TWO EQUATIONS на Русском - Русский перевод

[tuː i'kweiʒnz]
[tuː i'kweiʒnz]
два уравнения
two equations
2 уравнения
двух уравнений
two equations

Примеры использования Two equations на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Two equations are key to understanding the behavior of MEMS cantilevers.
Следующие два уравнения являются ключевыми для понимания принципа работы кантилеверов.
Now you have to set up the two equations and then cross multiply and solve for the unknown.
Теперь вы должны настроить 2 уравнения и после этого перекрестный умножьте и разрешите для неизвестного.
The best fit using multiple linear regression was established using the following two equations.
Наилучшее соответствие на основе множественной линейной регрессии было установлено с использованием следующих двух уравнений.
For this purpose, a system of two equations with a small parameter of high-order derivatives is considered.
Для этого рассмотрена система из двух уравнений с малым параметром при старших производных.
The pairwise transformations of the set of equations from paragraph 4.3 above gives a set of two equations.
Попарное преобразование системы уравнений, приведенных в пункте 4. 3 выше, дает следующую систему из двух уравнений.
Only the latter two equations from three material balance equations can be considered independent.
Из получаемых трех уравнений материального баланса независимыми можно считать только два последних.
Elementary types of points for a homogeneous system of two equations with two unknown variables and their stability.
Простейшие типы точек покоя для однородной системы двух уравнений с двумя неизвестными и их устойчивость.
Two equations describing the local velocity profile along the radius of the device in the upstream and downstream areas of fluid motion were obtained.
Получены два уравнения, описывающие профиль локальной скорости по радиусу аппарата в восходящей и нисходящей зонах движения жидкости.
Then it can be seen that the first two equations in(14) imply that the utility of variety 2 relative to variety 1 is.
Тогда видим, что из первых двух равенств в( 14) вытекает, что полезность сорта 2 по отношению к сорту 1 выглядят как.
Two equations were important in this regard, the rocket equation for"mass" weapons and the effective irradiated power equation for"energy" weapons.
Важное значение в этом отношении имели две формулы: ракетная формула применительно к оружию для воздействия" массой" и формула эффективной излучаемой мощности применительно к оружию для воздействия" энергией.
The vehicle type shall be approved if all the body sections pass the rollover test and the two equations in paragraph 4.1.1. and 4.1.2. of Annex 4 are fulfilled.
Тип транспортного средства официально утверждается, если все секции кузова успешно проходят испытания на опрокидывание и выполнены требования обоих уравнений, приведенных в пунктах 4. 1. 1. и 4. 1. 2 приложения 4.
Adding and subtracting these two equations decouples them into two one-body problems, which can be solved independently.
Складывая и вычитая эти два уравнения, можно разделить одну задачу на две задачи с одним телом, которые могут быть решены независимо.
The aerodynamic drag coefficient is combined with the vehicle frontal area(), and the relative wind velocity() to determine the aerodynamic drag()according to the following two equations.
Расчет аэродинамического сопротивления( Daero) на основе коэффициента аэродинамического сопротивления, площади фронтальной поверхности транспортного средства() и относительной скорости ветра( vr)производят по следующим двум уравнениям.
We are pretexts for rent, two equations of the apartment on the first level room with bath and toilet room, a balcony with panoramic sea views.
Мы предлогам в краткосрочную аренду, двух уравненную квартиру, на первом уровне салон с ванной и уборной комнатой, балкон с панорамным видом на море.
The system of equations describing plane steady non-rotational gas flow is represented as a two equations symmetrical system which possesses the property of sign definiteness by K.
Система уравнений, описывающая плоское установившееся безвихревое течение газа представлена в виде симметричной системы двух уравнений, которая обладает свойством знакоопределенности по К.
These are only two equations versus the original four, so more information pertains to these waves hidden within Maxwell's equations..
Но имеются только два уравнения, а мы начали с четырех, поэтому имеется еще больше информации относительно волн, спрятанных в уравнениях Максвелла.
In contrast to boosting algorithms that analytically minimize a convex loss function(e.g. AdaBoost and LogitBoost),BrownBoost solves a system of two equations and two unknowns using standard numerical methods.
