TREATMENT COSTS на Русском - Русский перевод

• расходы на лечение
• стоимость лечения
• затраты на лечение
• расходов на лечение
• стоимости лечения
• затрат на лечение
• расходов на обработку

Примеры использования Treatment costs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Treatment costs 142,400 rubles.
Стоимость лечения 142 400 рублей.

Immunization saves the health system immense treatment costs.
Иммунизация сокращает огромные расходы на лечение.

Necessary treatment costs 165,000 rubles.
Требуется лечение стоимостью 165000 рублей.

Medical evacuation, including level 3 treatment costs.
Медицинская эвакуация, включая стоимость лечения третьего уровня.

Treatment costs are all on top of that.
Затраты на лечение все на вершине, что.

Healthy claws, well conditioned animals= reduced treatment costs.
Здоровые копыта, высокопродуктивные животные= меньшие расходы на лечение и уход.

Reduced treatment costs(for sedimentation) n.a.
Снижение затрат на очистку( наносы) не указываются Тип 4.

Human life is priceless, but unfortunately, the treatment costs a lot of money.
Человеческая жизнь бесценна, но, к сожалению, лечение стоит немалых средств….

This treatment costs 31 thousand hrivnyas-the mother does not have this sum.
Такой курс стоит 31 тысячу гривен, которых у мамы просто нет.

Nevertheless, methods for the production and enrichment of BMPs are often used and increase treatment costs.
Однако методики синтеза и обогащения КМБ часто используются, что увеличивает стоимость лечения.

Table 39 Planned treatment costs abroad in thousands of euros.
Таблица 39 Расходы на плановое лечение в иностранном государстве в тысячах евро.

For WEEE, PROs cover 100% of transportation(pick-up from public amenity centres) and treatment costs.
В случае ОЭЭО ООП покрывают 100% транспортных затрат( из центров сбора) и затрат на переработку.

Reduce treatment costs because it can be applied partially or completely.
Сокращение расходов на лечение, потому что он может быть применен частично или полностью.

With the rapid growth of data volume the models for healthcare and treatment costs will also vary.
В условиях стремительного роста объема данных будут меняться также модели расходов на здравоохранение и стоимость лечения.

Treatment costs must be prepaid fully, in advance, prior to treatment..
Стоимость лечения должна быть полностью предоплачена, заранее, до начала лечения..

The potential for escalation in the burden on welfare services and increasing treatment costs is significant.
Потенциальный рост нагрузки на социальные службы и увеличение расходов на лечение являются значительными.

Treatment costs can be compensated after returning from a cruise at the expense of health insurance.
Расходы на лечение можно компенсировать после возвращения из круиза за счет медицинской страховки.

Smart investment in HIV prevention would pay off handsomely, not only in lives but also in treatment costs averted.
Разумные инвестиции в профилактику ВИЧ воздадутся сторицей не только в плане спасенных жизней, но и в плане экономии расходов на лечение.

During a stay in Germany, any treatment costs arising may be settled directly with the physician or the hospital.
При пребывании в Германии расчет за возникшие затраты по лечению может быть произведен непосредственно с врачом и/ или больницей.

If we do, half of all new infections could be prevented in the next few decades and $24 billion in treatment costs could be saved.
Если мы будем это делать, то мы сможем в течение следующих нескольких десятилетий предотвратить половину всех новых случаев инфицирования и сэкономить 24 млрд. долл. США в виде расходов на лечение.

Since the invitation must contain confirmation that the treatment costs are covered, the invitation can only be issued after receipt of payment.
Так как в приглашении необходимо подтвердить оплату стоимости лечения, соответственно само приглашение мы сможем выслать только после поступления предоплаты на наш счет.

In all these cases, the blockade restricts the chances of survival for Cuban patients, unnecessarily prolongs or increases their suffering and raises treatment costs.
Во всех этих случаях блокада ограничивает перспективы выживания больных кубинцев, продлевает или обостряет их страдания и увеличивает расходы на их лечение.

Reuse of the nutrients in wastewater could help avoid excessive treatment costs while providing benefits in terms of organic fertilizer.
Повторное использование питательных веществ из сточных вод могло бы помочь избежать чрезмерных расходов на обработку и обеспечить выгоды за счет получения органических удобрений.

Treatment costs are covered and sickness cash benefits are provided as a part of the health insurance scheme in accordance with the Law on Health Insurance.
Компенсация стоимости лечения и предоставление денежных пособий по болезни обеспечиваются в рамках системы медицинского страхования в соответствии с Законом о медицинском страховании.

The disease also causes loss of income, low school attendance and high treatment costs, all of which ultimately lead to slow economic growth.
Малярия является причиной сокращения семейных доходов, ухудшения посещаемости школ и больших расходов на лечение, что в совокупности приводит к замедлению темпов экономического роста.

Pulmonology: the treatment costs increased by 28% in total(36% in 2007), with the growth of outpatient costs twice outpacing(40%) that of inpatient costs 20.
Расходы на лечение в пульмонологии выросли на 28%( данные 2007 года- 36%), амбулаторные расходы выросли в 2 раза больше( 40%), чем стационарные 20.

Contractual services($406,000) include security of the offices in Dili($70,000) and medical evacuations to Darwin($336,000), including level 3 treatment costs.
Услуги по контрактам( 406 000 долл. США) включают охрану служебных помещений в Дили( 70 000 долл. США) и медицинскую эвакуацию в Дарвин( 336 000 долл. США), включая стоимость лечения категории 3.

Iraq notes that the claimed loss is not based on treatment costs actually incurred, but rather on theoretical evaluations of the economic value of human life.
Ирак отмечает, что заявленная в претензии потеря основывается не на фактически понесенных расходах на лечение, а, скорее, на теоретических оценках экономической ценности человеческой жизни.

Viral therapy with RIGVIR is distinguished by a comparatively high therapeutic effect, insignificant adverse reactions, the ability to activate the body's immune system, and affordable treatment costs.
Виротерапия с помощью RIGVIR выделяется относительно высокой терапевтической эффективностью, незначительными побочными действиями, способностью активизировать иммунную систему организма и доступной стоимостью лечения.

This accident insurance covers medical treatment costs, medication, therapeutic agents, medical rehabilitation and the necessary auxiliary means such as crutches, wheelchairs, etc.
Это страхование покрывает затраты на лечение, лекарства, терапевтические процедуры, медицинскую реабилитацию и необходимые вспомогательные средства такие, как костыли, инвалидные коляски и т. п.