TRAINING AND SUPPORT на Русском - Русский перевод

• обучение и поддержка
• подготовка и поддержка
• подготовки и поддержки
• учебного и вспомогательного
• подготовки кадров и оказания поддержки
• подготовка кадров и оказание поддержки
• подготовки кадров и оказания помощи
• обучения и поддержки
• подготовку и поддержку
• обучение и поддержку
• подготовке и поддержке
• обучению и поддержке
• подготовке кадров и оказанию поддержки

Примеры использования Training and support на Английском языке и их переводы на Русский язык

III. Training and support.
III. Обучение и поддержка.

Strengthening communications training and support.
Усиление подготовки и поддержки по вопросам коммуникаций.

Training and support.
Профессиональная подготовка и поддержка.

Portal and application training and support.
Портал и приложения: обучение и поддержка.

Training and Support for Cadets.
Подготовка и поддержка Кадетов, кадетская программа.

Follow-up services, including training and support.
Послепродажное обслуживание, включая обучение и техподдержку.

In addition to training and support for his employees, F.
Помимо обучения и поддержки работников Ф.

Strengthening communications training and support.
Укрепление профессиональной подготовки и поддержки в области коммуникации.

Training and support for DO and HC functions.
Обучение и поддержка в интересах выполнения.

Chief, Protection Training and Support Section.
Руководитель Секции подготовки кадров и поддержки операций по защите.

Training and support for DO and HC functions.
Обучение и поддержка в интересах выполнения функций УС и ГК.

Start-up and commissioning, training and support.
Запуск в эксплуатацию и пусконаладка, обучение и поддержка.

Parent training and support delivered in groups in community settings.
Обучение и поддержка родителей, осуществляемые в группах в условиях сообщества.

VIII. Strengthening communications training and support.
VIII. Укрепление профессиональной подготовки и поддержки в области коммуникации.

Training and support on the system for paperless meeting.
Обучение и поддержка при работе с системой безбумажнойбезбумажного документооборота системой для проведения совещания.

Evaluation staff have access to appropriate training and support;
Персонал по оценке имел доступ к получению необходимой подготовки и поддержки;

Continue training and support, including guidance for end-users.
Продолжение профессиональной подготовки и поддержки, включая подготовку инструкций для конечных пользователей.

Provide clearer guidelines, ongoing training and support;
Обеспечить наличие более четких руководящих принципов, непрерывной подготовки и поддержки;

UN-Habitat training and support on the preparation of the regional state-of-cities report.
Обучение и поддержка ООН- Хабитат в связи с составлением регионального доклада о состоянии городов.

The other will provide guidance, training and support to field-based teams.
Другой будет заниматься вопросами консультирования, обучения и поддержки полевых групп.

As a part of this improvement process, provide appropriate training and support.
В качестве составной части этого процесса усовершенствования, предоставить соответствующие трейнинги и поддержку.

These activities included training and support to Governments and NGOs.
К числу проведенных мероприятий относятся подготовка кадров и оказание поддержки правительствам и НПО.

Custom-made design and installation, including training and support.
Дизайн и установка оборудования согласно требованиям заказчика, включая обучение и техподдержку.

It also provides training and support in information systems and work practices.
Группа обеспечивает также обучение и поддержку по вопросам информационных систем и методов работы.

Multi-role training Vessel to perform diverse training and support duties.
Многоцелевое учебное судно для выполнения разнообразных учебных тренировок и поддержки.

Training and support of the engineers and scientists in the field of nanoconstructional materials.
Подготовка и поддержка инженеров и ученых в области наноструктурированных материалов.

Are there opportunities for orientation, education, training and support of staff?
Существуют ли возможности для ориентации, обучения, профессиональной подготовки и поддержки персонала?

An RSE Training and Support Service was established by the Department and trainers were recruited.
Министерством была создана учебная и вспомогательная служба ОСО и проведен набор преподавателей.

Strengthened international competitiveness of enterprises through ITC training and support.
Укрепление международной конкурентоспособности предприятий благодаря учебной подготовке и поддержке ЦМТ.

They also address requirements for the training and support of doctors and healthcare professionals.
Они также предусматривают требования к обучению и поддержке врачей и медработников.