В отличие от алгоритмов бустинга( таких как AdaBoost и LogitBoost), которые минимизируют выпуклую функцию потерь,BrownBoost решает систему из 2 уравнений с двумя неизвестными, используя стандартные численные методы.
When calculating the heat exchangers two equations- the heat balance equation for each of the coolant and heat transfer equation are used.
При расчете теплообменников используются два уравнения- уравнение теплового баланса для каждого теплоносителя и уравнение теплопередачи.
These two correspondences between(a, b, c) and(x, y) are inverses of each other,so we have a one-to-one correspondence between any solution of the two equations in a, b, and c and any solution of the equation in x and y with y nonzero.
Соответствие между( a, b, c) и( x, y) обратимо, так чтомы имеем взаимно- однозначное соответствие между решениями этих двух уравнений для a, b и c и решениями для x и y, где y не равен нулю.
We thus have two equations between m{\displaystyle m} and h eff{\displaystyle h^{\text{eff}}}, allowing us to determine m{\displaystyle m} as a function of temperature.
Так получено два уравнения, задающие соотношение между m{\ displaystyle m} та h e f f{\ displaystyle h^{\ mathrm{ eff}}}, что позволяет определить m в зависимости от температуры.
In the same publication, Simpson also gives the generalization to systems of two equations and notes that Newton's method can be used for solving optimization problems by setting the gradient to zero.
В той же публикации Симпсон обобщил метод на случай системы из двух уравнений и отметил, что метод Ньютона также может быть применен для решения задач оптимизации путем нахождения нуля производной или градиента.
Though second two equations pass one in another, however transition changes positions of elements, speaking about possible difference of these equations and a role of elements in formation of a chemical compound of a mineral.
Хотя вторые два уравнения переходят одно в другое, однако переход изменяет положения элементов, говоря о возможном отличии этих уравнений и роли элементов в формировании химического состава минерала.
One seeks a self-consistent solution to two equations: The Thomas-Fermi screening formula gives the charge density at each point r as a function of the potential ϕ( r){\displaystyle\phi(\mathbf{r})} at that point.
Кто-то ищет самосогласованное решение системы двух уравнений: Формула для жкранирования Томаса- Ферми задает плотность зарядов в каждой точке r как функция потенциала ϕ( r){\ displaystyle\ phi(\ mathbf{ r})} в этой точке.
To do this, an analytical model in the form of two equations, the first of which determines the probability of successful transmission at the physical and data link layer, as a function of the intensity of the errors in the channel and protocol redundancy package format.
Для этого создана аналитическая модель в виде двух уравнений, первое из которых определяет вероятность успешной передачи на физическом и канальном уровнях как функцию интенсивности ошибок в радиоканале и протокольной избыточности формата пакетов.
For example, the Mixing Length model is a"Zero Equation" model because no transport equations are solved; the k- ϵ{\displaystyle k-\epsilon}is a"Two Equation" model because two transport equations(one for k{\displaystyle k} and one for ϵ{\displaystyle\epsilon}) are solved.
Например, модель Длины смешивания часто называют« нулевым уравнением», поскольку в ней не применяются и не решаются уравнения переноса; модель k- ϵ{\ displaystyle k-\ epsilon}называют" двухуровневым уравнением", так как в модели решается два уравнения переноса- для k{\ displaystyle k} и ϵ{\ displaystyle\ epsilon} соответственно.
So while Spalart-Allmaras model based DES acts as LES with a wall model,DES based on other models(like two equation models) behave as a hybrid RANS-LES model.
Таким образом, в то время как метод DES, основанный на Spalart- Allmaras, действует как LES,DES на основе других моделей( например, двух моделей уравнений) ведет себя как гибридная модель RANS- LES.
Alternatively, the solution can be found by jointly solving any two independent equations.
Альтернативно решение может быть найдено путем решения любых двух независимых уравнений.
Uniqueness theorem is proved for equations of two mutually penetrating viscous and uncompressible fluid motion.
Для уравнений движения двух взаимопроникающих вязких несжимаемых жидкостей доказана теорема единственности решения.
Here the main idea is given by concentrating on the first two of the equations.
Ниже поясняется основная идея этого изложения в виде двух первых уравнений.
However, equations with two variable limits of integration, which are called non-classical, have been little studied.
Однако уравнения с двумя переменными пределами интегрирования, которые называют неклассическими, мало изучены.
Результатов: 240, Время: 0.0391

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский