TWO-WAY COMMUNICATION на Русском - Русский перевод

• двусторонней связи
• двусторонней коммуникации
• двустороннее общение
• двухсторонняя связь
• двухсторонней коммуникации
• двустороннюю связь
• двустороннюю коммуникацию
• двусторонняя связь
• двусторонняя коммуникация
• двустороннего общения
• двусторонней связью
• двухстороннюю связь

Примеры использования Two-way communication на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two-way communication was the objective.
Целью является двусторонняя связь.

Read the article“Two-way Communication.”.
Прочитайте статью« Двустороннее общение».

Two-way communication between drivers and office.
Двухсторонняя связь между водителем и офисом.

Opportunities for two-way communication.
Возможности для двусторонней коммуникации.

Two-way communication systems and community participation.
Системы двусторонней коммуникации и участие общин.

Listening through two-way communication indicators f.
Умение слушать и вести двустороннюю коммуникацию.

Two-way Communication-its vital role in the creative arts;
Двустороннее общение- его жизненноважная роль в творчестве;

Establishment of a two-way communication channel with the blind.
Установление двустороннего общения со слепыми;

Enhanced exchange of information and two-way communication;
Активизация обмена информацией и двусторонней связи;

A two-way communication between a translator and an editor is crucial.
Двусторонняя связь между переводчиком и редактором крайне важна.

This baby monitor features a two-way communication function.
Данная радионяня обладает функцией двусторонней связи.

Strengthen two-way communication between GEF and convention secretariats;
Укреплять двустороннюю связь между ФГОС и секретариатами конвенций;

A marriage can exist but not without two-way communication.
Супружество не может существовать без двустороннего общения.

To activate the two-way communication, tap the push-to-talk button.
Для активации двусторонней связи нажмите кнопку« Начать разговор».

Even the woken up crew are practically unable to perform two-way communication.
Даже проснувшиеся члены экипажа практически не способны осуществлять двустороннюю связь.

Which channels encourage two-way communication with audiences?
Какие каналы способствуют двусторонней коммуникации с аудиторией?

Observe two-way communication between two people in your immediate environment.
Понаблюдайте за двусторонним общением между двумя людьми в вашем непосредственном окружении.

Click on the pickup phone button to start two-way communication with the Door Station.
Чтобы начать двустороннюю связь через дверной коммуникатор, нажмите кнопку Снять трубку.

For complete two-way communication, the Peltor ALERT also comes in a headset model.
Для полной двусторонней связи выпускается также модель Peltor ALERT с наушниками.

A workplace is more positive and productive when there is effective two-way communication.
Работа становится более позитивной и продуктивной при наличии эффективной двусторонней связи.

Listening and two-way communication& 133; Assess the initial risk perception.
Умение слушать и вести двустороннюю коммуникацию& 133; Оценить первоначальное восприятие рисков;

Due to this, the program can be used as a data collection server with two-way communication.
Благодаря этому программа может использоваться как сервер сбора данных с двусторонней связью.

This would probably lead to more"two-way communication" than is the case at present.
Это, повидимому, в большей степени, чем в настоящее время способствовало бы поддержанию" двусторонней связи.

Now, Two-way communication and PC screenshot are included to make remote assistance much easier.
Теперь, двухсторонняя связь и скриншот ПК включены, чтобы сделать удаленную помощь гораздо проще.

It is the responsibility of government to develop two-way communication with citizens.
Ответственность за налаживание двусторонней связи с гражданами возлагается на правительство.

Speech microphone allows two-way communication by Bluetooth or connection to a com radio etc.
Речевой микрофон обеспечивает двустороннюю связь( используется технология Bluetooth) или подключение.

These are based on smart metering, which provides two-way communication.
Эти тарифы должны быть основаны на" умном" электроучете, который обеспечивает возможность двусторонней коммуникации.

Watchtower should be able to maintain two-way communication using the frequency vibrations in the crystal.
Башня теперь должна поддерживать двустороннюю связь, используя частоту вибрации кристалла.

Ability to initiate monitoring and data collection on effective listening and two-way communication.
Способность начать мониторинг и сбор данных об умении слушать и вести двустороннюю коммуникацию.

Personal GPS Wrist Watch Tracker for kids with two-way communication and sos alarm function PT202D.
Персональный GPS наручные часы трекер для детей с двусторонней связью и SOS Alarm функция PT202D.