TWO ARROWS на Русском - Русский перевод

• две стрелки
• две стрелы
• обе стрелки

Примеры использования Two arrows на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two arrows.
Две стрелы.

I notch two arrows.
Я накладываю две стрелы.

Two arrows, one shows whence the"shell", the second normal in this point has arrived.
Стрелок две, одна показывает откуда прилетел" снаряд", вторая нормаль в этой точке.

Each member of the team shoots two arrows per round.
Каждый член команды за раунд делает два выстрела.

Fire two arrows at Annie.
Две стрелы в Энни.

The Network icon will either resemble two arrows or a Wi-Fi symbol.
Она будет выглядеть как две стрелки или символ Wi- Fi.

Coat of arms of Kiev- the first known scientist emblem, XV century, was the bow and two arrows.
Герб Киева- на первом известном ученым гербе, XV века, был изображен лук с двумя стрелами.

The blue circles represent the questions, the two arrows that go from every circle represent where a person goes depending on his answer to that question.
Синие кружки обозначают вопросы, а две стрелки, выходящие из каждого кружка обозначают, к чему переходит человек, дав тот или иной ответ на вопрос.

The Group also noted that some countries did not include the two arrows in their signs.
Группа отметила также, что в некоторых странах на знаках нет двух стрелок.

Instructing him to take a bow and two arrows, Vedenin marched ten paces off and stood with his arms crossed, hands hidden within his robe's voluminous sleeves.
Веденин приказал подопечному взять лук и две стрелы, а затем отошел на десять шагов и замер, скрестив руки на груди и укрыв ладони в объемных рукавах своего одеяния.

For every time you get the arrow must stop just as the two arrows are aligned.
Для каждого времени, вы получите стрелка должна остановиться как выравниваются две стрелки.

Vanity of vanities(Суета сует, 1979) Be my husband(Будьте моим мужем, 1982) Look for a Woman(Ищите женщину, 1983) Yours sincerely(Искренне Ваш…, 1985) A Man from the Boulevard des Capucines(1987) Two arrows.
Ты капитан… 1979- Суета сует 1981- Будьте моим мужем 1982- Ищите женщину 1985- Искренне Ваш… 1987- Человек с бульвара Капуцинов 1989- Две стрелы.

They suffered heavy casualties and David was wounded in the face by two arrows before being captured.
Они понесли тяжелые потери, и Давид был ранен в лицо двумя стрелами, прежде чем попал в плен.

Therefore as a metaphora we have choosen two arrows in different colors illustrating the movement that were showing the process of finding the new drivers and replacing them to the earlier ones.
Поэтому в качестве метафоры мы изобразили две стрелки разных цветов, иллюстрирующие движение, которые и передали процесс поиска новых и замены ими старых драйверов.

Management changes were made, now involved in the management of only two arrows, left and right.
Изменения коснулись управления, теперь в управлении задействовано только 2 стрелочки, влево и вправо.

By clicking on the round icon with two arrows in the lower right corner of the display at the top of the interface, you will have access to the preset sound settings with the ability to save custom settings(profile) see. Fig. 6.
При нажатии на круглую пиктограмму с двумя стрелочками в правом нижнем углу дисплея наверху интерфейса, вы получите доступ к предустановкам параметров звука с возможностью сохранять пользовательские настройки( профиль) см. рис. 6.

Group believed that these were not in conformity with the Convention, and that the two arrows must be included.
Группа сочла, что это не соответствует Конвенции и что на знаках должны использоваться две стрелки.

The director was Alexander Marin- Milochka• 1987- The performance of"Two arrows"- Tribe people• 1987- The performance of"Ali Baba et al".- Fatima, wife of Kasim• 1987- The performance of"Farewell… and applaud"(Alexei Bogdanovich). The director was Oleg Tabakov- Theodora Medebak, actress• 1987- The performance of"Biloxi-Blues" N. Simon.
Режиссер Александр Марин- Милочка 1987-« Две стрелы»- Люди племени 1987-« Али- Баба и др»- Фатима, жена Касыма 1987-« Прощайте… и рукоплещите» Алексей Богданович Режиссер Олег Табаков- Теодора Медебак, актриса 1987-« Билокси- Блюз» Н. Саймон.

Additionally, you can remove all the used instruments from the list by clicking the special button with two arrows.
Дополнительно, можно удалить все неиспользуемы инструменты из списка, нажав специальную кнопку с двумя стрелками.

Tsar- somehow time- bearing the mighty bow and arrows- chariot- five horses- very fast- two arrows- two wheels- one- an axis- three flags- five obstacles.
Царь- как-то раз- неся свой могучий лук и стрелы- колесницу- пять лошадей- очень быстрых- две стрелы- два колеса- одна- ось- три флага- пять препятствий.

In battle none may have two swords. Nor does one throw two spears or shoot two arrows..
Никто не имеет в бою два меча, и никто не мечет двух копий, и никто не пускает двух стрел.

When the controls or telltales for left and right turn operate independently, however, the two arrows may be considered separate symbols and be spaced accordingly.
Однако если органы управления или контрольные сигналы левого и правового поворота приводятся в действие обособленно, то обе стрелки могут рассматриваться как разные символы и могут быть соответствующим образом разнесены.

The Group noted that most countries use one arrow with two arrowheads(as per the Convention), but that some countries use two arrows each with arrowheads.
Группа отметила, что в большинстве стран используется одна стрелка с двумя наконечниками( согласно Конвенции), но в некоторых странах используются две стрелки каждая с наконечниками.

When the controls or tell tales for left and right turn operate independently, however, the two arrows may be considered separate symbols and be spaced accordingly. Hazard warning signal.
Однако если органы управления или контрольные сигналы левого и правового поворота приводятся в действие обособленно, то обе стрелки могут рассматриваться как разные символы и могут быть соответствующим образом разнесены.

B Directions of parking prohibitions The Group noted that most countries use one arrow with two arrowheads(as per the Convention), but that some countries use two arrows each with arrowheads.
Группа отметила, что в большинстве стран используется одна стрелка с двумя наконечниками( согласно Конвенции), но в некоторых странах использу- ются две стрелки каждая с наконечниками.

The two Ferraris finished 3rd and 4th(Alboreto in 4th being the last car to be lapped by the McLarens) ahead of the two Arrows of Derek Warwick and Eddie Cheever who had a race-long duel and were separated by just 0.7s at the line.
Две Феррари заняли третье и четвертое места, за ними финишировали два Эрроуза Дерека Уорика и Эдди Чивера, которые сражались друг с другом в течение всей гонки, и на финише их разделило всего, 7 секунды.

King David of Scotland- son and heir of Robert the Bruce- was wounded in the face by two arrows, and eventually captured.
Король Шотландии Давид II, сын и наследник Роберта Брюса, был ранен в лицо двумя стрелами и попал в английский плен.

Setting the alarm time 1 Press the alarm time button(*) to set the alarm.(Fig. 9) The alarm time starts flashing and two arrows appear above and below the alarm time Fig. 10.
Установка будильника 1 Нажмите кнопку установки времени будильника(*) и установите будильник.( Рис. 9) На дисплее начнет мигать индикация времени будильника, а сверху и снизу появятся стрелки Рис. 10.

Turn the grinding top over and fi t it to the motor housing so that the two arrow marks are aligned.
Переверните чашу- измельчитель и установите ее на корпус привода так, чтобы совместить две метки в виде стрелки.

Align the new sensor head as indicated by the two arrow markings, and, without twisting it, push it into its mounting.
После этого новая сенсорная головка выравнивается соответственно двум маркировочным стрелкам и без вращения вдвигается до защелкивания в приемное гнездо.