TWO EXTERNAL на Русском - Русский перевод

• двух внешних
• две наружные
• два внешних
• двумя внешними
• две внешние

Примеры использования Two external на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two external side pockets.
Два внешних боковых кармана.

You can connect up to two external audio sources to the device.
Вы можете подключить к устройству до двух внешних аудиоисточников.

Two external pockets with magnetic clasp.
Два внешних кармана на магните.

Since that period the Terminal has passed two external surveillance audits.
С тех пор Терминал прошел 2 внешних контрольных аудита.

Two external pockets with organizers under the flap.
Два внешних кармана с органайзерами под клапаном.

The xentra chassis also supports two external analogue input signals.
Базовый блок поддерживает прием данных с двух внешних аналоговых входов.

Two external partnerships on climate change created.
Создание двух внешних партнерств по вопросам изменения климата.

The afternoon session started with the interventions of two external stakeholders.
Дневное заседание началось с докладов двух внешних заинтересованных лиц.

For two external audits undertaken during the period.
Для двух внешних ревизий, проведенных в течение отчетного периода.

The evaluation will be undertaken by the Office of Internal Oversight Services with two external consultants.
Оценка будет проведена Управлением служб внутреннего надзора вместе с двумя внешними консультантами.

Two external zippered pockets on the torso with an organizer.
Два внешних карманов на молнии на торсе с помощью органайзера.

Textured linen minimalist vest without zipper with two external pockets, slits and sleeves-wings.
Текстурный льняной жилет минималистичного дизайна без застежки с двумя внешними карманами- прорезями и рукавами- крылышками.

Two external audits of UNOCI air operations have been conducted.
Были проведены две внешние проверки авиаперевозок в ОООНКИ.

As a rule backrest cushions have four cells and an additional front cell which is goose padded and has two external teak layers.
Подушки спины как правило имеют 4 камеры, также дополнительную лицевую камеру с гусиным пухом и двумя наружными слоями тика.

The two external lateral walls in the case of a rail vehicle;
Двух внешних боковых стенок в случае железнодорожного транспортного средства;

Two color sensor screens with high contrast and possibility to connect two external analog or sensor Trackball monitors with option to customize setting.
Два цветных сенсорных экрана с высоким контрастом, возможность подключить два внешних простых или сенсорных монитора Trackball с возможностью изменения настроек.

Two external factors are likely to limit the number of possible victims.
Количество возможных пострадавших, видимо, ограничивают два внешних фактора.

All UNFPA archived material is held centrally stored and maintained off-site by two external third-party companies since the mid-1990 and 2011 respectively.
Все архивные материалы ЮНФПА централизованно хранятся и поддерживаются в рабочем состоянии двумя внешними сторонними подрядными компаниями соответственно с середины 1990- х годов и с 2011 года.

Two external corner parts for the fl oor standing sizes 1350, 1500 and 1800mm.
Две внешних уголка для расположения на полу размеры 1350, 1500 и 1800мм.

The profile clearly shows that the country's economy remains highly dependent on two external factors: official development assistance(ODA) and remittances from emigrants.
В обзоре ясно показано, что экономика страны попрежнему имеет высокую степень зависимости от двух внешних факторов: официальной помощи в целях развития( ОПР) и перевода доходов эмигрантов.

Two external consultants have assisted these efforts in October and November 2008.
Два внешних консультанта оказывали помощь в реализации этих усилий в октябре и ноябре 2008 года.

With a limited quantity of formwork it is more effective to cast the boxes not in an in-line fashion but side-by-side: this way there are only two external walls but several internal walls.
При ограниченном количестве опалубки эффективно устанавливать водопропускные трубы не одна за другой, а рядом, тогда при этом образуются только две наружные стены и много внутренних.

Two external zippered breast pockets have internal organizers and lanyard D-rings.
Два внешних нагрудных кармана на молнии имеют внутренние органайзеры и стяжные D- образные кольца.

Deck Watches are manufactured in two external design: chrome-plated housing and housing coated with gold with glass lid.
Часы палубные выпускаются в двух внешних оформлениях: в хромированном корпусе и в корпусе, покрытом золотом со стеклянной крышкой.

The two external consumers(for example, door opener and light) are controlled using relays.
Через реле можно управлять двумя внешними потребителями например, механизмом открывания двери и освещением.

Lam does a daily backup to two external portable drives and a weekly backup to an external desktop drive.
Лэм ежедневно выполняет резервное копирование на два внешних портативных накопителя, а также еженедельно выполняет резервное копирование на внешний накопитель для настольных систем.

The two external lateral walls and the external rear wall in the case of a road vehicle.
Двух внешних боковых стенок и на внешней задней стенке в случае автомобильного транспортного средства.

They consist of one or two external pumps connected by pumps to large, transparent filter medium containers.
Фильтр состоит из одного или двух наружных электрических насосов соединенных при помощи шлангов с большими прозрачными емкостями для фильтрующих элементов.

Two external experts and two secretariat staff members would, however, be appropriate for most visits.
В то же время, двух внешних экспертов и двух сотрудников секретариата для большинства посещений вполне достаточно.

The evaluation team was composed of two external experts appointed by the Centre for Human Rights and two experts appointed by the Romanian Government.
Группа по оценке состояла из двух внешних экспертов, назначенных Центром по правам человека, и двух экспертов, назначенных правительством Румынии.