СОБСТВЕННЫЕ РЕШЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• own decisions
• own solutions
• own choices
• home-grown solutions
• own judgement
• own solution
• own judgments
• custom solutions

Примеры использования Собственные решения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принимать собственные решения.
To make your own decisions.

Я могу принимать свои собственные решения.
I can make my own decisions.

Принимать собственные решения.
It makes its own decisions.

Ты можешь принимать свои собственные решения.
You can make your own decisions.

Принимать собственные решения.
You make your own decisions.

Я все еще могу принимать собственные решения.
I can still make my own decisions.

Я принимаю свои собственные решения каждый день.
I make my own choices every day.

Она принимает свои собственные решения.
She--she makes her own decisions.

Он большой мальчик и может принимать свои собственные решения.
He's a big boy, he can make his own decisions.

Принимайте свои собственные решения.
Making our own decisions.

Берет на себя ответственность за собственные решения.
Accepts responsibility for own decisions.

Она принимает свои собственные решения, Оливер!
She makes her own choices, Oliver!

Вы по-прежнему можете принимать свои собственные решения.
You can still make your own decisions.

Нет, они нашли собственные решения- самостоятельно.
No, they found their own solution- on their own..

Хочу принимать свои собственные решения.
I want to make my own decisions♪.

Ты уже достаточно взрослая, что бы принемать свои собственные решения.
You're old enough to make up your own mind.

Наши дети принимают свои собственные решения, Марко.
Our children make their own decisions, Marco.

Мое собственное право принимать свои собственные решения.
My only right is to make my own decisions.

Мы и дальше будем изыскивать собственные решения внутри региона.
We continue to seek homegrown solutions within the region.

Пэриш способен принимать свои собственные решения.
Parish is a man capable of making his own decisions.

Разрабатываем собственные решения для вашего бизнеса на базе 1С;
Develop custom solutions for your business on the basis of 1C;

Иногда наши дети принимают свои собственные решения.
Sometimes our kids, they make their own decisions.

Партия имеет собственные решения по большинству наиболее острых проблем.
The party has its own decisions on most of the acute issues.

Что ж, им придется принимать свои собственные решения.
Well, they're gonna have to make their own decisions.

Определите свои собственные решения, чтобы создать лучший и удобный город.
Decide your own decisions to create a better and comfortable city.

А я- женщина, и я могу принимать свои собственные решения.
And I am the woman, and I can make my own decisions.

Однако в исключительных случаях Верховный суд может пересмотреть свои собственные решения.
The Supreme Court may, however, in exceptional circumstances, review its own judgments.

Убедитесь, что вы анализируете собственные решения и действия.
Make sure you're analyzing your private decisions and actions.

Действительно, руандийцы уже давно вырабатывают свои собственные решения.
Indeed, Rwandans have long been working out their own solutions.

Полковник, эти люди имеют право принимать собственные решения насчет их будущего.
Colonel, those people have the right to make their own decisions about their future.