TWO FLAGS на Русском - Русский перевод

• два флага

Примеры использования Two flags на Английском языке и их переводы на Русский язык

This group has also two flags.
В этой группе также два флага.

One or two flags for epidemics?
Заразная болезнь- это один или два флага?

There shall be available at least 2(two) flags.
В наличии должно быть минимум 2( два) флага.

There are only two flags with a canton.
Флагов с крыжом всего два.

Arabic Al'Alamain اَ لْ عَ لَ مَ يْ ن means"the two flags.
Зу- ль- Карнайн в переводе с арабского означает« обладающий двумя рогами».

There are only two flags in this group: Uruguay and Chile.
В данной группе всего два флага: Уругвая и Чили.

Villers then lost most of his cavalry and two flags.
Де Суте в результате этого прорыва потерял большую часть своей кавалерии и два знамени.

Only two flags are in this group: flag of Afghanistan and Mongolia.
Всего два флага находятся в этой группе: флаги Афганистана и Монголии.

The first subgroup includes two flags: flag of Namibia and of the DRC.
Первая подгруппа включает два флага: Флаг Намибии и флаг ДРК.

The Two Flags represent the flag of the Great Arab Revolt.
Два Флага Каждый флаг представляет флаг Великого арабского восстания.

They got two languages, two flags, two loyalties, two anthems.
Два языка, два флага, две юрисдикции, два гимна.

There are two flags in front of each of the ministries and State bodies: of Nagorno-Karabakh and of Armenia.
Перед каждым министерством и общественным учреждением развиваются два флага- Нагорного Карабаха и Армении.

At this point, Providencia's residents sent out two flags of truce, requesting terms.
Тогда жители Провиденсии выкинули два белых флага и запросили условия капитуляции.

If character holds two flags with the drawn wheels, this means a trip in the cart.
Два флага с нарисованными колесами, которые держит герой, означают поездку в повозке.

As the sun sets, the iron gates at the border are opened and the two flags are lowered simultaneously.
В момент захода солнца железные ворота на границе открываются и два флага спускаются одновременно.

For double sides printing, it is two flags sewed together and there is a layer of blockout fabric in the middle.
Для двойной стороны печати, это два флага сшили вместе и есть слой баннерная ткань ткани в середине.

In the second phase, correct values are set and all false values are marked with one of the two flags.
Во втором проходе происходит установка корректных значений, а все ошибочные значения помечаются одним из двух флагов.

In the top right corner of the site, you see two flags responsible of switching languages.
В верхнем правом углу сайта вы теперь можете наблюдать две иконки, ответственные за переключение языка.

There were only two flags(other countries had banderoles), but there were the Ashram's flag and Auroville's.
Было только два флага( у других стран были вымпелы), но это были флаги Ашрама и Ауровиля.

Normal, the length is 10 meter, and the distance is 10-20 cm distance between two flags, we also can do as your requirement.
Нормальный, длина 10 метров, и на расстоянии 10- 20 см. расстояние между двумя флагами, мы также можем сделать как ваше требование.

In one of the houses at Muranów Square, two flags were hung: the Jewish one, white and blue, and the Polish one, white and red.….
На доме№ 7- 9 были подняты два флага, еврейский бело- голубой и бело- красный флаг Польши.

As two flags of the same design can not be registered, Lancashire's official flag is now registered as a red rose on a yellow field.
Так как два одинаковых флага не могли быть зарегистрированы, на официальном флаге Ланкашира появилось золотое поле вместо белого.

A flag with a red upper half and a white lower half, or two flags flown one above the other, the upper flag being red and the lower flag white.
Флаг, верхняя половина которого красного, а нижняя- белого цвета, или два помещаемых один над другим флага, из которых верхний- красный, а нижний- белый.

The two flags are also mentioned in the report by Jürgen Stroop and in the account by Stroop written by his post-war fellow prisoner, Kazimierz Moczarski, in“Rozmowy z katem”.
О двух флагах также писал в своем рапорте и Юрген Штроп, который также упоминал об этом факте в своих беседах с Казимежем Мочарским.

We confirmed that the Chief Minister is warmly invited to participate on the basis of the Two Flags, Three Voices formula, having his own and distinct voice as part of the British delegation.
Мы подтвердили обращенное к главному министру наше искреннее приглашение к участию в совещаниях на основе формулы<< два флага-- три голоса>>, с тем чтобы он мог высказать свое собственное, сугубо личное мнение, будучи членом британской делегации.

Thank you for having prepared two flags that recall us that we have two responsibilities and we work a lot for that," said Didier Burkhalter at the meeting with President Serzh Sargsyan.
Я очень благодарен, что Вы подготовили два флага, и это напоминает нам, что у нас здесь есть две ответственности, и это напоминает нам о той работе, которую мы выполняем»,- сказал Дидье Буркхальтер.

He thereafter appeared in a number of notable films: Raffles in 1930, The Masquerader in 1933, Clive of India and A Tale of Two Cities in 1935, Under Two Flags, The Prisoner of Zenda and Lost Horizon in 1937, If I Were King in 1938 and Random Harvest and The Talk of the Town in 1942.
Последовали не менее известные фильмы:« Raffles»,« The Masquerader»,« Клив Индийский»,« Повесть о двух городах» по роману Чарльза Диккенса в 1935,« Под двумя флагами»,« Узник крепости Зенда» и« Затерянный горизонт» Фрэнка Капры в 1937,« Если бы я был королем» в 1938, и« Весь город говорит» Джорджа Стивенса в 1941.

Double sided flags are two flags sewn together with a middle 100% block out fabric, the image read correctly on both sides.
Двухсторонние флаги с двумя флагами сшиты с 100% блок из ткани, изображение правильно читать с обеих сторон.

In semaphore the letter"N" is formed by a person holding two flags in an inverted"V", and the letter"D" is formed by holding one flag pointed straight up and the other pointed straight down.
В семафорной азбуке букву N передают, держа два флага в виде перевернутой буквы V, а букву D- направив один флаг вверх и второй вниз.

Double sided flags are two flags sewn together with a middle 100% block out fabric, the image read correctly on both sides.
Двухсторонние флаги с двумя флагами сшиты с 100% блок из ткани, изображение правильно читать с обеих сторон. Эти флаги тяжелее и не летают.