Примеры использования Traffic light на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Traffic light inside?
Red like a traffic light.
Красные, как светофор.Traffic light signals. 11.
Светофорная сигнализация 15.I feel like a traffic light.
A traffic light same as in Algiers.
Светофор такие же в Алжире.
Люди также переводят
Pereira, and then a traffic light after ca.
Ii. traffic light signals. 11.
Ii. светофорная сигнализация 15.While the taxi was stopped, waiting for a traffic light.
И пока такси стояло на светофоре.Come on, the traffic light is changing.
Давай, светофор сейчас замигает.Operator receives commands through a traffic light.
The traffic light masts are getting prettier by the day.
Светофорные мачты хорошеют на глазах.The report you will receive uses the traffic light system.
В отчете, который вы получите, используется система светофора.There's no traffic light on that corner. It's a stop sign.
На том углу нет светофора, только знак остановки.Second, it has giant pedestrian traffic light pillars with text.
Во-вторых, тут огромные пешеходные светофорные столбы с надписями.You see, I have got a little policeman back here with a traffic light.
Знаешь, у меня здесь есть маленький полицейский со светофором.Preassembled as traffic light and ready to connect.
Предварительно собран как светофор и готов к подключению.Traffic light poles all have decorative plastic covers on the bottom.
Все светофорные столбы снизу закрыты декоративными пластиковыми крышками.The town has exactly one traffic light, and even that's out of order.
В городе ровно один светофор, да и тот не работает.A street sign, already outdated,is safely hidden behind a traffic light.
Уличный указатель, который уже устарел,надежно спрятался за светофором.Right after the traffic light turn right as soon as you can.
Сразу после светофора повернуть направо как только можно.Between the lake and the mountains,there is one large street with a traffic light.
Между озером и горами,здесь только одна большая улица со светофором.Japanese drivers who stopped at a traffic light, turn off the lights. .
Японские водители, остановившись на светофоре, выключают фары.Humpbacked traffic light poles are a characteristic feature of the Iranian landscape.
Горбатые светофорные мачты характерны для иранского пейзажа.Alternatively, park at“Tronchetto”, next to Piazzale Roma,turning right at the traffic light.
В качестве альтернативы проезжайте на парковку Tronchetto рядом с Piazzale Roma,для этого поверните на светофоре направо.On the road was inculcated traffic light signals, communication on locomotives.
На дороге внедрялась светофорная сигнализация, связь на локомотивах.A traffic light with an elegantly perforated mast arm support.
Светофор с изящно перфорированной поддержкой мачты как в Бандар- Сери- Бегаване или Сингапуре.A unique black-and-white traffic light color scheme in some town near Homs.
Уникальная черно-белая раскраска светофора в каком-то селе недалеко от Хомса.Traffic light signals are to be used in accordance with the following principles.
Светофорная сигнализация должна использоваться с соблюдением следующих принципов.For example, to install a traffic light, one needs to receive an approval in Kyiv.
Например, чтобы поставить светофор, нужно получать разрешение в Киеве.Namely: Article 20, 6(b),(iii) and Article 21, 1,(b) governing the rights and duties of drivers andpedestrians at pedestrian crossings where traffic is not regulated by traffic light signals or by an authorised official.
А именно: статьи 20, 6 b, iii и статьи 21, 1, b, определяющих права иобязанности водителей и пешеходов на пешеходных переходах, движение на которых не регулируется ни световыми дорожными сигналами, ни регулировщиком.
