TWO ARRESTS на Русском - Русский перевод

• два ареста

Примеры использования Two arrests на Английском языке и их переводы на Русский язык

Make two arrests.
Произведите 2 ареста.

Two arrests for assault.
Два ареста за нападение.

Domestic abuse, two arrests.
Домашнее насилие, два ареста.

Two arrests for indecent exposure.
Два ареста за эксгибиционизм.

Mosca's got two arrests for assault.
У Моски два привода за нападения.

Two arrests in two days.
Два ареста за два дня.

Data that eventually led to at least two arrests.
Данные, которые в итоге привели к по меньшей мере двум арестам.

Group two, arrests and convictions;
Группа два, аресты и осуждения;

Ten thousand rushing yards, six pro-balls two arrests and no convictions.
Десять тысяч пробежек, шесть чемпионатов, два ареста и ни одного осуждения.

Two arrests in one day- murder and treason.
Два ареста в один день- убийство и предательство.

Almost seven months, only two arrests in this area he marked off.
Почти семь месяцев, и только два ареста в том районе, который он выделил.

Two arrests, both got squashed before arraignment.
Два ареста, оба раза отпустили до предъявления обвинения.

And his criminal record lists two arrests for assault and battery of two women.
И в его приводах значатся два ареста за нападение и избиение женщин.

Two arrests is nothing compared to his prior record.
Два ареста ничего по сравнению с его предыдущими записями.

The Croatian police made two arrests in the case two weeks later.
Через две недели хорватской полицией было произведено два ареста по этому делу.

Two arrests for indecent exposure in less than 48 hours?
Два ареста за непристойное обнажение менее чем за сутки?

However, the Government made two arrests for illegal diamond mining in October.
Вместе с тем в октябре правительство произвело два ареста за незаконную добычу алмазов.

Two arrests for stalking, one for assault, multiple restraining orders.
Два ареста за преследование, один за оскорбление, многочисленные запреты на приближение.

She never carried a firearm, and reported only two arrests during her entire term.
Она никогда не носила с собой оружия и за весь срок произвела два ареста в малочисленном и спокойном округе.

Cox has two arrests for assault and a gun charge pending.
У Кокса есть два ареста за нападение и хранение оружия.

During the first half of 2002, the author began to be subjected to various types of psychological harassment, including two arrests lasting four days each.
В первой половине 2002 года автор стал подвергаться психологическому давлению, выражавшемуся в разного рода дисциплинарных мерах, включая два ареста продолжительностью четыре дня каждый.

Two arrests were made during the reporting period-- those of Zdravko Tolimir and Vlastimir Đorđević.
В течение отчетного периода были произведены аресты двух лиц-- Здравко Толимира и Властимира Джорджевича.

The plundering privatization in Serbia seems to be just the tip of an iceberg and the latest two arrests of“successful” Serbian businessmen makes us wonder whether we will ever fully discover in what different ways the Serbian property and people have been robbed.
Криминальная приватизация в Сербии, судя по всему, является лишь верхушкой айсберга, а недавний арест двух« успешных» сербских бизнесменов наводит на мысль- будет ли когда-нибудь до конца известно, каким образом были ограблены государство и народ.

Two arrests were made in north Mitrovicë/Mitrovica, one on a charge of attempted murder and one of unauthorized possession of weapons.
В северной части Митровице/ Митровицы были произведены два ареста, один по обвинению в покушении на убийство, а другой-- в незаконном хранении оружием.

Mr. Jonathon Wilde from Archer City, Texas, two arrests, one for murder, identified by witnesses, but charges were dropped due to lack of evidence and no known association with his victims.
Джонатан Уайлд, из Арчер Сити, из Техаса, два ареста, одно убийство, опознан свидетелем, но обвинение отклонено по причине отсутствия доказательств и связи с жертвами.

Two arrests have been made since August 2006. On 31 May 2007, Zdravko Tolimir was arrested in Bosnia and Herzegovina, with the cooperation of Serbia and the Republika Srpska, and was swiftly transferred to The Hague on 1 June 2007. On 17 June 2007, Vlastimir Đorđević was arrested in Montenegro with the cooperation of the Office of the Prosecutor, Serbia and Montenegro and transferred to The Hague the same day.
В период после августа 2006 года были произведены два ареста. 31 мая 2007 года Здравко Толимир был арестован в Боснии и Герцеговине при сотрудничестве со стороны Сербии и Республики Сербской и незамедлительно передан в Гаагу 1 июня 2007 года. 17 июня 2007 года Властимир Джорджевич был арестован в Черногории в результате сотрудничества Канцелярии Обвинителя, Сербии и Черногории и передан в Гаагу в тот же день.

This morning, two arrests were made and two more men are wanted for questioning,'28-year-old Tommy Lee Royce and 22-year-old Lewis Whippey, both with previous convictions for car theft and drug offences.
Сегодня были задержаны двое подозреваемых и еще двое объявлены в розыск, 22- летний Томми Ли Ройс и 22- летний Льюис Уиппи, оба ранее судимые за автомобильные кражи и хранение наркотиков.

Two Arrested.
Дважды арестован.

This atrocious crime is documented by incontrovertible evidence and the accounts of two arrested members of the terrorist organization who are directly responsible for the killing of these civilians.
Это ужасное преступление подтверждается неопровержимыми доказательствами и показаниями двух арестованных членов террористической организации, которые несут непосредственную ответственность за убийство этих гражданских лиц.

Proceedings against two arrested defendants in the Pogradec and Vlora judicial districts for the criminal offence of torture according to article 86 of Penal Code; and.
Разбирательство в отношении двоих арестованных обвиняемых из судебных округов Поградеца и Влеры, обвиняемых по статье 86 Уголовного кодекса за уголовное преступление, заключающееся в применении пыток; и.