Примеры использования Two rivers на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aaron two rivers.
My village lies between two rivers.
Деревня моя находится меж двух речек.Bordered by two rivers and open to the sea.
Граничит с двумя реками и открыт к морю.And actually it is made of two rivers.
The two rivers flow on either side of a well-populated plateau.
На обеих реках устроено по одному крупному пруду.Between two rivers.
Между двух рек.The town is situated between the two rivers.
Деревня расположена между двумя реками.Cynthia two rivers.
Синтия Две Реки.It is sited on a ridge between two rivers.
А понравилось другое, между двумя речками.Aaron two rivers used to drink his fill And walk out the door backwards.
Арон Две Реки частенько напивался и выходил через запасной выход.You have to look for places where two rivers meet.
Нужно найти место, где пересекаются две реки.The two rivers that run into the Bay don't set up any current you can measure.".
Две речки, впадающие в залив, тоже никакого течения не создают.The city centre is located between the two rivers.
Центр города расположен между этими двумя речками.Just at that spot two rivers- Bhagirathi and Alaknanda- form Ganga.
Именно здесь сливаются две реки, которые образуют Гангу- Бхагиратхи и Алакнданда.Deep down there is a lake… very dark anddeep… where the two rivers meet.
Okay, uh, I'm gonna go check out the Two Rivers Travel Museum and Trading Post.
Хорошо, я собираюсь проверить Две реки, Музей путешественника и Почту.Two rivers originating in the mountains of Kyrgyzstan, Tajikistan and Afghanistan.
Две реки, происходящие в горах Кыргызстана, Таджикистана и Афганистана.I could feel my tears forming two rivers under my eyes.
Я чувствовал, как слезы образуют две реки, вытекающие из моих глаз.The two rivers are the major sources of drinking water and groundwater for the city.
Обе реки используются как источник питьевой воды для населения города.The average distance between the two rivers is around 30 km.
Расстояние между двумя берегами составляет примерно 200 километров.The two rivers behind the bird, leading to the mountains, symbolize the Amu Darya and Syr Darya.
Две реки, изображенные под птицей- это Амударья и Сырдарья.Fisherman's base is located on an island between two rivers, flowing into the Volga.
Рыбацкая база находится на острове между двумя речками, впадающими в Волгу.The two rivers that feed it are the famous rivers Amu Darya and Syr Darya.
Две реки, которые его питают,- это знаменитые The fortress was built on an island between the two rivers that functioned as a moat.
Крепость была построена на острове между двух рек, которые были соединены рвом.He eventually took the form of a triangle directed to a place where two rivers.
В конечном итоге он приобрел форму треугольника направленного в место пересечения двух рек.Having crossed the swamp they saw two rivers forming a nice cozy island.
Перебравшись, они увидели как неподалеку от болота две реки образуют уютный остров.Also, two rivers constituted the whole or part of its borders with two of its neighbours.
Кроме того, две реки полностью или частично образуют ее границы с Due to radioactive andtoxic waste, living organisms in those two rivers perished.
Из-за сброса радиоактивных итоксичных веществ живые организмы в этих двух реках погибли.Stands at the confluence of two rivers Kama and Chusovaya, near a ski resort, fishing and forest.
Стоит на слиянии двух рек Кама и Чусовая, рядом есть горнолыжный комплекс, рыбалка и лес.There were two rivers in Central Asia that were used by the former Soviet Union for irrigating cotton fields unwisely.
В центральной азии было две реки, которые бывший Советский Союз бездумно использовал для орошения хлопковых полей.
