UNKNOWN NUMBERS на Русском - Русский перевод

• неизвестных номеров
• неизвестных чисел
• незнакомого номера
• неустановленное число

Примеры использования Unknown numbers на Английском языке и их переводы на Русский язык

This means no more unknown numbers.
Это означает, что больше неизвестных чисел.

No more unknown numbers in your call history.
Нет больше неизвестные номера в журнале вызовов.

Often people do not respond to calls from unknown numbers.
Часто люди не отвечают на вызовы с незнакомых номеров.

Unknown numbers of children could, however, still be associated with the armed groups.
Однако неустановленное число детей по-прежнему может быть связано с вооруженными группами.

Always see who's calling- works for saved contacts and unknown numbers.
Всегда видеть, кто звонит- работает для сохраненных контактов и неизвестных номеров.

You won't miss important calls coming from unknown numbers and you may ignore the ones you don't like.
Вы сможете больше не пропускать важные звонки с неизвестных номеров и не отвечать на нежелательные.

Delete messages containing active links and received from unknown numbers;
Удаляйте сообщения, содержащие активные ссылки и полученные с неизвестных номеров;

How can we silence/ silence calls from unknown numbers- Silence Unknown Callers.
Как мы можем молчать/ молчать звонки с неизвестных номеров- тишина неизвестных абонентов.

The utility has a huge database to reflect the information on unknown numbers.
Программа использует огромную базу данных чтобы отображать информацию о незнакомых номерах.

Many of us have received calls from unknown numbers, some of them from remote countries, from bad guys.
Многие из нас получали звонки с неизвестных номеров, некоторые из отдаленных стран, от плохих парней.

Don't open attached files and don't follow active links received from unknown numbers;
Не открывайте вложенные файлы и не переходите по активным ссылкам, полученным с неизвестных номеров;

How can we put mute/ silence calls from unknown numbers- Silence Unknown Callers- iHowTo.
Как мы можем поставить беззвучные/ беззвучные звонки с неизвестных номеров Как мы можем поставить беззвучные/ беззвучные звонки с неизвестных номеров..

Many there were occasions when it was required to know who owns the unknown numbers phone.
У многих бывали случаи, когда требовалось узнать, кто является владельцем неизвестного номера телефона.

For example, you or your family call and threaten from unknown numbers or send messages with obscene or illegal content, etc.
Например, вам или вашим близким звонят и угрожают с неизвестного номера либо присылают сообщения с неприличным или незаконным содержимым и т. д.

Allows you to set rules for eliminating unwanted calls and messages from known and unknown numbers.
Позволяет устанавливать правила для исключения нежелательных вызовов и сообщений с известных и неизвестных номеров.

Allows you to automatically reject all calls for all of the calendar, unknown numbers, except for people added to the"favorites" list.
Позволяет автоматически отклонять все звонки по всем календарям, по неизвестным номерам, кроме людей, добавленных в список« Избранное».

Unknown numbers of militias and paramilitary units operate both under and outside the command of Government authorities.
На территории Дарфура действует неустановленное число полувоенных формирований и групп вооруженного ополчения, часть которых подчиняется правительству страны.

Lately, many people complain that they are calling from unknown numbers, from distant countries.
В последнее время многие люди жалуются, что звонят с неизвестных номеров, из дальних стран.

With the help of filters you can determine whether you want to record all calls, only calls with contacts or only calls from unknown numbers.
С помощью фильтров можно определить, хотите ли вы записывать все вызовы, только вызовы с контактами или только звонки от неизвестных номеров.

If you are bugged calls from unknown numbers, do not rush to call him immediately because it may be a phone Scam, a caller from another region or even country.
Если вас донимают звонки с незнакомого номера, не спешите перезванивать по нему сразу, поскольку это могут быть телефонные мошенники, абонент из другого региона или даже страны.

The urgent appeals sent to the Governments of Colombia and Mexico and the head of the Taliban Council concerned unspecified or unknown numbers of minors whose lives were feared to be threatened, either because of their link to an adult or in connection with indiscriminate violence by paramilitary forces.
Призывы к незамедлительным действиям, направленные Колумбии, Мексике и главе Совета талибов, касались неустановленного или неизвестного числа несовершеннолетних, жизнь которых, по сообщениям, находилась под угрозой либо ввиду их связи со взрослыми, либо ввиду неизбирательного насилия со стороны вооруженных группировок.

As a result of more than two decades of this practice, unknown numbers of individuals languished in Turkmen prisons on what appeared to be politically motivated charges.
В результате применения такой практики в течение более двух десятилетий в туркменских тюрьмах по обвинениям, которые, по-видимому, являются политически мотивированными, томится неизвестное число заключенных.

Unknown number of terrorists six or more armed with automatic weapons at Nakatomi Plaza.
Неизвестное число террористов… шестеро или больше, вооружены автоматическим оружием… в здании Накатоми Плаза.

An unknown number of interest groups and especially the media.
Это неизвестное число заинтересованных, в особенности СМИ.

During the retreat, Colonel Crawford and an unknown number of his men were captured.
Во время отступления полковник Кроуфорд и неустановленное число его людей были захвачены в плен.

An unknown number of Soviet warplanes have penetrated our airspace.
Неизвестное число советских военных самолетов проникли в наше воздушное пространство.

Subscriber receives a call from unknown number most often foreign number..
Абоненту звонят с неизвестного номера чаще всего с зарубежного.

An unknown number of people burned tyres next to the supply route in Socania.
Неустановленное число лиц подожгли автомобильные шины вблизи подвозного пути в Сокане.

An unknown number of Northern Rizeigat casualties were reportedly taken to Saraf Umra.
Неизвестное число жертв, принадлежащих к племени северных ризейгат, было, по сообщениям, доставлено в Сараф- Умру.

Our vic just got a voicemail from an unknown number.
Наша жертва только что получила голосовое с неизвестного номера.