TYPES OF CROPS на Русском - Русский перевод

• видов сельскохозяйственных культур
• типы культур

Примеры использования Types of crops на Английском языке и их переводы на Русский язык

Structure by types of crops.
Структура по видам культур.

The permission is valid until June 2022 and covers all types of crops.
Данное разрешение действительно до июня 2022 г. и применимо ко всем видам сельхозкультур.

Yields certain types of crops LLC them.
Урожайность отдельных видов культур в ООО им.

Domestic fertilizers are suitable for all types of crops.
Отечественные удобрения подходят для всех видов сельскохозяйственных культур.

Main types of crops, their economic values, morphological and biological features;
Основные виды сельскохозяйственных культур, их хозяйственные ценности, морфологические и биологические особенности;

As the raw materials it can be used three types of crops: soybean, sunflower and rapeseed.
В качестве сырья используются три вида культур: соя, подсолнечник и рапс.

It is also important in this age of change that we explore other types of crops.
В нашу эпоху изменений необходимо изучать возможности других видов сельскохозяйственных культур.

We offer gutters that are adapted to the types of crops(shape, material, etc.) and to the growing practices in each country.
Мы предлагаем водостоки, адаптированные к типам культур( форма, материал и т. д.) и к методам выращивания в разных странах.

We need long-term investments in agriculture, a stronger global trading system and new types of crops.
Нам нужны долгосрочные инвестиции в сельское хозяйство, более эффективная система мировой торговли и новые виды культур.

Possible positive climate change impacts for some types of crops, as identified by Parties, included an increase in crop production resulting from the longer growing season, and increased CO2 concentration in the atmosphere.
Возможные положительные последствия изменения климата для некоторых видов сельскохозяйственных культур, о которых сообщали Стороны, включали увеличение производства сельскохозяйственных культур в результате более длительного вегетационного периода и повышения концентрации СО2.

The ability to adjust the performance for different types of crops, and also air flow speed.
Возможность регулировки производительности для разных видов культур, а также скорости потока воздуха.

Within a single field, however, there are often many different variables that influence irrigation needs, such as soil type, topography, the shape of the field, and different types of crops.
Однако, на одном поле много различных переменных, влияющих на его оросительные нужды, такие как тип почвы, рельеф, форма поля, а также различные типы культур.

Akimats of towns, villages, rural districts: two times per year data on the structure of sown areas types of crops, and livestock and poultry by type in farms and households.
Акиматы городов, деревень и сельских местностей: два раза в год данные о структуре посевных площадей по типам культур, о животноводстве и птицеводстве по типу крестьянских( фермерских) хозяйств и домохозяйств.

Possible positive climate change impacts for some types of crops included an increase in crop production resulting from the longer growing season in middle and high latitudes, and carbon fertilization resulting from the increase in CO2 concentration in the atmosphere.
Возможные положительные последствия изменения климата для некоторых видов сельскохозяйственных культур включают увеличение объема производства сельскохозяйственных культур в результате продления вегетационного периода в средних и высоких широтах, а также удобрение углеродом в результате повышения концентрации СО2 в атмосфере.

Another indicator of the effectiveness of this method is the use for irrigation of different types of crops.
Еще одним показателем эффективности этого способа полива является возможность использования при орошении различных видов сельхозкультур.

Trailed disc harrow ANTARES 8x4 was developed for the preparation of resource and basic treatments of soil under different types of crops, destruction and shredding weeds, crop residues after harvest, and for leveling, compacting and crushing the earth after disking.
Борона дисковая прицепная ANTARES 8х4 была разработана для проведения ресурсосберегающих подготовительных и основных обработок почвы под различные виды культур, уничтожения и измельчения бурьяна, пожнивных остатков после сбора урожая, и для выравнивания, уплотнения и измельчения земли после проведения дискования.

Some examples of agricultural resources that make up many biobased products include: soybeans, corn, kenaf, flax, jute, and numerous other types of crops that are harvested.
Примерами сельскохозяйственных ресурсов, которые используются для производства многих видов биопродукции, являются: соевые бобы, кукуруза, кенаф, лен, джут и другие многочисленные виды сельскохозяйственных культур.

