UNIQUE FORMAT на Русском - Русский перевод

[juː'niːk 'fɔːmæt]
[juː'niːk 'fɔːmæt]

Примеры использования Unique format на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Topcscard- unique format drop of cs: go cases.
Topcscard- уникальный формат капля cs: go случаи.
August 2013- Launching Zhiguli Barnoye in a unique format- a 1-liter glass bottle.
Август 2013- запуск« Жигули Барное» в уникальном формате- стеклянной литровой бутылке.
Just like Mega moll Respublika itself the brands presented here will have unique format.
Как и сам мегамол, представленные тут бренды будут отличаться уникальным форматом.
Competition IRONSTAR SUPERMIX- a new unique format in the Russian triathlon.
Соревнования IRONSTAR SUPERMIX- новый уникальный формат в российском триатлоне.
On by usual rectangular banners of the standard sizes there can be the banners having the unique formats.
По мимо обычных прямоугольных баннеров стандартных размеров могут быть баннеры, имеющие свои уникальные форматы.
The IRONSTAR 1/4 ZAVIDOVO 2019 is a new and unique format of the Russian triathlon.
Соревнования IRONSTAR 1/ 4 ZAVIDOVO 2019- это уникальный формат в российском триатлоне.
The unique format of the creative camp allowed the young dancers to immerse themselves in the atmosphere of the beloved art form.
Уникальный формат творческого лагеря позволил юным танцорам полностью погрузиться в атмосферу любимого вида искусства.
The IRONSTAR 1/4 ZAVIDOVO 2018 is a new and unique format of the Russian triathlon.
Соревнования IRONSTAR 1/ 4 ZAVIDOVO 2018- это новый уникальный формат в российском триатлоне.
The unique format of the study is based on analysis of assessments of business passengers and tourists traveling different classes.
Уникальный формат исследования основан на анализе оценок бизнес пассажиров и туристов, путешествующих разными классами.
The success of The Russia Forum 2009 can be attributed to two factors:its"star lineup" and the unique format in which it took place.
Две составляющие успеха« Форума Россия»-« звездный»состав гостей и уникальный формат мероприятия.
The unique format of a spherical video in virtual reality glasses will allow viewers to fully immerse themselves in what is going on.
Уникальный формат сферического видео в очках виртуальной реальности позволит зрителям полностью погрузиться в происходящее.
In 2008 Centro brand was launched as absolutely unique format of the footwear chain- Fast Fashion.
В 2008 году под брендом Centro стартовал абсолютно уникальный для России формат обувной сети- Fast Fashion, ориентированный на модную молодежную аудиторию.
This unique format will be based on the principle"I came, I tried, I bought" and combine a farmers' market, a grocery store and a snack-bar.
Уникальный формат будет работать по принципу" увидел- попробовал- купил" и объединит в себе фермерский рынок, гастроном и буфет.
Experience sharing programmes, onsite visits andtours represent a unique format of technological consulting developed by Vostock Capital.
Программы обмена опытом, технические туры ивизиты- все это составляющие уникального формата технологического консалтинга, разработанного Vostock Capital.
Its unique format combines the wide possibilities for professionals of the foreign real estate market, as well as for buyers and investors.
Ее уникальный формат объединил в себе широкие возможности для профессионалов рынка зарубежной недвижимости, а также для покупателей и инвесторов.
The historical façade of the 1939 building will remain intact while the interior will feature an absolutely new shopping centre with Ukraine's unique format of a classic department store.
Исторический фасад здания 1939 года сохранится в неизменном виде, а внутри будет возведен совершенно новый центр с уникальным для Украины форматом- классический универмаг.
In 2004, the CMI launched a unique format of Yearly Caucasus Conferences which analyse regional developments of the previous year.
В 2004 году Институт создал уникальный формат ежегодных конференций" Кавказ", во время которых анализируются региональные события предыдущего года.
The Conference on Disarmament, in our view, is the most appropriate venue for work on security assurances,particularly owing to its unique format as a multilateral disarmament forum.
Конференция по разоружению, на наш взгляд, является наиболее удобным местом для работы по вопросу о гарантиях безопасности,прежде всего в силу своего уникального формата многостороннего форума в области разоружения.
The Premier League uses a unique format where players earn points in preliminary rounds before moving on to a more standard final table.
