Примеры использования Two subregional на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Minimum two subregional workshops per year.
Each round would consist of two subregional tests.
Two subregional Human Development Reports have been published so far;
Пока опубликованы два субрегиональных доклада о развитии человека;Group C: 8 criteria 24 countries and two subregional programmes.
Группа C: 8 критериев 24 страны и 2 субрегиональные программы.IMO conducted two subregional seminars, in Mauritania and Mozambique.
ИМО провела два субрегиональных семинара в Мавритании и Мозамбике.
Люди также переводят
Group C: 8 criteria 24 countries and two subregional programmes.
Группа C: критерий 8 24 страны и две субрегиональные программы.Two subregional offices added, Chimaltenago and Fray Bartolome.
Добавлено два субрегиональных отделения, в Чимальтенанго и Фрай Бартоломе.Each round of testing should consist of two subregional tests.
Каждый цикл испытаний должен состоять из двух субрегиональных испытаний.In addition, two subregional and one regional report were presented.
Кроме того, были представлены два субрегиональных доклада и один региональный доклад.Group C: 8 criteria 24 countries/territories and two subregional programmes.
Группа C: 8 критериев 24 страны/ территории и две субрегиональные программы.Estimate 2002-2003: two subregional, regional and global meetings and workshops.
Годы: два субрегиональных, регио- нальных и глобальных совещания и практикума.Obtain the materials required to establish the two subregional databases.
Приобретение необходимых технических средств для создания двух субрегиональных баз данных.In addition, two subregional studies on rainfall data and water variability;
Кроме того, два субрегиональных исследования по осадкам и изменчивости водоснабжения;The seven reports concerned the audits of five country offices and two subregional offices.
Семь отчетов касались ревизий пяти страновых отделений и двух субрегиональных отделений.Two subregional meetings between countries of Southern Africa and East Africa paragraph 47.
Два субрегиональных совещания между странами Южной Африки и Восточной Африки пункт 47.ECA recently convened two subregional follow-up conferences on the Summit.
ЭКА недавно провела две субрегиональных конференции в рамках последующей деятельности по итогам Встречи на высшем уровне.Obtain the materials and human resources required to manage the two subregional databases.
Обеспечение необходимых технических средств и персонала для управления двумя субрегиональными базами данных.Group training. Two subregional seminars on implementation of the Convention.
Групповая профессиональная подготовка: два субрегиональных семинара по вопросам осуществления Конвенции.Ii Training courses,seminars and workshops: two subregional workshops on integrated resource planning;
Ii учебные курсы,семинары и практикумы: два субрегиональных практикума по вопросам комплексного планирования ресурсов;Two subregional seminars for countries of North-East Asia and the greater Mekong subregion were held in 1996.
В 1996 году были проведены два субрегиональных семинара стран Северо-Восточной Азии и субрегиона большого Меконга.In 2000, the Fund was implementing 94 country programmes, including two subregional programmes in Caribbean and Pacific Island countries.
В 2000 году Фонд осуществил 94 страновые программы, включая 2 субрегиональные программы в островных странах Карибского бассейна и Тихого океана.Group training: two subregional seminars on the issues of implementation of the Convention XB.
Групповая подготовка: два субрегиональных семинара по вопросам осуществления Конвенции ВБ.Two subregional reporting entities found particular aspects of the other performance indicators problematic.
Два субрегиональных отчитывающихся субъекта посчитали проблемными специфические аспекты других показателей результативности.Since 2002, four regional and two subregional meetings have been held on ratification and implementation issues.
После 2002 года были проведены четыре региональных и два субрегиональных совещания по вопросам ратификации и осуществления Конвенции и Протоколов к ней.The two subregional programmes have been approved by the Executive Board following the country programme development process.
Эти две субрегиональные программы утверждены Исполнительным советом после завершения разработки страновых программ.Among ESCWA member countries there are two subregional arrangements: the Gulf Cooperation Council(GCC), and the Arab Cooperation Council ACC.
Странами- членами ЭСКЗА созданы два субрегиональных механизма: Совет сотрудничества стран Залива( ССЗ) и Арабский совет по сотрудничеству АСС.Two subregional meetings were being organized to support education needs within the context of repatriation.
Проводилась работа по организации двух субрегиональных совещаний в целях поддержки удовлетворения потребностей в области образования в контексте репатриации.UNODC proposes to organize two subregional workshops for South and Central American countries, possibly in Brazil or in Guatemala.
ЮНОДК предполагает организовать два субрегиональных практикума для стран Южной и Центральной Америки, возможно, в Бразилии или Гватемале.Two subregional ESCAP human resources development courses for social service personnel from centres of excellence in South Asia and Indochina;
Два субрегиональных курса ЭСКАТО в области развития людских ресурсов для работников сферы социального обслуживания из центров передового опыта в Южной Азии и Индокитае;The campaigns have also led to the formation of two subregional organizations of persons with disabilities, the South Asian Disability Forum and the Central Asian Disability Forum.
В результате проведения этих кампаний были также созданы две субрегиональные организации инвалидов--<< Южно- Азиатский форум инвалидов>> и<< Центрально- Азиатский форум инвалидов.
