TRACTOR CAB на Русском - Русский перевод

• кабины трактора
• кабине трактора

Примеры использования Tractor cab на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mounting holder for mounting in tractor cab.
Крепежный кронштейн для установки в кабине трактора.

Do NOT leave the tractor cab, when the machine drive is engaged.
Запрещается выходить из кабины трактора и входить в нее при включенном приводе машины.

You can operate this function from the tractor cab.
Данную операцию можно производить из кабины трактора.

The working depth is set from the tractor cab, enabling adaptation to varying conditions in the field.
Глубина обработки настраивается из кабины трактора, адаптируясь к различным условиям на поле.

The superstructure can be folded directly from the tractor cab.
Данный кузов может складываться непосредственно из кабины трактора.

Direct switching of all functions from the tractor cab via a control box(load sensing possible!).
Управление всеми функциями напрямую из кабины трактора посредством панели управления( возможно измерение нагрузки!).

The working depth of the front tools can be easily adjusted from the tractor cab.
Рабочая глубина легко настраивается из кабины трактора.

Mount digital pressure gauge in tractor cab with the LCD visible and with in easy reach to operate.
Установите цифровой датчик измерения давления в кабине трактора с жидкокристаллическим экраном( LCD) в удобном для работы месте.

The floor conveyor operation is controlled by means of the manifold in the tractor cab.
Управление работой напольного транспортера осуществляется при помощи распределителя в кабине трактора.

Using the selective control valve lever in the tractor cab, activate hydraulic cylinders of the raking width adjusting system.
При помощи соответствующего рычага распределителя в кабине трактора запустить гидравлические цилиндры регулировки ширины захвата.

The working depth and intensity of the front tools can be easily adjusted from the tractor cab.
Рабочая глубина и интенсивность работы фронтальных органов можно настроить из кабины трактора.

Knives can be engaged and disengaged from the tractor cab and are protected hydraulically against foreign objects.
Ножи в режущем блоке McHale F5600 могут активироваться и деактивироваться из кабины трактора и защищаются гидравликой от инородных предметов.

The hydraulic cutting system enables the process of wrapping without leaving the tractor cab.
Применение механизма отрезки пленки позволяет осуществлять процесс обматывания не выходя из кабины трактора.

The hydraulic operation from the tractor cab has effectively eliminated reversing systems for unblocking grass lumps.
Гидравлическое управление из кабины трактора исключает необходимость в системе реверса для ликвидации забивания тракта подачи комками травы.

The inspection should be conducted by two people, one of which should always remain in the tractor cab.
Осмотр должны выполнять два 4. 3 человека, причем один из них должен постоянно находиться в кабине трактора.

By steering the rear rotor to the left- done from the tractor cab- the operator eliminates the overlap between the front and rear rotor.
Путем смещения заднего ротора влево( выполняется из кабины трактора) оператор уменьшает перекрытие между передним и задним ротором.

The driver can operate the various functions of the single-action cylinder with a cord from the tractor cab.
Оператор может использовать различные функции цилиндра одностороннего действия с помощью тросика из кабины трактора.

The hydraulic operation from the tractor cab has effectively eliminated reversing systems for unblocking grass lumps.
Управление гидравлической системой из кабины трактора позволило отказаться от использования реверсивных систем для устранения заторов в виде комков травы.

Forward or reverse direction of movement is selected using the appropriate manifold lever in the tractor cab.
Направление передвижения транспортера вперед или назад изменяется при помощи рычага распределителя в кабине трактора.

Using the selective control valve lever in the tractor cab, activate hydraulic cylinders of the raking assembly lifting/lowering system.
При помощи соответствующего рычага распределителя в кабине трактора запустить гидравлические цилиндры подъема/ опускания сгребающих органов.

Hydraulically-adjustable rollers allow for convenient depth adjustment from the tractor cab while working in the field.
Функция гидрорегулирования опорных колес позволяет оператору менять глубину работы, не выходя из кабины трактора.

Forward or reverse direction of movement is selected using the appropriate selective control valve lever in the tractor cab.
Направление передвижения транспортера вперед или назад изменяется при помощи рычага распределителя в кабине трактора.

It is used to automatically open trailer side walls from the tractor cab providing greater operator comfort and safety during unloading.
Предназначается для автоматического открытия и закрытия бортов из кабины трактора, что повышает удобство работы и безопасность оператора во время разгрузки.

The support is supplied from the tractor's external hydraulic system and controlled by means of the manifold lever in the tractor cab.
Опора питается от внешней гидравлики трактора и управляется при помощи рычага распределителя в кабине трактора.

Hydraulic cutting and grabbing system as well as the wrapping counter are mounted in the tractor cab what makes the wrapping process comfortable to control.
Гидравлический распределитель и счетчик обертываний пленкой устанавливается в кабине трактора, благодаря чему комфортно контролируется процесс обмотки.

Bracket is available in standard wrapper equipment and designed for mounting manifold or control lever in tractor cab.
Кронштейн входит в стандартную комплектацию обмотчика и служит для крепления распределителя или контактных рычагов управления в кабине трактора.

The Profi+ model features hydraulic depth adjustment and electric controls in the tractor cab for enhanced ease of control.
Модель Profi+ имеет гидравлическую систему регулировки рабочей высоты и электрические элементы управления в кабине трактора для повышения пользовательского комфорта.

The hoes are equipped with a camera that looks at the crop rows and sends the images back to the Robocrop console in the tractor cab.
Лапы культиватора оборудованы камерой, которая обозревает ряды посадок и передает изображения назад на консоль Robocrop в кабине трактора.

Should a blockage occur, the sound of the slip clutch alerts the operator who can hydraulically lower the floor from the tractor cab.
Если возникнет заклинивание, звук фрикционной муфты предупредит оператора, который может гидравликой отодвинуть настил вниз от кабины трактора.

The 17 knives of this chopping unit are divided in two groups of eight and nine knives which can be selected by the operator from the tractor cab.
Ножей данной измельчительной установки разделены на две группы по восемь и девять ножей, которые могут выбираться оператором из кабины трактора.