TRIGEMINAL NEURALGIA на Русском - Русский перевод

• невралгии тройничного нерва
• тригеминальная невралгия
• невралгия тройничного нерва

Примеры использования Trigeminal neuralgia на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trigeminal neuralgia looks not as personal.
Невралгия тройничного нерва выглядит совсем не так, как лицевого.

Man who suffers from trigeminal neuralgia, not envy.
Человеку, который страдает невралгией тройничного нерва, не позавидуешь.

Trigeminal neuralgia short spastic pain in the facial area.
Невралгия тройничного нерва короткие приступообразные боли в области лица.

Two microdiscectomy referrals, a consult for a trigeminal neuralgia decompression.
Две микродискэктомии по направлению, консультация по невралгии тройничного нерва.

Healed of"Trigeminal Neuralgia" through Fasting and Prayer!
Исцелена от Невралгии Тройничного Нерва Благодаря Посту и Молитве!

One of the main tools in the treatment of trigeminal neuralgia is Spigelia Spigelia.
Одним из основных средств при лечении невралгии тройничного нерва является Spigelia спигелия.

Neuralgia(trigeminal neuralgia, post-herpetic neuralgia)..
Невралгия( невралгия тройничного нерва, постгерпетическая невралгия)..

It should be recognized that the effectiveness of massage in trigeminal neuralgia is limited.
Следует признать, что эффективность массажа при невралгии тройничного нерва ограничена.

Trigeminal neuralgia is a painful, often chronic and difficult to treat disease.
Невралгия тройничного нерва- мучительное, часто хроническое и трудно поддающееся лечению заболевание.

In the 1960s he was one of the first to use carbamazepine for the treatment of trigeminal neuralgia.
В 1962 году карбамазепин стал первым на рынке препаратом, позволяющим лечить невралгию тройничного нерва.

Trigeminal neuralgia refers to idiopathic diseases, i.e., diseases with unknown cause.
Тригеминальная невралгия относится к идиопатическим заболеваниям, то есть, болезням с невыясненной причиной.

With the help of low-intensity helium-neon laser radiation, 76 patients with trigeminal neuralgia were treated.
С помощью низкоинтенсивного гелий- неонового лазерного излучения пролечено 76 пациентов с тригеминальной невралгией.

Trigeminal neuralgia treated neurologists, physiotherapists, and in some cases, and neurosurgeons.
Невралгию тройничного нерва лечат невропатологи, физиотерапевты, а в некоторых случаях и нейрохирурги.

Purpose: to evaluate the effectiveness of low-intensity helium-neon laser radiation in patients with trigeminal neuralgia.
Цель: оценить эффективность влияния низкоинтенсивного гелий- неонового лазерного излучения у больных с тригеминальной невралгией.

When trigeminal neuralgia periods improvements or disappearance of pain followed by periods of exacerbation.
При невралгии тройничного нерва периоды улучшения или исчезновения болей сменяются периодами обострения.

He also introduced the practice of injecting alcohol into the Gasserian ganglion as a treatment for trigeminal neuralgia.
Кроме того, он внедрил практику инъекции этанола в тройничный ганглий при лечении невралгии тройничного нерва.

In 1983, I began to have trigeminal neuralgia which manifested as daily attacks of pain lasting one to two hours.
В 1983 г. у меня началось воспаление тройничного нерва, при котором ежедневные приступы боли продолжались 1- 2 часа.

Brain tumor and metastasis, acoustic neuroma, meningioma, angioma and arteriovenous malformation, trigeminal neuralgia, pituitary adenoma.
Первичные опухоли мозга и метастазы, невринома слухового нерва, менингиома, ангиома и артериовенозная мальформация, невралгия тройничного нерва, аденома гипофиза.

About different headaches, trigeminal neuralgia and symptoms connected to these disease the following can be said.
Относительно головной боли различных видов, поражения тройничного нерва и симптомов, с этим связанных, можно сказать следующее.

Odnokratnaya restart procedure is also a powerful blow, but not always dostatochnyy. Ved these billions of new pathological interneuron connections require thorough raboty. Kak and in the treatment of trigeminal neuralgia.
Ведь эти миллиарды новых патологических межнейронных связей требуют основательной работы. Как и при терапии невралгии тройничного нерва.

For trigeminal neuralgia is characterized by the presence of points, irritation which provokes an attack.
Для невралгии тройничного нерва характерно наличие точек( слизистая рта, вокруг губ и крыльев носа), раздражение которых провоцирует приступ.

He is credited with first identifying and naming trigeminal neuralgia in his work Of a Painful Affection of the Face in 1773.
По имени Фозергилла Болезнью Фозергилла называли невралгию тройничного нерва, одно из первых описаний которой он дал в докладе« Of a painful affection of the face» 1773.

In case of trigeminal neuralgia it can be a few millimetre large, and the entire prostate is exposed in case of prostate tumour.
В случае невралгии тройничного нерва это практически несколько миллиметров, а при опухоли простаты это вся предстательная железа.

One of the goals of the treatment is to reduce pain and long-term or chronic symptoms, such as those common in patients with Parkinsonism, epilepsy, trigeminal neuralgia and vascular pathology.
Данная терапия позволяет также уменьшить боли, снять хронические симптомы, например, в случае паркинсонизма, эпилепсии, невралгии тройничного нерва или патологий кровеносных сосудов.

For the management of pain syndrome in trigeminal neuralgia, it is advisable to use low-intensity laser radiation in complex treatment.
В комплексной терапии тригеминальной невралгии для купирования болевого синдрома целесообразно использование низкоинтенсивного лазерного излучения.

The department also performs spine surgeries, and surgeries on brain tumors, brain hematomas, hydrocephalus, traumatic injuries, peripheral nerves disorders, and trigeminal neuralgia.
Также осуществляются оперативные вмешательства при заболеваниях позвоночника, опухолях мозга, гематомах мозга, гидроцефалии, травматических повреждениях, заболеваниях периферических нервов, невралгии тройничного нерва.

In August 2011, Khan admitted that he suffers from trigeminal neuralgia, a facial nerve disorder commonly known as the"suicide disease.
В августе 2011 года Хан признался, что страдает от невралгии тройничного нерва, расстройства тройничного нерва, широко известного как« болезнь самоубийства».

Trigeminal neuralgia is a chronic condition affecting the trigeminal nerve, and in case of it even a mild stimulation of the face may trigger an attack of shooting pain.
Тригеминальная невралгия- это хроническое состояние, которое затрагивает тройничный нерв, и в этом случае даже малейшее раздражение лица может вызвать приступ острой боли.

When a tumor in the left temporal lobe- sensory aphasia, auditory hallucinations, seizures olfactory and taste sensations( hearth in gyrus uncinatus), ptosis, disorders of pupillary function; pain of trigeminal neuralgia.
При локализации опухоли в левой височной доле- сензорная афазия, слуховые галлюцинации, припадки обонятельных и вкусовых ощущений( очаг в gyrus uncinatus), птоз, расстройства зрачковых функций; боли по типу невралгии тройничного нерва.

Clinical activity: brain vessels surgeries, surgeries for benign brain tumors removal, surgical treatment of trigeminal neuralgia, craniofacial surgery aimed at the functional and aesthetic defects correction, endoscopic skull base and pituitary surgeries.
Области клинической деятельности: операции на сосудах головного мозга, операции по удалению доброкачественных опухолей головного мозга, хирургическое лечение тригеминальной невралгии, черепно- лицевая хирургия для исправления функциональных и эстетических проблем, эндоскопическиеоперации в области основания черепа и гипофиза.