TRANSBOUNDARY CONTEXT на Русском - Русский перевод

• трансграничном контексте
• трансграничных условиях
• трансграничный контекст
• трансграничному контексту
• транстраничном контексте

Примеры использования Transboundary context на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transboundary Context.
Трансграничном контексте.

Assessment in a Transboundary Context.
На окружающую среду в трансграничтом контексте.

A Transboundary Context serving as the.
В трансграничном контексте.

Public participation in a transboundary context.
Участие общественности в трансграничном контексте.

In a transboundary context.
В транстраничном контексте.

Public participation in EIA in a transboundary context.
Участие общественности в овос в трансграничном контексте.

In a transboundary context.
В трансграничном контексте.

This can be especially difficult in a transboundary context.
Это особенно трудно сделать в трансграничном контексте.

In transboundary context, including regional seas;
В трансграничном контексте, в том числе региональные моря.

Environmental impact assessment in a transboundary context.
Воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте.

Assessment in a Transboundary Context, Oslo, 18-20 May 1998.
В трансграничном контексте, Осло, 18- 20 мая 1998 года.

Additional specific recommendations related to the transboundary context;
Особые рекомендации, связанные с трансграничным контекстом;

Transboundary Context and the Protocol on Strategic Environmental.
В трансграничном контексте и Протокола по стратегической.

Iii Public participation in a transboundary context MP. EIA/2001/3.
Iii Участие общественности в трансграничном контексте MP. EIA/ 2001/ 3.

A Transboundary Context with a view to completing the accession process.
Оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте, с целью завершения процедуры присоединения.

Environmental impact assessment in a transboundary context.
Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте.

Given the transboundary context, regular coordination of elaborated approaches among the countries.
Принятие во внимание трансграничного контекста, регулярное межнациональное согласование выработанных подходов.

Convention on environmental impact assessment in a transboundary context.
Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контектсте, г.

Knowledge on adaptation in a transboundary context is especially lacking.
Особенно не хватает знаний по адаптации в трансграничном контексте.

Convention on environmental impact assessment in a transboundary context.
Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду( ОВОС) в трансграничном контексте.

Contingency planning in a transboundary context- an example of cooperation between Hungary and Slovakia.
Планирование действий в чрезвычайной обстановке в трансграничном контексте: пример сотрудничества между Венгрией и Словакией.

Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context, 1991.
Конвенция об оценке экологического воздействия в трансграничном контексте, 1991 год.

MoE shares the collected information on air pollution in transboundary context with the Norwegian Institute for Atmospheric Research(NIAR) in accordance with the requirements of the LRTAP Convention.
МОС делится информацией по загрязнению воздуха в приграничном контексте с Норвежским институтом исследования атмосферы( НИИА) согласно требованиям Конвенции LRTAP.

Information exchange on environmental impact assessment in a transboundary context.
Обмен информацией об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте.

Meeting of the Parties to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context Fifth session Geneva, 20-23 June 2011.
Совещание Сторон Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в транстраничном контексте Пятая сессия Женева, 20- 23 июня 2011 года.

The pilot projects should as much as possible be developed and implemented in the transboundary context.
Необходимо, чтобы при разработке и осуществлении пилотных проектов в максимальной степени учитывался трансграничный контекст.

Guidance on public participation in EIA in a transboundary context.
Руководство по участию общественности в оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте.

The following types of measures should be prioritized(in decreasing order of priority) taking into account the transboundary context as well.
Следующим типам мер следует отдавать приоритет( в порядке убывающей приоритетности), учитывая также трансграничный контекст.

Insufficient compatibility between contingency plans in a transboundary context Serbia.
Недостаточная совместимость планов действий в чрезвычайных ситуациях в трансграничном контексте Сербия.

These regional legal instruments set goals and tasks for countries and institutions that are responsible for integrated water resources management in a transboundary context.
В этих региональных правовых документах установлены цели и задачи для стран и учреждений, ответственных за комплексное использование водных ресурсов в трансграничных условиях.