Премьер-лига использует уникальный формат, где игроки зарабатывают очки в предварительных раундах, прежде чем перейти к более стандартным финального стола.
In the end of 2015, the company has presented a VR application, in Summer of 2016 has implemented a test feature of machine learning-based advertising with the usage of artificial neural networks, andon the same Summer MEGOGO has become the first video service in the world that broadcast live streams in unique format: professional shooting and self-streaming.
В конце 2015 года компания выпустила VR приложение, летом 2016 заявила о тестировании рекламы с применением компьютерного зрения и нейронных сетей и этим же летом MEGOGO стал первым иединственным видеосервисом в мире, который предложил пользователям масштабные прямые трансляции важных молодежных событий в уникальном формате: профессиональная съемка+ селфстриминг.
The unique format of the creative camp allowed the young singers, actors and artists to immerse themselves in the atmosphere of the beloved art form.
Уникальный формат творческого лагеря позволил юным вокалистам, театралам и художникам полностью погрузиться в атмосферу любимого вида искусства.
Sebastien Cochard, member of the Russia's G20 Expert Council, said that the event has a unique format and noted that the participants are the future political and economic elite of the country.
Член Экспертного совета по« Группе двадцати» Себастьен Кошар подчеркнул уникальность формата мероприятия, а также заметил, что участники являются будущей политической и экономической элитой государства.
Unique format of mega moll, due to which the tenants get the areas sufficient for full collections representation.
Не в последнюю очередь их привлекает уникальный формат мегамола, благодаря которому арендаторы получают площади, достаточные для того, чтобы представлять линейку коллекций во всей полноте.
The Menorah Center offers a new unique format for the development of tourism in Dnepropetrovsk, new for everyone, but not new to the Menorah- religious tourism.
Центр« Менора» предлагает новый уникальный формат развития туризма в Днепропетровске, новый для всех, но не новый для« Меноры»- религиозный туризм.
The unique format allowed the participants to share their experiences and some of them even to join forces to further cooperation and implementation of new projects.
Уникальный формат позволил участникам обменяться опытом, а некоторым и объединить усилия для дальнейшей совместной реализации новых проектов.
The Forum has developed a unique format where participants comment on a set of draft recommendations prepared and circulated prior to the Forum.
Форум выработал уникальный формат, в рамках которого участники излагают свои замечания по проектам рекомендаций, которые готовятся и рассылаются до начала работы Форума.
The unique format of the creative camp allowed the young vocalists, actors and artists to immerse themselves in the atmosphere of a favorite form of art and find new like-minded friends.
Уникальный формат творческого лагеря позволил юным вокалистам, театралам и художникам полностью погрузиться в атмосферу любимого вида искусства и найти новых друзей- единомышленников.
The Forum has developed a unique format whereby participants comment on a set of draft recommendations prepared and circulated prior to the Forum session.
Форум выработал уникальный формат, в рамках которого участники излагают свои замечания по своду проектов рекомендаций, которые готовятся и распространяются до проведения сессии Форума.
This unique format, which includes a wide range of business, scientific, social and cultural events, brings together transport industry professionals on a single platform for the seventh time.
Это уникальный формат, который включает в себя целый ряд деловых, научных и социально- культурных мероприятий, в седьмой раз собирающий профессионалов отрасли на единой площадке.
Traditionally for the band,"Afterlight" comes in unique formats elaborated by the band(limited edition DVD-book and discography) and can be purchased for pre-order prices, along with three exclusive limited-time offers via the band's Bandcamp page.
Традиционно для Ethereal Riffian," Afterlight" выходит в свет, облаченный в уникальные форматы, специально разработанные группой( ручной работы DVD- книга и дискография), и может быть приобретен наряду с другими эксклюзивными наборами через страницу группы на Bandcamp или участников коллектива.
Результатов: 37, Время: 0.0416

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский