Перевод "own" на Русский

Результатов: 49560, Время: 0.0372

собственных владеть владение сами самостоятельно свой принадлежит родном владелец собственности собственноручно оун собственых собстенный собсвенных

Примеры Own в предложении

To train our own people in the budget directorate.
Обучить наших собственных людей в бюджетном управлении.
Thai person can own the place 100%.
Тайский человек может владеть местом 100%.
Right to own property 153- 154 26.
Право на владение имуществом 153- 154 36.
They should fall off on their own in 7 to 10 days.
Они сами отпадут через 7- 10 дней.
Every piglet determines its own feed and water ratio.
Поросята самостоятельно определяют свой рацион и пропорцию корма и воды.

The villa has own small garden and pool.
У виллы свой небольшой сад и бассейн.
I own this hotel.
Этот отель принадлежит мне.
All the settings and data are available in their own language.
Все настройки и данные доступны на их родном языке.
Do You Own Business in ATO Area?
Вы владелец бизнеса в зоне АТО?
To own units in a condominium;
Иметь в собственности помещения в кондоминиуме;
The restaurant cooks bake own famous gata.
Повара ресторана собственноручно пекут знаменитую гату.
PERCENTAGE visualized by clear graphics volumes own position traders.
Процентный график объемов собственых позиций трейдера.
But who better to confirm that than our own customers?
Но кто может подтвердить это лучше наших собственных клиентов?
But resist all temptation to own up to your mistakes.
Но противостоять все искушения владеть до своих ошибках.
The right to own property.
Право на владение имуществом.
Our parents raised money on their own to pay for it.
Родители сами собирали деньги на оплату их услуг.
Can I use a tourist visa to travel on my own?
Могу ли я самостоятельно путешествовать по туристической визе?
Each channel has is own colour.
Каждый канал имеет свой цвет.
I own your soul.
Мне принадлежит твоя душа.
I own the apartment.
Я владелец квартиры.
Everyone may own movable and immovable property.
У каждого в собственности может находиться движимое и недвижимое имущество.
It's one of my own compositions.
То одно из моих собственых творений.
Why can't Kamenshchik own the airport while Rotenberg can?
Почему Каменщику нельзя владеть аэропортом, а Ротенбергу можно?
Paragraph( d)( v): The right to own property.
Пункт d v: Право на владение собственностью.
You can choose your own birthing position.
Вы можете сами выбирать позу для родов.
Choose country for your own servers and sites.
Выбирайте страну для Ваших серверов и сайтов самостоятельно.
intra-bank transfer to own account, free of charge.
внутрибанковское перечисление на свой счет, бесплатно.
We also own an LPG distribution network in Poland.
Нам также принадлежит сбытовая сеть по реализации СУГ в Польше.
I own the bar.
Я_ владелец_ бара.
Also in the apartment own parking space in the residence.
Также в собственности апартаментов парковочное место в резиденции.

Результатов: 49560, Время: 0.0372

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше