одно из ключевых и уникальных туристических мест Москвы.

In many large cities and tourist places of India there is a special tourist police.
Во многих крупных городах и туристических местах Индии действует специальная туристическая полиция.

We have collected the best 3D tours and 3D panoramas of interesting tourist places all over Ukraine.
Мы собрали лучшие 3D- туры и 3D- панорамы по интересным туристическим местам всей Украины.

Popular tourist places are the Pierre de Locquirec quarry and centuries-old buildings in the city and its surroundings.
Известные туристические места здесь- это карьер Pierre de Locquirec, многовековые постройки как в самом городе, так и в его окрестностях.

Therefore during breaks from lessons I enjoyed visiting more well-known tourist places.
Поэтому в свободное от учебы время я с удовольствием ездила в разные более известные туристические места.

The bus then went to one of the most famous tourist places of Khanty-Mansiysk- the Archaeopark.
Далее автобус проследовал к одному из самых излюбленных туристических объектов города- Археопарку.

There are two towns on the island, Pag and Novalja, as well as many smaller villages and tourist places.
Есть два города на острове, Паг и Novalja, а также множество мелких деревень и туристических мест.

In most major cities and tourist places ignore this law, but in remote and wonderful places, this rule is still in force.
В большинстве крупных городах и туристических местах этот закон игнорируют, но в отдаленных нетуристических местах это правило по-прежнему действует.

For that time, over 200 guests and participants of the Exhibition visited the tourist places of the district.
За это время туристические места района посетили более 200 человек, то есть гости и участники Выставки.

We have selected the most original, unusual and not very tourist places, where the Barcelona youth goes and where the fun is being poured over the edge.
Мы отобрали самые оригинальные, необычные и не особо туристические заведения, куда ходит барселонская молодежь и где веселье льется через край.

Rent rooms with private bath located just 4 blocks from the Plaza de Armas near to San Pablo University(walking), and tourist places of the city.
Аренда номера с ванной, расположенной всего в 4 кварталах от главной площади возле университета Сан- Пабло( ходьба), а также туристические места города.

In Kaliningrad Information Centres are open in the most attractive tourist places- in the area of the zoo, the Museum of the World Ocean, Victory Square and the Museum of Amber.
В Калининграде инфоцентры открыты в наиболее привлекательных для туристов местах- в районе зоопарка, Музея Мирового океана, площади Победы и Музея янтаря.

Bed& Breakfast in the Loir Valley, in a former mill renovated to the taste of the day, quiet and peaceful stay in the countryside, near tourist places and cultural outings.
Кровать и завтрак в долине Луар, в бывшей мельницы, отремонтированы на вкус дня, тихое и спокойное проживание в сельской местности, недалеко от туристических мест и культурных экскурсий.

However, Russian tourists are not at every resort, and there are more tourist places and sights in Vietnam, where no one has gone before Russian mass tourists, but they have less.
Однако русских туристов очень много не на каждом курорте, и есть еще туристические места и достопримечательности во Вьетнаме, где не ступала нога русского массового туриста, но их остается все меньше.

On the one hand, the commercial district of Chafiros, where there are supermarkets, commercial centers and the market, on the other, beaches and tourist places are 10 minutes away by car.
С одной стороны коммерческий район Чафирос, где есть супермаркеты, коммерческие центры и рынок, с другой- пляжи и туристические места находятся в 10 минутах езды на машине.

The residence is located at Ossana in Val di Sole, winter and summer tourist place.
Резиденция расположена в Оссана Валь ди Соле, зимние и летние туристические места.

The most popular tourist place in Venice is the Doge's Palace Palazzo Ducale.
Самое популярное среди туристов место в Венеции- Дворец Дожей.

Since Riviera is build up as a tourist place, the infrastructure is made to satisfy the visitors.
Так Ривьера наращивать как туристического места, инфраструктура сделана, чтобы удовлетворить посетителей.

It's probably the most popular tourist place and cultural center in the country.
Это, вероятно, самое популярное туристическое место и культурный центр в стране.

Villa is situated in a very popular small tourist place near Rogoznica and Trogir.
Вилла расположена в очень популярном небольшом туристическом месте недалеко от Рогозницы и Трогира.

Quiet and not much tourist place yet.
Тихое, пока не очень туристическое место.