TRIED CALLING HIM на Русском - Русский перевод

• пыталась позвонить ему
• пыталась до него дозвониться

Примеры использования Tried calling him на Английском языке и их переводы на Русский язык

I tried calling him.
Я пыталась звонить ему.

Have you tried calling him?
Ты пытался ему позвонить?

I tried calling him, but he forgot his cellphone.
Я звонила ему, но он забыл свой телефон.

Have you tried calling him?
Ты пробовала звонить ему?

I tried calling him and it's been really impossible.
Я пыталась до него дозвониться это действительно было невозможно.

Has anyone tried calling him?
Кто-нибудь пробовал позвонить ему?

I tried calling him, I didn't think.
Я пыталась до него дозвониться, я не думала.

You tried calling him?
Пытались дозвониться до него?

I tried calling him, but his phone's off.
Я пытался звонить ему, но его телефон выключен.

And I tried calling him, but no answer.
И я звонила ему, он не отвечает.

I tried calling him, but he didn't answer.
Я пытался ему позвонить, но он не отвечает.

I tried calling him.
Я пытался ему позвонить.

I tried calling him.
Я до него не дозвонился.

I have tried calling him, but he's not picking up.
Я пыталась ему звонить, он не отвечает.

I… I tried calling him, but his voicemail's always full.
Я пыталась ему позвонить, но его голосовая почта забита.

I tried calling him, hoping he would pick up.
Я пыталась позвонить ему, надеясь, что он возьмет трубку.

I tried calling him, but he won't take my calls..
Я пытался позвонить ему, но он не отвечает на звонки.

I tried calling him to make sure he knew about Jessica.
Я пыталась дозвониться ему, убедиться, что он знает про Джессику.

I tried calling him, but without your authorization it's impossible!
Я хотел позвонить ему, но без твоего разрешения это невозможно!

I tried calling him and Finn. I can't get a hold of either of them.
Я пыталась позвонить ему и Финн, но не смогла ни до кого из них дозвониться.

Well, I tried calling him… and he hasn't called me back.
Ну хорошо, я старался позвонить ему, но он не позвонил мне обратно.

I tried calling him several times, but I guess he… he must have left the office.
Я несколько раз пытался дозвониться до него, но, полагаю, он… он уже ушел из офиса.

Try calling him again.
Попробуй позвонить ему еще раз.

Try calling him again.
Попробуй позвать его еще раз.

Let me try calling him again.
Попробую ему перезвонить снова.

Could you try calling him for me, please?
Ты не могла бы попробовать созвониьтся с ним для меня, пожалуйста?

Try calling him.
Позвони ему.

Did you try calling him?
Ты пробовала звонить ему?

Did you try calling him?
А вы попробуйте позвонить ему?

Did you try calling him?
Пытался до него дозвониться?