UPLOAD YOUR OWN на Русском - Русский перевод

• загрузить свою собственную
• загрузить свой собственный

Примеры использования Upload your own на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ability to upload your own icon.
Возможность загрузить вашу собственную иконку.

Choose any of our notification sound suggestions or upload your own.
Выбирайте любой звук для уведомлений из числа имеющихся или загрузите собственные.

If you upload your own handiwork, players all over the world can try it for themselves!
Если вы загрузите свои уровни, игроки по всему миру смогут пройти их!

Choose a music track from our collection or upload your own music file.
Выбери музыкальный трек из нашей коллекции или загрузи свою собственную музыку.

So upload your own and communicate your message clearly and effectively.
Загрузите свои собственные шрифты и сделайте сообщение четким и эффективным.

Ability to create any color scheme you want and also upload your own textures.
Возможность создания любой цветовой схемы самостоятельно, а также загрузки своих текстур.

If you upload your own files, make sure that your files are large enough.
Если вы загружаете свои собственные файлы, убедитесь, что у вас достаточно размера файла.

You can choose a different flag from WPML's install directory or upload your own.
Вы можете выбрать другой флаг из каталога установки WPML или загрузить свой собственный.

Yes, you can upload your own music by pressing the Upload your Music button.
Да, вы можете загрузить свою собственную музыку, нажав на« Загрузить свою музыку».

You can choose one of integrated RSS feed icons or upload your own icon.
Вы можете выбрать одну из встроенных в плагин иконок RSS канала или загрузите вашу собственную иконку.

Post in the forums, upload your own CD rips, chat with us in IRC, download music….
Общайтесь на форумах, загружайте ваши собственные CD рипы, общайтесь с нами через IRC, скачивайте музыку….

In the window are a few demo icons, or you can upload your own.
В открывшемся окне представлены несколько демонстрационных иконок( Для публикации нужно обязательно загрузить свою), либо вы можете загрузить свою.

Logo And Favicon Upload: You can upload your own Logo and Favicon for your site.
Загрузка логотипа и значка: Вы можете загрузить свой собственный логотип и значок для сайта.

Simply upload your own images, personalize your text, and create a unique video project.
Просто загрузите ваши собственные изображения, напишите свой текст и создайте уникальный видеопроект.

Hostel is suitable for private small group of people parties/events where you can upload your own music to play.
Хостел подходит для частных небольшая группа людей, партий/ событий, где вы можете загрузить свою собственную музыку, чтобы играть.

You are welcomed to upload your own case study to share your experience with other experts.
Мы можете загрузить свой собственный кейс и поделиться своим опытом с другими экспертами.

Choose one of the tracks from our large catalog or simply upload your own music- it's up to your taste and mood.
Выберите один из наших треков с обширного каталога или просто загрузите свою музыку- это зависит от вашего вкуса и настроения.

Upload your own images and create a professional corporate video slideshow in minutes.
Вы можете добавить свои собственные изображения и создать профессиональное корпоративное видео слайд- шоу в течение нескольких минут.

You can either search for an image from the‘Photos' tab or upload your own using the‘Uploads' tab.
У вас есть два варианта: либо поискать подходящую картинку в закладке« Photos»(« Фото»), либо загрузить собственную через закладку« Uploads»« Мои файлы».

Upload your own photos, edit preferred text and tell your love story with the Love Confession Letter template.
Добавьте свои собственные фотографии, отредактируйте текст и расскажите свою историю любви с шаблоном Письмо- признание в любви.

We have a selection of avatars from Feral's most popular games for you to choose from, and you can also upload your own.
Мы предоставляем на ваш выбор различных аватаров из самых популярных игр от Feral, а также вы можете загрузить свой собственный аватар.

You can either choose any music from the Licensed Music Collection or upload your own one by pressing the Upload your Music button.
Вы можете выбрать любую музыку из коллекции лицензионной музыки или загрузить свою собственную, нажав кнопку« Загрузить свою музыку».

You can also upload your own icon by going to the menu"Components" and select the menu item for which you want to download the icon and click on the icon badge.
Также вы можете загрузить собственные иконки, для этого перейдите в меню" Компоненты" и выберите пункт меню, для которого вы хотите загрузить иконку и нажмите на значок иконки.

You can save a link to media content(ex: images, video or audio) from across the internet, or upload your own images to Pinterest.
Вы можете сохранять ссылки на медиаконтент( то есть на изображения, видео или аудио), расположенный в Интернете, или загружать свои собственные изображения в Pinterest.

The file itself can be chosen from the list, you can upload your own(if you don't like your options) and quickly check the soundthere is a button play.
Сам файл можно выбрать из списка, а можно загрузить свой( если предложенные не нравятся) и тут же проверить как он звучит имеется кнопочка play.

Upload your own music, pick your logo, and make a project that suits presentations, decorative promos, holiday cards and introductions in minutes.
Добавьте свою собственную музыку, выберите свой логотип, и создайте проект, который подходит для проведения презентаций, праздничных промо- роликов или просто для поздравления своих сотрудников с праздником.

For editing does not necessary choose the pictures from website- you can upload your own funny photo and edit it in our Online Photo Editor.
Для редактирования не обязательно выбирать картинки на сайте- вы можете загружать свои собственные прикольные фото и изменить их в нашем онлайн редакторе фотографий.

You can upload your own artwork or choose one of our fixed-price design packages for professionally designed artwork, creating eye-catching banners to stand out in a crowd.
Вы можете загрузить ваши собственные художественное произведение или выбрать один из наших фиксированная цена дизайн- пакеты для профессионально оформлением, создавая привлекательные баннеры, чтобы выделиться в толпе.

Let's start with the fact that video hosting are sites where you can upload your own videos and watch others through a browser or special player.
Начнем с того, что видеохостинг- это сайт, на который вы можете« заливать» собственное видео и просматривать другие ролики через браузер или специальный проигрыватель.

Also you can get acquainted with our typical contracts of carriage(international, Ukraine- carrier, Ukraine-freight forwarder), as well as upload your own details and registration documents.
Также у Вас есть возможность ознакомиться с нашими типовыми договорами на перевозку( международный, Украина- перевозчик, Украина- экспедитор), загрузить собственные реквизиты и регистрационные документы.