The gods returned and were pleased with what they saw… and they bestowed on the people of Auron great gifts… new types of crops, which ended hunger, constant peace.
Боги вернулись и обрадовались тому, что увидели, и они наделили народ Аурона великими дарами: новые сорта сельскохозяйственных культур, конец голоду, нерушимый мир.

Iraq notes that Saudi Arabia did not provide baseline data on crops or evidence indicating the types of crops that were affected or their location.
Ирак отмечает, что Саудовская Аравия не предоставила исходных данных по сельхозкультурам или свидетельств, показывающих, какие виды сельхозкультур были затронуты и где они произрастали.

Measuring between 6.40m and 16m, the range of Richel multi-span greenhouses guarantees optimal climate control for all types of crops and outdoor climate conditions.
Ассортимент многопролетных теплиц Richel варьируется от 6, 4 м до 16 м высоты« в коньке», что гарантирует оптимальный климат- контроль для всех типов сельскохозяйственных культур и климатических условий.

The Agricultural Development Bank, which needs to be strengthened for this purpose, would have time to establish its eligibility criteria, specify the different types of credit for different types of crops, train people, establish the necessary documentation, etc.
У Банка сельскохозяйственного развития, который с этой целью необходимо укрепить, будет достаточно времени для разработки своих критериев для лиц, имеющих право на получение кредитов, определения различных видов кредитов для различных типов культур, обучения персонала, подготовки необходимой документации и т. п.

In the context of agriculture, participants indicated that geospatial data could be used to assess the effects of floods on crops and reiterated the need for in situ knowledge concerning the types of crops currently exposed to floods as a way to enhance the applicability of space-based products.
В связи с сельским хозяйством участники отметили, что геопространственные данные можно использовать для оценки последствий наводнений для сельскохозяйственных посевов, и вновь напомнили о необходимости наличия на местах знаний о видах сельскохозяйственных посевов, которые в данный момент могут быть затоплены в результате наводнений, для чего требуется более широкое применение космических продуктов.

Ii Irrigable area by type of crops grown with the aid of full or supplementary irrigation;
Ii Площадь орошаемых земель по видам сельскохозяйственных культур, выращиваемых с использованием полного или частичного орошения;

Unit of measurement: for total irrigable area and by type of crops- hectares; for the share of utilized agricultural area- percentage.
Единица измерения: гектары- для общей площади орошаемых земель и площади орошаемых земель по видам сельскохозяйственных культур; процентные доли- для площади орошаемых земель в общей площади используемых сельскохозяйственных земель.

The ability to maintain nutritional value in processed form is determined depending on the type of crops and varieties.
Способность сохранять пищевую ценность в переработанном виде определяется также в зависимости от вида культуры и сорта.

First of all, the module provides parameters to set the type of crop and the size of the fruits.
Прежде всего, модуль содержит параметры для настройки типа культуры и размера плодов.

From own observations, I know that this type of crop planted even quite late, take very well.
Из собственных наблюдений, я знаю, что этот тип урожай посадили даже довольно поздно, принимать очень хорошо.

The emission rate depends on a complex array of factors like soil structure, pH, temperature, type of crop, water saturation and nitrogen fertilizer.
Объемы выбросов зависят от ряда достаточно сложных факторов, таких, как структура почв, показатель pH, температура, вид сельскохозяйственной культуры, насыщенность водой и вид азотных удобрений.

According to the survey on time use among farming couples, wives work longer than their husbands in all households regardless of the type of crop.
По данным опроса, посвященного времени, которое затрачивают на работу фермерские семейные пары, жены работают больше времени, чем их мужья, во всех фермерских хозяйствах независимо от типа возделываемой культуры.

We wanted to buy date varieties, but they wouldn't allow us to introduce this type of crop.
Мы хотели закупить различные сорта фиников, но они нам не разрешили внедрить этот вид культуры.