TYPE OF RESEARCH на Русском - Русский перевод

• вид исследований
• тип исследований
• виды исследований

Примеры использования Type of research на Английском языке и их переводы на Русский язык

Type of research.
Вид исследований.

Collected data should include the type of research being funded.
Собранные данные должны охватывать финансируемые виды научных исследований в отношении.

Type of research.
Тип исследования.

If yes, please indicate the type of research/testing tick all that apply.
Если да, то просьба указать вид исследований/ тестирования отметьте все, что применимо.

Type of research on DDT alternative.
Вид исследований альтернатив ДДТ.

Perceptual mapping(discussed below) is often used for this type of research.
Перцептивное картирование( обсуждаемое ниже) часто используется для этого типа исследований.

What type of research do patients participate in?
В каких видах исследований участвуют пациенты?

Your heart's healthy enough now that you would be an excellent candidate- for the type of research they're doing.
Ваше сердце сейчас достаточно здорово чтоб сделать вас отличным кандидатом для их типа исследований.

This type of research normally consists of inmate interviews and surveys.
Этот вид исследований, как правило, состоит в проведении бесед с заключенным и обследований.

The paper proposes a step-by-step approach to developing an IEC strategy, defines the type of research needed at each step of the process, and provides some key lessons learned.
В докладе предлагается поэтапный подход к разработке стратегии ИПК, определяется тип исследований, необходимых на каждом этапе этого процесса, а также описываются основные извлеченные уроки.

This type of research based on microdata has been increasingly common during the past decades.
Данный тип исследований на основе микроданных стал в последние десятилетия широко распространенной практикой.

In this regard, it was pointed out that because this type of research necessitated long-term observations, it has only been conducted in a few areas.
В этом отношении было подчеркнуто, что, поскольку для такого вида исследований необходимы долгосрочные наблюдения, они проводятся лишь в нескольких районах.

What type of research needs more and better information to explain the mechanisms and driving forces behind success and failures in resource management?
Какие виды исследований требуют более обширной и качественной информации для объяснения механизмов и движущих сил, стоящих за достижениями и неудачами в области управления ресурсами?

The United Kingdom respects the cultural, religious and social differences that may lead other countries to reach different conclusions on what type of research may be appropriate in their own national settings.
Соединенное Королевство уважает культурные, религиозные и социальные различия, которые могут привести другие страны к иным выводам о том, какие виды исследований могут соответствовать их национальному мировоззрению.

Archeologists hope that this type of research in the future will reveal information on the economy of Nakhchivan Tepe.
Археологи надеются, что этот вид исследований в будущем раскроет информацию об экономике Нахчыван Тепе.

Ethical and legal issues were addressed, including data security, privacy and empowering patients to determine what type of research can be done with which aspects of their data and biomaterials.
Были учтены этические и правовые аспекты, в том числе вопросы защиты и конфиденциальности данных; пациентам была предоставлена возможность определять, какой тип исследований может быть проведен и с какими элементами их данных и биоматериалов.

The frequency and type of research will obviously depend on the types of activities conducted by the department or office.
Частотность и тип поиска, безусловно, будут зависеть от конкретного вида деятельности департамента или отдела.

Her delegation fully understood and respected the cultural, religious and social differences that might lead other countries to reach different conclusions on what type of research might be appropriate in their own national setting.
Ее делегация в полной мере понимает и уважает культурные, религиозные и социальные различия, которые могут привести другие страны к иным решениям о том, какие именно виды исследований могут быть приемлемы в их национальных условиях.

In addition to this type of research, it may pay to find out why some tech companies fail in their business venture as a result of not having a phone line.
В дополнение к этому типу исследований, он может заплатить, чтобы выяснить, почему некоторые технологические компании терпят неудачу в их бизнесе предприятии в результате не имея телефонную линию.

The SBSTA noted the research needs identified in document FCCC/SBSTA/2007/12 and invited bodies and programmes involved in this type of research to inform the SBSTA of their activities, including during the research dialogue to take place at its thirtieth and thirty-second sessions.
ВОКНТА обратил внимание на потребности, существующие в области научных исследований, которые были определены в документе FCCC/ SBSTA/ 2007/ 12, и призвал соответствующие организации и программы, участвующие в такого рода исследованиях, информировать ВОКНТА о своей деятельности, в том числе в ходе диалога на тему научных исследований, который будет проведен на его тридцатой и тридцать второй сессиях.

It stipulates that any type of research which would create a risk or danger for human beings may only take place with explicit consent from the people involved.
Он предусматривает, что любой вид исследований, сопряженный с риском или опасностью для людей, может проводиться только при условии явно выраженного согласия, полученного от участвующих в эксперименте людей.

UNCTAD has a clear advantage in organizing and supervising this type of research activity, as it has its own analytical bases that are useful for researchers in these projects.
ЮНКТАД располагает очевидным преимуществом в области организации и контролирования такого вида исследовательской работы, поскольку располагает собственной аналитической базой, которая может использоваться исследователями при реализации этих проектов.

This type of research not only aimed at improving ongoing training ventures but also to prepare and distribute innovative training material: comprehensive training packages, distant-learning material, workbooks including specially designed training software, video training material.
Этот вид исследований предназначен не только для совершенствования текущих учебных мероприятий, но также и для подготовки и распространения новаторских учебных материалов: комплексных наборов материалов, материалов для заочного обучения, учебников, включая специально разработанные учебные компьютерные программы, учебные видеоматериалы.

It is believed that that type of research could serve as a pilot study for the application of economic evaluation tools useful to many other tobacco-producing developing countries as they consider agricultural crop alternatives to tobacco production.
Считается, что подобное исследование могло бы послужить экспериментальным проектом по применению методов экономической оценки, которые были бы полезными для многих других производителей табака из числа развивающихся стран, рассматривающих возможность перехода к такой альтернативе производству табака, как выращивание сельскохозяйственных культур.

For each type of research, a specially planned sequence of technological operations, extended complex of hydrodynamic, geophysical measurements and methods production logging provide highly informative data on multidimensional multiphase filtration processes directly at reservoir conditions.
Для каждого вида исследования специально планируемая последовательность технологических операций, расширенный комплекс гидродинамических, геофизических измерений и методов промыслового контроля обеспечивают получение высокоинформативных данных о процессах многомерной многофазной фильтрации непосредственно в пластовых условиях.

Extent and types of research, uses and applications.
Масштабы и виды исследований, предназначений и видов применения.

Extent and types of research, uses and applications.
Масштабы и виды исследований, использования и применения;

Panel 1-- Meaning and scope; Extent and types of research, uses and applications.
Группа 1-- Значение и сфера охвата; масштабы и виды исследований, использования и применения.

If necessary, we also carry out X-ray phase, derevatographic and other types of researches.
В случае необходимости также проводятся рентгено- фазовые, дереватографические и другие виды исследований.

Types of research and types of statistical data;
Типах исследований и видах статистических данных;